DE
6
– Deutsch
03.
Die Tasten „
Close
” und „
Set
” drücken und gleichzeitig gedrückt halten;
04.
Die Tasten loslassen, wenn die Bewegung beginnt (nach ca. 3 Sekun-
den);
05.
Warten, bis die Steuerung die Erlernung durchgeführt hat: Schließung, Öff-
nung und Schließung der Schranke.
06.
Auf Taste „
Open
“ drücken, um eine vollständige Öffnungsbewegung aus-
zuführen.
07.
Auf Taste „
Close
“ drücken, um eine vollständige Schließbewegung auszu-
führen.
Während der Ausführung dieser Bewegungen speichert die Steuerung die not-
wendige Kraft, um diese Bewegungen auszuführen.
ACHTUNG!
– Die Erlernphasen dürfen nicht unterbrochen werden.
Falls
dies auftreten sollte, muss das ganze Erlernverfahren wiederholt werden.
Wenn am Ende der Erlernphase die Leds „L3“ und „L4“ blinken, bedeutet
das, dass ein Fehler aufgetreten ist. Die Erlernphase der mechanischen End-
anschläge kann in jedem Moment wiederholt werden, auch nach der Installa-
tion (wenn zum Beispiel die Position eines mechanischen Anschlags versetzt
wird).
WICHTIG
– Die Maße der Verlangsamungspositionen werden automatisch
durch die Steuerung kalkuliert; nach der Maßsuchphase müssen mindestens 2
oder 3 vollständige Bewegungen ausgeführt werden, bevor die Steuerung die
Verlangsamungspunkte entsprechend kalkuliert.
4.6 - Prüfung der Schrankenbewegung
Nachdem die Erlernung der Vorrichtungen und die 2-3 Bewegungen für die
Kalkulierung der Verlangsamungen ausgeführt wurde, ist es empfehlenswert,
einige Öffnungs- und Schließbewegungen auszuführen, um die korrekte Bewe-
gung der Schranke zu prüfen.
01.
Die Taste „
Open
“ drücken, um eine Öffnungssteuerung zu aktivieren; prü-
fen, ob die Schranke beginnt, zu verlangsamen, bevor die Öffnungspositi-
on erreicht wird;
02.
Die Taste „
Close
“ drücken, um eine Schließsteuerung zu aktivieren; prü-
fen, ob die Schranke beginnt, zu verlangsamen, bevor die Schließungs
programmierte Verlangsamungsposition erreicht wird;
03.
Während der Bewegungen prüfen, ob der Leuchdiodenblinker (Optional)
mit Zeitspannen von 0.5 Sekunden eingeschaltet und 0.5 Sekunden aus-
geschaltet aufblinkt);
04.
Verschiedene Öffnungs- und Schließbewegungen ausführen, um zu prü-
fen, ob höhere Reibungen oder Betriebsstörungen vorliegen.
ACHTUNG
– Wenn die Bewegung aus einer anderen Position als die einer der
mechanischen Anschläge beginnt (Öffnung oder Schließung) wird sie langsam
ausgeführt.
4.7 - Anschluss eines Funkempfängers
Die Steuerung weit einen Stecke Typ SM für den Anschluss eines Funkemp-
fängers auf (zusätzliches Teil), Modell SMXI, SMXIS, OXI oder OXIT und ähnli-
che.
Um den Funkempfänger einzuschalten, muss die Netzstromspeisung an der
Steuerung entfernt und der Empfänger wie in
Abb. 28
gezeigt eingesetzt werden.
In der
Tabelle 4
sind die durch die Steuerung je nach aktivierten Ausgängen
ausgeführten Tätigkeiten, oder die durch den Funkempfänger übersendeten
Steuerungen aufgeführt.
4.8 - Anschluss Schrankenlichter (zusätzliches Teil)
01.
Die Schranke in eine vertikale Position bringen;
02.
Die 4 Schrauben abschrauben, die den Schrankendeckel befestigen (
Abb. 29
);
03.
Die Schranke momentan entfernen;
04.
Die Kabeldurchführung durch die Öffnung stecken, die für den Durchgang
der Verkabelung vorgerüstet ist (
Abb. 30 - A, B
);
05.
