NEW POL XR1750, Инструкция по установке, техническому обслуживанию и эксплуатации

Страница: 14 / 36

14
518
IT
ALIA
IT
ALIA
ENGLISH
ENGLISH
POSIZIONAMENTO E MESSA IN OPERA
POSITIONING AND INSTALLATION
D
Se il vostro apparecchio e dotato delle maniglie verticali, smontare le stesse e
rimontarla sul lato opposto. I fori delle viti devono essere richiusi con i tappi in
dotazione.
Delle due porte nei quattro punti di incernieramento spostare il distanziale
(C) dalla parte destra alla sinistra e i tappi (D) dalla sinistra alla destra.
Rimontare la porta superiore e fissarla con la cerniera intermedia.
Inserire i tappi sui fori
Svitare il perno (1) della cerniera (A) e rimontarlo sulla stessa in posizione
opposta.
Rimontare la porta inferiore e fissarla con la cerniera (A).
5
7
4
6
8
9
3
A
C
POSITIONING AND INSTALLATION POSITIONING AND INSTALLATION
If your appliance is fitted with vertical handles. Dismantle and remount on the
opposite side. The screw holes must be covered with the caps supplied.
In the four hinge positions of the two doors, move the spacer (C) from right to
left and the stoppers (D) from left to right.
Refit the upper door and fasten in position with the middle hinge.
Insert the stoppers in the holes.
8
9
Unscrew the hinge pin (1) of hinge (A) and refit to the hinge in the opposite
position.
Refit the lower door and fasten with hinge (A).
5
7
4
6