background image

350-10030

18

2

1

1

2

e

l

o

h

 

e

s

n

e

d

n

o

C

 

h

ti

w

 t

u

o

 

k

c

o

n

K

.

y

r

a

s

s

e

c

e

n

 f

r

e

v

ir

d

w

e

r

c

s

m

m

8

m

m

4

t

n

a

t

r

o

p

m

I

 t

s

u

m

 

p

a

c

 

w

e

r

c

S

 

d

e

t

n

u

o

m

 

e

b

d

e

s

o

l

c

 

d

n

a

4

2

2

2

0

2

8

1

6

1

4

1

2

1

0

1

8

6

4

2

0

x

l

2

0

0

2

n

o

 

D

E

L

ff

o

 

D

E

L

+

+

t

s

e

T

.

n

i

m

 

1

N

m

m

4

1

 -

 

8

ø

 

x

 

2

7

4

3

7

103

V

0

3

2

z

H

 

0

5

4

2

1

3

t

s

e

T

x

u

L

L

N

1

2

4

t

s

e

T

D

E

L

x

u

L

 :

g

n

it

t

e

s

 

y

r

o

t

c

a

F

x

5

3

A

7

B

7

g

n

it

o

o

h

s

e

l

b

u

o

r

T

L

L
N

350-10030

N

g

n

i

h

s

a

lf

 t

h

g

i

L

1

2

k

c

e

h

C

r

o

e

c

r

u

o

s

 t

h

g

i

L

e

s

u

F

2

3

t

h

g

i

L

 

o

N

t

s

e

T

1

C

7

Day-Night Switch 350-10030

350-10030

350-10030

Note!

 Must be wired, without power on mains

350-10030

4

Содержание 350-10030

Страница 1: ...ft het aangeschakeld 3 WERKING EN GEBRUIK Dedag nachtschakelaar350 10030wordtautomatischgeactiveerdalshetdaglichtniveau lagerisdanhetingesteldelux niveau instelbaartussen2 200lx enwordtgedeactiveerdal...

Страница 2: ...cifieke installatie de regels van goed vakmanschap Dit product voldoet aan alle toepasselijke Europese richtlijnen en verordeningen Indien van toepassing vind je de EG verklaring van overeenstemming m...

Страница 3: ...aar Niko rechtstreeks of via zuster of dochtervennootschappen filialen distributeurs agenten of vaste vertegenwoordigers verkoopt hebben voorrang op bovenstaande bepalingen Dit product mag u niet bij...

Страница 4: ...en fonction du niveau de luminosit et du param trage 3 FONCTIONNEMENT ET UTILISATION Lerelaiscr pusculaire350 10030allumeautomatiquementl clairagelorsquelaluminosit naturelle descend en dessous de la...

Страница 5: ...le cadre de toute installation sp cifique les r gles de l art Ce produit est conforme l ensemble des directives et r glements europ ens applicables Le cas ch ant vous trouverez la d claration CE de co...

Страница 6: ...diff rents pays o Niko proc de la vente directe ou par l interm diaire d entreprises s urs de filiales de succursales de distributeurs d agents ou de repr sentants fixes pr valent sur les disposition...

Страница 7: ...CH UND ANWENDUNG Der Tag Nachtschalter 350 10030 wird automatisch aktiviert wenn das Tageslichtniveau unter den eingestellten lux Wert f llt einstellbar von 2 200lux und wird deaktiviert wenn das Tage...

Страница 8: ...pezifisch angewendet werden m ssen die allgemein anerkannten Regeln fachm nnischer Arbeit Dieses Produkt erf llt alle anwendbaren europ ischen Richtlinien und Verordnungen Die f r dieses Produkt zutre...

Страница 9: ...tzhabenvordenobigenBestimmungenVorrang in den L ndern in denen Niko direkt oder ber seine Neben oder Tochtergesellschaften Filialen Vertriebsstellen Agenten oder ber feste Vertreter verkauft Dieses Pr...

Страница 10: ...the light is switched off or remains switched on 3 OPERATION AND USE The day night switch 350 10030 is automatically activated if the daylight level drops below the set lux level adjustable between 2...

Страница 11: ...ons Ifapplicable you can find the EC declaration of conformity regarding this product at www niko eu 6 NIKO SUPPORT In case of doubt or for the specific exchange procedure in case of a possible defect...

Страница 12: ...sentatives take priority over the above mentioned rules and regulations Do not dump this product with the unsorted waste Bring it to a recognised waste collection point Togetherwithproducersandimporte...

Страница 13: ...350 10030 sa automaticky zapne ak rove denn ho svetla klesne pod nastaven rove luxov nastavite n od 2 do 200 luxov a vypne sa ak sa rove denn ho svetla zv i nad nastaven hodnotu svetla Vstavan onesko...

Страница 14: ...pravidl spr vnej in tal cie Tento v robok sp a v etky relevantn Eur pske predpisy a nariadenia V pr pade potreby n jdete pr slu n ES vyhl senie o zhode na www niko eu 6 NIKO TECHNICK PODPORA Akm teot...

Страница 15: ...c rske spolo nosti re azce distrib torov agentov alebo st lych predajn ch z stupcov s nadriaden vy ie uveden m pravidl m a nariadeniam Vyraden v robok nevhadzujte do netrieden ho odpadu Prineste ho do...

Страница 16: ...L 1 2 t s e T L Day Night Switch 350 10030 N 2 1 m m 8 m m 4 t n a t r o p m I t s u m p a c w e r c S d e t n u o m e b d e s o l c d n a 7 4 3 7 103 0 3 2 0 5 2 1 1 T Day Night Switch 350 10030 2 1...

Страница 17: ...35 Note Must be wired wit 2 1 m m 8 m m 4 t n a t r o p m I t s u m p a c w e r c S d e t n u o m e b d e s o l c d n a m m 4 1 8 x 2 7 4 3 7 V 0 3 2 z H 0 5 4 2 1 3 t s e T x u L L N 1 2 4 t s e T D...

Страница 18: ...350 10030 18 m m 4 t n a t s u m d e t d e s V 0 3 2 z H 0 5 4 2 1 3 t s e T x u L L N 1 2 4 350 10030 350 10030 Note Must be wired without power on mains 4...

Страница 19: ...0 2 8 1 6 1 4 1 2 1 0 1 8 6 4 2 0 x l 2 0 0 2 n o D E L f f o D E L t s e T n i m 1 V 0 3 2 z H 0 5 t s e T D E L x u L g n i t t e s y r o t c a F x l 5 3 Note Must be wired without power on mains 1...

Страница 20: ...g n i h s a l f t h g i L 1 2 k c e h C r o e c r u o s t h g i L e s u F 2 3 t h g i L o N t s e T 1 C 7 350 10030 sa Niko nv Industriepark West 40 BE 9100 Sint Niklaas Belgium tel 32 3 778 90 00 fax...

Отзывы: