4
Safe installation
WARNING
Children may put packaging material over their
heads or wrap themselves up in it and suffocate.
▶
Keep packaging material away from children.
▶
Do not let children play with packaging material.
WARNING
Components inside the appliance may have sharp
edges.
▶
Wear protective gloves.
Included with the appliance
After unpacking all parts, check for any damage in
transit and completeness of the delivery.
→ Fig.
Checking the units
▶
Check whether the fitted unit is level and has suffi-
cient load-bearing capacity.
Preparing the units
Requirement:
The unit is suitable for the installation.
1.
For the 80 cm appliance dimension: Establish a
cut-out in the worktop.
→ Fig.
The angle between the cut surface and the work-
top must be 90°.
2.
For the 90 cm appliance dimension: Establish a
cut-out in the worktop.
→ Fig.
The angle between the cut surface and the work-
top must be 90°.
3.
Ensure that the worktop has sufficient load-bear-
ing capacity and stability.
Use a heat- and humidity-resistant reinforcing ma-
terial for any substructure.
4.
Ensure that the fitted unit is still stable after the
cut-outs have been made.
5.
Remove any shavings.
6.
Depending on the installation position, remove the
back panel of the fitted unit.
Preparing the rails
1.
In each case, slide a short rail into a long shelf.
2.
In each case, screw in the rails loosely using two
screws.
→ Fig.
There are various screw positions depending on
the cabinet width (90 cm/100 cm/120 cm).
Installing the rails
1.
Place the prepared rails so that they are flush in
the cut-out and push them apart .
→ Fig.
2.
Installation situation A: Screw in the left- and right-
hand rails.
→ Fig.
3.
Installation situation B: From the rear edge of the
cut-out, measure 125 mm to the front and
screw in the left- and right-hand rails .
→ Fig.
4.
Installation situation C: From the rear edge of the
cut-out, measure 125 mm to the front and
screw in the left- and right-hand rails .
→ Fig.
5.
Screw on the rails.
→ Fig.
Installing the cover strip
1.
Screw in the three brackets on the rails.
→ Fig.
2.
Put the cover strip in place and tighten the screws
once again so that the cover strip is lying flush
with the worktop.
→ Fig.
sv
Allmänna anvisningar
Här finns allmän information om bruksanvis-
ningen.
¡
Läs igenom anvisningen noga.
¡
Förvara bruksanvisningen och produktin-
formationen för senare användning eller
till nästa ägare.
¡
Säker användning av enheten kräver fack-
mässig montering enligt monteringsanvis-
ningen. Installatören ansvarar för en felfri
funktion på uppställningsplatsen.
¡
Anvisningen riktar sig till den som
monterar extratillbehöret.
¡
Det är bara behörig elektriker som får an-
sluta enheten.
¡
Slå alltid av elen innan du utför sådana
arbeten.
¡
Följ säkerhetsföreskrifterna och varning-
stexterna.
Säker montering
VARNING!
Barn kan dra förpackningsmaterial över huvudet eller
trassla in sig i det och kvävas.
▶
Låt inte barn komma i närheten av förpacknings-
material.
▶
Låt inte barn leka med förpackningsmaterialet.
VARNING!
En del komponenter inuti enheten har vassa kanter.
▶
Använd alltid skyddshandskar.
Medföljande tillbehör
Kontrollera efter uppackningen att inga delar är
transportskadade och att leveransen är komplett.
→ Fig.
Kontrollera stommen
▶
Kontrollera att stommen är vågrätt och tillräckligt
hållfast.
Förbereda stommen
Krav:
Stommen ska vara inbyggnadsklar.
1.
Enhetsmått 80 cm: gör ett urtag i bänkskivan.
→ Fig.
Kantvinkeln mot bänkskivan ska vara 90°.
2.
Enhetsmått 90 cm: gör ett urtag i bänkskivan.
→ Fig.
Kantvinkeln mot bänkskivan ska vara 90°.
3.
Se till så att bänkskivan håller och är stabil.
Använd värme- och fukttåligt material vid för-
stärkning under konstruktionen.
4.
Se till så att stommen är stabil även efter att du
gjort urtagen.
5.
Ta bort spånen.
6.
Ta bort stombakväggen om monteringssituationen
kräver det.