Nidec LEROY-SOMER FFB Series, Руководство по обслуживанию

Страница: 21 / 24

21
RECYCLING
FFB Brake Motors Maintenance Guide
5287 en - 2019.07 / d
Three phase forced ventilation for (F)LS(ES) 160, 180
THREE PHASE FORCED VENTILATION
HA 160
1 SPEED - 2 VOLTAGES
L1 - L2 - L3
W2 U2 V2
L1 L2 L3
U1 V1 W1
W2 U2 V2
L1 L2 L3
U1 V1 W1
8.3.7 - Plug-in connector
Côté Client / Customer side
Côté Moteur / Motor side
Côté Client / Customer side
Côté Moteur / Motor side
Relais
de
contrôle
Pilot
relay
L2
L3
L1
2
3
4
5
1 6
7
8
9
10
CTP/PTC
PTO/PTF
2
1 6
7
3
4
5
8
9
10
FREIN ALIMENTATION SÉPARÉE
SEPARATE BRAKE POWER SUPPLY
L2
L3
L1
2
3
4
5
1 6
7
8
9
10
CTP/PTC
PTO/PTF
2
1 6 7
3
4
5
8
9
10
Coupure sur le continu : côté moteur connecter les 2 fils bleus (bornes 1 et 2) à la place du strap de la cellule SO8
DC breaking : connect on motor side the two blue leads (terminals 1 and 2 ) instead of SO6 strap
634128/b
PT 100
PT 100
Relais
de
contrôle
Pilot
relay
W2
U2
V2
ou
or
U1
V1
W1
ou
or
W2
U2
V2
U1
V1
W1
400V AC
230V AC
Alimentation frein
Brake supply
FREIN ALIMENTATION INCORPORÉE
BUILT-IN BRAKE POWER SUPPLY
S O8
~
~
_
-
+
++
S O8
~
~
_
-
+
++
Alimentation / Power supply : 400V AC
Alimentation / Power supply : 230V AC
Bobine/coil : 180V DC
Bobine/coil : 180V DC 2
1
Alimentation / Power supply : 400V AC
Alimentation / Power supply : 230V AC
Bobine/coil : 180V DC
Bobine/coil : 180V DC
2
1
2
1
Bobine
Coil
Bobine
Coil
2
1
8.3.8 - VARMECA 31 / 32
U
V
W
Supply to 2nd motor
(mains voltage output)
: 400/480V mains
Brake
180VDC
1
: 230V mains 2
U
ESFR
PE
PE
V W
+ -
F2
L1 L2 L3
F1
Power supply mains*
230/400V
*NOTE: For single phase versions,
the supply is made on the L and
N terminals.
To brake
coil
Dual-alternate
(208-240VAC)
Supply to 2nd motor (variable
voltage and frequency output)
Mono-alternate
(380-480VAC mains)
Ribbon cable
to options connector
L1
L3
S08
+ ++
1 2
ESFR VMA 31/32
8.3.9 - VARMECA 33 / 34 option
Opto Triac
Fu:
VMA 33/34T
180 VDC
VMA 33/34TL
100 VDC
Dedicated logic output
AC power supply for a 2nd brake
1.25 A
600 V
L1
L3
F1
F2
ESFR VMA 33/34
8.3.10 - ID 300/302 Brake control option
L1
PE
L2 L3
+ - ++ -
Optional
braking
resistor (1)
Drive AC Power
connectors
ID-SIZEx-Brake Contactor
connectors
Brake DC supply
(already wired)
(already wired)
Optional
EMC filter
Fuses
Mains supply
(3 phases)
Supply
ground
Ground
connection
9 - RECYCLING
At end of life, call upon a material disposal company to
dispose of the different brake motor components.