t5PBWPJEIB[BSEPVTEBNBHFOFWFSQMBDFUIF
appliance on or beside hot surfaces such as
radiators, stoves, ovens, gas burners, open
flame, or similar.
t"MXBZTQMBDFJUPOBIPSJ[POUBMTUBCMFBOEFWFO
surface. The surface must be resistant to heat
and fluids, like water, coffee, descaler or similar.
t%JTDPOOFDUUIFBQQMJBODFGSPNUIFNBJOTXIFO
not in use for a long period. Disconnect by
pulling out the plug and not by pulling the cord
itself or the cord may become damaged.
t#FGPSFDMFBOJOHBOETFSWJDJOHSFNPWFUIFQMVH
from the mains socket and let the appliance
cool down.
t/FWFSUPVDIUIFDPSEXJUIXFUIBOET
t/FWFSJNNFSTFUIFBQQMJBODFPSQBSUPGJUJO
water or other liquid.
t/FWFSQVUUIFBQQMJBODFPSQBSUPGJUJOB
dishwasher.
t&MFDUSJDJUZBOEXBUFSUPHFUIFSJTEBOHFSPVTBOE
can lead to fatal electrical shocks.
t%POPUPQFOUIFBQQMJBODF)B[BSEPVTWPMUBHF
inside!
t%POPUQVUBOZUIJOHJOUPBOZPQFOJOHT%PJOH
so may cause fire or electrical shock!
Avoid possible harm when operating the
appliance.
t/FWFSMFBWFUIFBQQMJBODFVOBUUFOEFEEVSJOH
operation.
t%POPUVTFUIFBQQMJBODFJGJUJTEBNBHFEPS
not operating perfectly. Immediately remove
the plug from the power socket. Contact
the
Nespresso
Club or
Nespresso
authorized
representative for examination, repair or
adjustment.
t"EBNBHFEBQQMJBODFDBODBVTFFMFDUSJDBM
shocks, burns and fire.
t"MXBZTDPNQMFUFMZDMPTFUIFMFWFSBOEOFWFSMJGU
it during operation.Scalding may occur.
t%POPUQVUöOHFSTVOEFSDPòFFPVUMFUSJTLPG
scalding.
t%POPUQVUöOHFSTJOUPDBQTVMFDPNQBSUNFOU
or the capsule shaft. Danger of injury!
t8BUFSDPVMEøPXBSPVOEBDBQTVMFXIFOOPU
perforated by the blades and damage the
appliance.
t/FWFSVTFBEBNBHFEPSEFGPSNFEDBQTVMF*GB
capsule is blocked in the capsule compartment,
turn the machine off and unplug it before any
operation. Call the
Nespresso
Club or
Nespresso
authorized representative.
t'JMMUIFXBUFSUBOLPOMZXJUIGSFTIBOEQPUBCMF
water.
t&NQUZXBUFSUBOLJGUIFBQQMJBODFXJMMOPUCF
used for an extended time (holidays, etc.).
t3FQMBDFXBUFSJOXBUFSUBOLXIFOUIF
appliance is not operated for a weekend or a
similar period of time.
t%POPUVTFUIFBQQMJBODFXJUIPVUUIFESJQUSBZ
and drip grid to avoid spilling any liquid on
surrounding surfaces.
t%POPUVTFBOZTUSPOHDMFBOJOHBHFOUPSTPMWFOU
cleaner. Use a damp cloth and mild cleaning
agent to clean the surface of the appliance.
t5PDMFBONBDIJOFVTFPOMZDMFBODMFBOJOHUPPMT
t8IFOVOQBDLJOHUIFNBDIJOFSFNPWFUIF
plastic film and dispose.
t5IJTBQQMJBODFJTEFTJHOFEGPS
Nespresso
coffee
capsules available exclusively through the
Nespresso
Club or your
Nespresso
authorized
representative.
t"MM
Nespresso
appliances pass stringent controls.
Reliability tests under practical conditions are
performed randomly on selected units. This can
show traces of any previous use.
t
Nespresso
reserves the right to change
instructions without prior notice.
Descaling
t
Nespresso
descaling agent, when used
correctly, helps ensure the proper functioning
of your machine over its lifetime and that
your coffee experience is as perfect as the first
day. For the correct amount and procedure to
follow, consult the user manual included in the
Nespresso
descaling kit.
Содержание DeLonghi Maestria EN450
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 29: ...EN GR 28 29 ...
Страница 53: ...DE IT 52 53 ...
Страница 77: ...ES PT 76 77 ...
Страница 101: ...CZ HU 100 101 ...
Страница 128: ......
Страница 150: ...MAESTRIA BY NESPRESSO ...