Das Lichtkabel in den Stoßschutzgummi einfügen, eventuell eine Sonde
verwenden, um das Einsetzen zu erleichtern (
Abb. 31 - A, B
);
06.
Wenn notwendig, die Länge des Lichtkabels kürzen: Es ist möglich, den
Schnitt nur einem der angezeichneten Punkte auszuführen. Nach dem
Schnitt ist es notwendig, den Verschluss am geschnittenen Ende zu ver-
setzen, um das neue Ende zu schließen;
07.
Das Kabel der Verkabelung zuerst durch die Öffnung an der Schrankenhal-
terung einsetzen und dann durch die Öffnung am Schrank (
Abb. 32 - A, B,
C
);
Achtung
– Etwas mehr Kabel im Schrankenträger lassen, damit eine
90°-Drehung der Schranke ermöglicht wird, ohne Spannungen am Kabel
hervorzurufen.
08.
Das Lichtkabel an die Klemme FLASH an der Steuerung anschließen: Sie-
he Schema
Abb. 27
;
09.
Den Stecker im Schrankenschlitz platzieren und sperren (
Abb. 32 - D
);
10.
Die Schranke einsetzen und mit dem Deckel sperren, die 4 Schrauben
kräftig anziehen und darauf achten, das Kabel der Verkabelung nicht ein-
zuquetschen (
Abb. 33
).
4.9 - Anschluss Blinker an Leuchtdiode Mod. XBA7 oder
Ampel an Leuchtdiode Mod. XBA8 (Zusatzzubehör)
Auf der Abdeckung des Schrankenhebers kann eun Blinker mit Leuchtdiode
Mod. XBA7 eingesetzt werden. Die Betriebsart dieses Blinkers kann mit dem
Programmator Oview geändert oder mit dem Steuergerät entsprechend pro-
grammiert werden. Für weiter Informationen siehe Bedienungsanleitung des
Produkts.
4.10 - Verbindung sonstiger Vorrichtungen
Mit SBAR ist es möglich, externe Vorrichtungen zu speisen (einen Funkempfän-
ger oder das Licht des Schlüsseltasters), wobei die Speisung aus der Steue-
rung entnommen wird: Für die Anschlussart siehe
Abb. 34
.
Die Versorgungsspannung beträgt 24 Vcc -30% + 50% mit einem verfügbaren
Höchststrom von 100 mA.
4.10.1 - Programmiereinheit Oview
Die Anwendung der Programmiereinheit Oview ermöglicht eine komplette und
schnelle Abwicklung der Installation, Wartung und Diagnose der ganzen Auto-
matisierung. Es ist möglicht, Oview an SBAR durch den Steckverbinder BusT4
in der Steuerung anzuschließen. Um an den Steckverbinder BusT4 zu gelan-
gen, muss der Deckel von SBAR geöffnet und der Steckverbinder in den hierfür
vorgesehenen Sitz eingefügt werden (
Abb. 35
).
Generell kann Oview auf einer Distanz von max. 100 m Kabel ab der Steuerung
platziert werden; die Vorrichtung kann an mehrere Steuerungen gleichzeitig
angeschlossen werden (bis zu 16) und auch während des normalen Betriebs
der Automatisierung angeschlossen bleiben; um dieses Limits zu überschrei-
ten, müssen die Hinweise in der Gebrauchsanleitung Oview und im Handbuch
des Systems Oview System Book befolgt werden. Wenn in der Steuerung ein
Funkempfänger der Serie OXI vorliegt, kann mit Oview Zugang zu den Parame-
tern der im Empfänger gespeicherten Sender erhalten werden. Für weitere
Details siehe die Gebrauchsanleitung des Programmiergeräts Oview oder das
Datenblatt der Funktionen "SBAR", die auch im Site
www.niceforyou.com
.
4.10.2 - Pufferbatterie Mod. PS124
(Zubehörteil)
Falls keine Netzspannung vorliegt, ist SBAR vorgerüstet, um mit einer Puffer-
batterie Mod. PS124 gespeist zu werden. Um die Installation und den An -
schluss der Batterie auszuführen, wie folgt vorgehen:
Achtung!
