nv
Niko
sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: [email protected] — www.niko.be
PMXXX-78300R15342
XXX-78300
Schaltbefehl hinzufügen
Schritt
Aktion
Ergebnis
1
Betätigen Sie drei Sekunden lang . Sie gelangen in den Programmiermodus.
Es wird der erste Schaltbefehl (01) angezeigt.
2
Betätigen Sie kurz …
… bis der gewünschte Wochenblock bzw. Tag
angezeigt wird. Folgende Zusammensetzungen sind
möglich:
- 1234567 = die gesamte Woche (Montag bis Sonntag)
- 123456 = lange Arbeitswoche (Montag bis Samstag)
- 12345 = kurze Arbeitswoche (Montag bis Freitag)
- 567 = langes Wochenende (Freitag bis Sonntag)
- 67 = kurzes Wochenende (Samstag und Sonntag)
- 1 = Montag, 2 = Dienstag (separate Tage)
3
Betätigen Sie oder .
Sie stellen die Uhrzeit ein, zu der die Rolllade bzw.
Markise ihre Stellung verändern muss:
• kurz betätigen: einzelne Minuten einstellen
• länger betätigen: blockweise fünf Minuten
einstellen, danach die Stunden
4
Betätigen Sie .
Das Display zeigt die aktuelle Stellung der Rolllade
bzw. der Markise im Verhältnis zum vollständig
geschlossenen Zustand an.
5
Betätigen Sie oder .
Sie stellen die gewünschte Stellung der Rolllade bzw.
Markise im Verhältnis zum vollständig geschlossenen
Zustand ein.
6
Betätigen Sie .
*
Es wird der nächste Speicherplatz aufgerufen.
7
Betätigen Sie .
Sie kehren wieder zum Startbildschirm zurück.
*
Bei Auswahl der Speicherplätze nach einem freien Speicherplatz wird die Anzahl der noch freien Speicherplätze
angezeigt. Ein Beispiel: rE:21 = es sind noch 21 Speicherplätze frei.
Ändern eines Schaltbefehls
Schritt
Aktion
Ergebnis
1
Betätigen Sie drei Sekunden lang . Sie gelangen in den Programmiermodus.
Es wird der erste Schaltbefehl (01) angezeigt.
2
Betätigen Sie kurz …
… bis Sie den zu ändernden Schaltbefehl ausgewählt
haben.
3
Betätigen Sie kurz …
… bis der gewünschte Wochenblock bzw. Tag
angezeigt wird. Folgende Zusammensetzungen sind
möglich:
- 1234567 = die gesamte Woche (Montag bis Sonntag)
- 123456 = lange Arbeitswoche (Montag bis Samstag)
- 12345 = kurze Arbeitswoche (Montag bis Freitag)
- 567 = langes Wochenende (Freitag bis Sonntag)
- 67 = kurzes Wochenende (Samstag und Sonntag)
- 1 = Montag, 2 = Dienstag (separate Tage)
4
Betätigen Sie oder .
Sie stellen die Uhrzeit ein, zu der die Rolllade bzw.
Markise ihre Stellung verändern muss:
• kurz betätigen: einzelne Minuten einstellen
• länger betätigen: blockweise fünf Minuten
einstellen, danach die Stunden
5
Betätigen Sie .
Das Display zeigt die aktuelle Stellung der Rolllade
bzw. der Markise im Verhältnis zum vollständig
geschlossenen Zustand an.
6
Betätigen Sie oder .
Sie stellen die gewünschte Stellung der Rolllade bzw.
Markise im Verhältnis zum vollständig geschlossenen
Zustand ein.
7
Betätigen Sie .
Sie kehren wieder zum Startbildschirm zurück.
Schaltbefehl löschen
Schritt
Aktion
Ergebnis
1
Betätigen Sie drei Sekunden lang . Sie gelangen in den Programmiermodus.
Es wird der erste Schaltbefehl (01) angezeigt.
2
Betätigen Sie kurz …
… bis Sie den zu löschenden Schaltbefehl
ausgewählt haben.
3
Betätigen Sie gleichzeitig und . Der Inhalt des gewählten Speicherplatzes wird
entfernt.
4
Betätigen Sie .
Sie kehren wieder zum Startbildschirm zurück.
3.3. Zurücksetzen
Schritt
Aktion
Ergebnis
1
Halten Sie und betätigen Sie
kurz .
Sie löschen alle hinzugefügten Programme und
Einstellungen.
Der Rollladenschalter kehrt wieder auf die
Werkseinstellungen zurück.
Das Display zeigt “t001” an (siehe auch Abschnitt
3.1., “Laufzeiten einstellen”).
4. FUNKTIONSWEISE UND BETRIEB
A. Handbetriebsmodus
Sie können zu jeder Zeit die Stellung der Rolllade bzw. Markise manuell temporär ändern, selbst wenn
ein automatisches Programm (Automatikmodus) ausgeführt wird.
Schritt
Aktion
Ergebnis
1
Betätigen Sie für längere Zeit .
Rolllade bzw. Markise wird geöffnet.
2
Betätigen Sie für längere Zeit .
Rolllade bzw. Markise wird geschlossen.
Ein blinkendes Handsymbol (
) zeigt an, dass Sie die Stellung manuell zum Programm angepasst
haben. Dieser Zustand ist lediglich temporär. Der Rollladenschalter befindet sich im Handbetriebsmodus.
Bei der nächsten vom Programm veranlassten Veränderung wird erneut der Automatikmodus aktiviert.
Das Handsymbol (
) wird ausgeblendet.
