Neurotech MediStim XP, Инструкция по эксплуатации

Страница: 20 / 116

Utilisation
Le MediStim XP permet une stimulation musculaire et nerveuse selon les principes de l’électrostimulation neuromusculaire (ESNM) et
de la stimulation nerveuse électrique transcutanée (SNET). Il s’agit de courtes impulsions électriques délivrées par l’intermédiaire
d’électrodes placées à la surface de la peau.
Électrostimulation neuromusculaire (ESNM)
L’ESNM peut être définie comme une stimulation électrique du système nerveux périphérique dans laquelle les muscles sont stimulés
soit par l’activation directe des motoneurones dans le nerf périphérique mixte, soit indirectement par des réflexes renforcés.
Stimulation nerveuse électrique transcutanée (SNET)
La SNET est un traitement contre la douleur qui se fonde sur l’application d’une stimulation électrique sur la peau avec stimulation
des fibres nerveuses. La SNET peut être pratiquée de deux manières : soit selon la théorie « pain gate », qui a pour effet de bloquer les
impulsions de douleur envoyées au cerveau, soit par la libération accrue d’endorphines, qui inhibent les phénomènes douloureux.
Indications
•
Soulagement en cas de myoplastie
• Prophylaxie ou inhibition de l’atrophie musculaire par inactivité
• Amélioration des symptômes et traitement des douleurs chroniques et aiguës
2.0 Contre-indications
• Les patients avec des implants électroniques (par exemple pacemaker et défibrilateurs) ne doivent pas utiliser l’appareil !
2.1 Mesures de précaution et mises en garde
•
Prenez systématiquement l’avis du médecin si vous avez les moindres doutes.
• La prudence s’impose pour les patients chez lesquels des problèmes cardiaques ont été diagnostiqués ou sont probables.
• Le conseil du médecin est également indispensable aux patients souffrant de diabète insulinodépendant ou qui sont sous surveillance
en raison d’autres perturbations des fonctions cognitives.
• Les personnes souffrant d’une maladie sévère ou de blessures graves doivent elles aussi consulter un médecin avant toute
stimulation musculaire.
• Pendant la grossesse, dans les cas de cancer ou d’épilepsie, la stimulation musculaire ne présente pas un degré de sécurité suffisant.
• N’appliquez pas sans prendre un avis médical la stimulation à des parties du corps qui ont été récemment soumises à une opération.
• Evitez l’application sur un tissu cicatriciel frais ou sur des plaies ouvertes ou enflammées, tout comme à des endroits infectés par
l’acné ou propices à l’acné, en cas de thrombose ou de toute autre pathologie vasculaire (par exemple veines éclatées ou varices).
•
Evitez de placer les électrodes directement au-dessus d’implants métalliques, si ceux-ci ne sont pas au minimum recouverts par 1 cm
de masse musculaire. Il est cependant possible de poser l’électrode sur le muscle le plus proche. En cas de doute, adressez-vous
à un médecin.
• Un avis médical doit également être pris lorsque la stimulation doit être effectuée sur des parties du corps à sensibilité réduite
ou à des emplacements présentant des fractures osseuses récentes.
C
ONSIGNE
S
DE
SÉC
URITÉ
4
MediStim XP IM W Europe_PolyStim XP GA 290905.qxd 01/12/2010 12:49 Page 22