– Der elektrische Anschluss der Pufferbatterie an die Steuerung
darf erst nach dem Abschluss der Installation und Programmierung aus-
geführt werden, da die Batterie eine Notspeisung darstellt.
01.
Das entsprechende Kabel an den Steckverbinder der Pufferbatterie schlie-
ßen und die Pufferbatterie wie in
Abb. 36
gezeigt platzieren;
02.
Die Membran in der Steuerung entfernen (
Abb. 37
);
03.
Die Netzstromspeisung deaktivieren und den Steckverbinder wie in
Abb.
38
gezeigt einsetzen.
4.10.3 - System Solemyo (Photovoltaik-Speisung)
SBAR ist für die Speisung mit dem Photovoltaik-Speisungssystem „Solemyo SYK-
CE“ vorgerüstet. Für den Anschluss an die Steuerung muss die Steckdose verwen-
det werden, die normalerweise für die Pufferbatterie genützt wird (Bezugnahme
Abschnitt 4.10.2).
WICHTIG!
- Wenn SBAR durch das System „Solemyo“ gespeist wird, DARF ES
NICHT gleichzeitig auch durch die Netzstromleitung GESPEIST WER-
DEN.
Open
Stop
Se
t
Close
Fuse 1AT
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
L8
Empfänger SMXI, SMXIS
Ausgang Beschreibung
Ausgang Nr. 1
Schrittbetrieb
Ausgang Nr. 2
Öffnet teilweise (öffnet bei zirka 45%; mit Oview
programmierbarer Wert, siehe Abschnitt 4.10.1).
Ausgang Nr. 3
Öffnet
Ausgang Nr. 4
Schließt
Empfänger OXI, OXIT
im „erweiterten Modus II“ programmiert
Steuerbefehl
Beschreibung
Befehl Nr. 1
Schrittbetrieb
Befehl Nr. 2
Öffnet teilweise (öffnet bei zirka 45%; mit Oview
programmierbarer Wert, siehe Abschnitt 4.10.1).
Befehl Nr. 3
Öffnet
Befehl Nr. 4
Schließt
Befehl Nr. 5
Stopp
Befehl Nr. 6
Schrittbetrieb Wohnblock
Befehl Nr. 7
Schrittbetrieb höchste Priorität (steuert auch, wenn die
Automatisierung blockiert ist)
Befehl Nr. 8
Entr öffnet
Befehl Nr. 9
Entr Schließt
Befehl Nr. 10
Öffnet und sperrt die Automatisierung
Befehl Nr. 11
Schließt und sperrt die Automatisierung
Befehl Nr. 12
Sperrt die Automatisierung
Befehl Nr. 13
Entriegelt die Automatisierung
Befehl Nr. 14
On Timer zusätzliche Beleuchtung
Befehl Nr. 15
On-Off zusätzliche Beleuchtung
TABELLE 4
Содержание S-BAR
Страница 78: ...I 2 1 A B C B 179 5 mm 330 mm 1146 mm 826 mm 4000 mm 3 b a d e f g h c ...
Страница 79: ...II 5 A B C 1 2 4 ...
Страница 80: ...III 9 10 90 6 A C B 7 8 B A ...
Страница 81: ...IV 14 15 A B A B 11 A B 12 13 A B ...
Страница 82: ...V 16 A B 17 18 ...
Страница 83: ...VI 20 180 21 C C A B 1cm 1cm 19 A C B ...
Страница 84: ...VII 22 23 26 L N 24 1 2 25 ...
Страница 86: ...IX 30 A A B STOP 31 A B ...
Страница 87: ...X 32 A B C D STOP 33 A B 34 ...
Страница 88: ...XI 35 36 L8 37 A B 2 1 L7 L8 L8 A B C Op L5 L6 L7 L8 Stop Set Close F u s e 1 A T 38 ...
Страница 89: ...XII 300 200 700 500 39 300 200 700 500 150 40 41 ...
Страница 90: ...a c d e b XIII F2 F1 42 43 ...
Страница 91: ...XIV 44 O pe n L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 St op Se t Cl os e Fuse 1AT 45 f g ...
Страница 93: ...IST SBARR01 4865_20 10 2011 www niceforyou com Nice SpA Oderzo TV Italia info niceforyou com ...