B. Dauerbetriebsmodus
Betätigen Sie gleichzeitig und um den Automatikmodus auszuschalten und um die manuell gewählte
Stellung von Rolllade bzw. Markise dauerhaft einzustellen. Der Rollladenschalter befindet sich jetzt im
Dauerbetriebsmodus: das Handsymbol (
)blinkt nun nicht mehr, sondern leuchtet dauerhaft.
Schritt
Aktion
Ergebnis
1
Betätigen Sie für längere Zeit .
Rolllade bzw. Markise wird geöffnet.
2
Betätigen Sie für längere Zeit .
Rolllade bzw. Markise wird geschlossen.
Betätigen Sie kurz oder , um den Dauerbetriebsmodus auszuschalten und zurückzukehren zum
Handbetriebsmodus.
C. Funktionen über externen Tastschalter bedienen
Sie können den Sensor auch von unterschiedlichen Orten aus ansteuern.
Sie können am Aktor zwei externe Tastschalter zwischen den Klemmen L und E1 bzw. E2 anschließen:
• Der Kontakt zwischen L und E1 besitzt dieselbe Funktion wie .
• Der Kontakt zwischen L und E2 besitzt dieselbe Funktion wie .
5. STÖRUNGSABHILFE
Betätigen Sie im Störungsfall kurz .
Der Rollladenschalter wird erneut hochgefahren. Die Einstellungen bleiben dabei erhalten.
6. TECHNISCHE DATEN
Anzahl der Schaltbefehle
max. 24
Mindest-Umschaltzeit
1 Minute
Gangreserve (erst nach 12-stündiger Betriebszeit
verfügbar)
Uhr läuft noch 30 Minuten weiter
Einbauhöhe
0,8 – 1,5 m
Umgebungstemperatur
0 – 40°C
Lagertemperatur
-25 – 75°C
7. WARNHINWEISE FÜR DIE INSTALLATION
• Die Installation darf ausschließlich von einer Elektrofachkraft unter Berücksichtigung der geltenden
Vorschriften ausgeführt werden.
• Diese Gebrauchsanleitung muss dem Benutzer ausgehändigt werden. Die Gebrauchsanleitung ist den Unterlagen
der elektrischen Anlage beizufügen und muss auch eventuellen neuen Besitzern ausgehändigt werden. Zusätzliche
Exemplare erhalten Sie über die Internetseiten von Niko oder über den Kundendienst von Niko.
• Beachten und berücksichtigen Sie bei der Installation unter anderem folgende Punkte:
- die gültigen Gesetze, Normen und Richtlinien.
- den Stand der Technik zum Zeitpunkt der Installation.
- die in dieser Gebrauchsanleitung aufgeführten Anweisungen, wobei diese Gebrauchsanleitung nur
allgemein gültige Bestimmungen enthält, die für jede Anlage spezifisch angewendet werden müssen.
- die allgemein anerkannten Regeln fachmännischer Arbeit.
Dieses Produkt erfüllt alle anwendbaren europäischen Richtlinien und Verordnungen. Die für dieses Produkt
zutreffende EG-Konformitätserklärung erhalten Sie gegebenenfalls unter www.niko.eu.
8. NIKO UNTERSTÜTZUNG
Bei Zweifel oder falls Sie bei einem eventuellen Defekt des Produkts noch Fragen bezüglich des Umtausches
haben, dann nehmen Sie bitte Kontakt auf mit dem Kundendienst von Niko (Belgien: +32 3 778 90 80) oder
wenden Sie sich an Ihren Großhändler. Kontaktdaten und weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter
www.niko.eu in der Rubrik “Unterstützung und Beratung”.
9. GARANTIEBEDINGUNGEN
• Der Garantiezeitraum beträgt vier Jahre ab Lieferdatum. Als Lieferdatum gilt das Rechnungsdatum zum Zeitpunkt
des Kaufs durch den Endverbraucher. Falls keine Rechnung mehr vorhanden ist, gilt das Produktionsdatum.
• Der Endverbraucher ist verpflichtet, Niko schriftlich über einen Produktmangel innerhalb von zwei Monaten
nach dessen Feststellung zu informieren.
• Im Falle eines Mangels hat der Endverbraucher nur Recht auf kostenlose Reparatur oder Ersatz des Produkts.
Eine Entscheidung darüber obliegt allein Niko.
• Niko ist nicht für Mängel oder Schäden verantwortlich, die durch fehlerhafte Installation, nicht
bestimmungsgemäßen oder unsachgemäßen Gebrauch, durch falsche Bedienung, Anpassen/Ändern des
Produktes, infolge von unsachgemäßer Wartung entgegen den Wartungsvorschriften oder die sich aus
äußeren Umständen, wie beispielsweise infolge Feuchtigkeit oder Überspannung, ergeben.
• Zwingende Vorschriften der nationalen Gesetzgebung bezüglich des Verkaufs von Konsumgütern und zum
Verbraucherschutz haben vor den obigen Bestimmungen Vorrang in den Ländern, in denen Niko direkt oder über
seine Neben- oder Tochtergesellschaften, Filialen, Vertriebsstellen, Agenten oder über feste Vertreter verkauft.
Dieses Produkt darf nicht mit dem normalen Haus- bzw. Restmüll entsorgt werden. Das zu entsorgende Gerät muss zu einer
Mülldeponie oder einer Sondermüllsammelstelle gebracht werden. Neben den Herstellern und Importeuren haben auch
Sie als Verbraucher eine Verantwortung bei der Mülltrennung, dem Recycling und der Wiederverwertung von elektrischen
und elektronischen Geräten die entsorgt werden sollen. Um die Entsorgung und Verarbeitung finanzieren zu können, hat
die Regierung in bestimmten Fällen einen Recycling-Beitrag festgelegt, der im Kaufpreis dieses Produktes enthalten ist.