background image

• 

Não desligue o produto da tomada puxando o cabo. Segure sempre pela ficha e puxe.

• 

Não deixe o cabo de alimentação pendurado no rebordo de uma mesa ou bancada, nem 
toque em superfícies quentes.

• 

As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o produto.

• 

Deixe o produto arrefecer antes de deslocar, limpar, colocar ou retirar peças.

• 

A utilização de acessórios não recomendados pelo fabricante do produto pode resultar em 
incêndio, choque elétrico ou ferimentos em pessoas.

• 

Não utilize quaisquer acessórios que não estejam incluídos.

• 

Não utilize o produto em exteriores, o mesmo foi concebido para utilização em interiores.

• 

Coloque o produto sobre uma superfície estável, plana e resistente ao calor.

• 

Mantenha o produto afastado de objetos inflamáveis, como móveis, cortinas e outros 
semelhantes.

• 

Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos de segurança, garantia 
e funcionamento adequado.

• 

Este produto pode ser reparado apenas por um técnico qualificado para manutenção a fim 
de reduzir o risco de choque elétrico.

Antes da primeira utilização

1.  Limpe a bandeja 

A

3

 e a panela 

A

4

 com água e sabão.

2.  Evite que a água entre no cabo 

A

5

 e no painel frontal de 

A

1

.

Utilização do produto 

(imagem 

C

 + 

D

)

1.  Coloque o produto sobre uma superfície estável, plana e resistente ao calor.

 

-

Mantenha a saída de ar 

A

6

 a pelo menos 15 cm de distância da parede.

2.  Ligue o cabo de alimentação 

A

7

 à tomada elétrica.

3. Coloque 

A

3

 dentro de 

A

4

.

4.  Coloque alimentos em 

A

4

.

 

-

Não encha a panela acima do indicador «MAX».

5.  Faça deslizar 

A

4

 de volta até ao produto por 

A

5

.

Pré-aqueça o produto durante 3 minutos se o mesmo estiver frio.
6.  Prima o botão de alimentação 

B

8

 para iniciar o pré-aquecimento.

7.  Prima o botão de seleção predefinida 

B

5

 para os alimentos que colocou em 

A

4

 ou 

regule o tempo e a temperatura manualmente, como se segue.

• 

Prima o botão do temporizador para cima 

B

3

 para regular o tempo necessário, de acordo 

com as indicações na embalagem dos alimentos.

• 

Prima o botão de temperatura para cima 

B

6

 para regular a temperatura necessária, de 

acordo com as indicações na embalagem dos alimentos.

 

-

Não toque em nenhuma parte quente da panela e do tabuleiro. Utilize a pega para 

deslocar a panela.

8. Deslize 

A

4

 puxando 

A

5

 para virar os alimentos com uma pinça alimentar enquanto 

frita.

9.  Faça deslizar 

A

4

 de volta até ao produto por 

A

5

.

10. Quando ouvir o sinal sonoro do temporizador, faça deslizar 

A

4

 para fora puxando 

A

5

.

 

-

Tenha atenção ao deslizar para fora da panela, pode escapar vapor quente.

11. Faça deslizar 

A

4

 de volta para dentro do produto por 

A

5

 e ajuste o temporizador se os 

alimentos ainda não estiverem prontos.

12. Retire os alimentos com uma pinça alimentar ou deslizando 

A

4

 para fora do produto 

com 

A

5

 e esvaziando-o para dentro de uma tigela ou de um prato.

Limpar o produto

 

-

Antes da limpeza e manutenção, desligue o produto e desligue a alimentação. Deixe o 

produto arrefecer durante 10 minutos.

Limpe o produto após cada utilização.
Não utilize agentes de limpeza químicos, tais como amoníaco, ácidos ou acetona para limpar 
o produto.
Evite produtos abrasivos que podem danificar a superfície.
1. Limpe 

A

3

A

4

 com água e sabão.

2.  Impeça que a água entre em 

A

5

 e no painel frontal do 

A

4

.

3.  Limpe o exterior do produto com um pano macio, limpo e ligeiramente húmido.

e

 Snabbstartsguide

Digital varmluftsfritös

KAAF240EBK

För ytterligare information, se den utökade manualen online: 

ned.is/kaaf240ebk

Avsedd användning

Nedis KAAF240EBK är en varmluftskokare med 4.6 l kapacitet.
Denna produkt är avsedd för användning i hemmiljö och liknande applikationer såsom 
köksutrymmen.
Denna apparat kan användas av barn från 6 år och äldre och av personer med nedsatt 
fysik, sensoriskt eller mentalt handikapp eller som saknar erfarenhet och kunskap om 
de övervakas och har erhållit anvisningar om apparatens användning på ett säkert 
sätt och förstår riskerna med den. Barn får inte leka med produkten. Rengöring och 
användarunderhåll får inte utföras av barn om de inte står under uppsikt.
Denna produkt är endast avsedd för användning inomhus.
Produkten är inte avsedd för yrkesmässig användning.
Modifiering av produkten kan medföra konsekvenser för säkerhet, garanti och korrekt 
funktion.

Specifikationer

Produkt

Digital varmluftsfritös

Artikelnummer

KAAF240EBK

Dimensioner (l x b x h)

34 x 29 x 33 cm

Vikt

3,9 kg

Kraftingång

220 - 240 VAC ; 50 / 60 Hz

Värmeeffekt

1500 W

Timer

60 min

Temperaturområde

80 °C - 200 °C

Kapacitet

4.6 L

Huvuddelar 

(bild 

A

)

1

 Kontrollpanel

2

 ”MAX”-indikator

3

 Bricka

4

 Panna

5

 Handtag

6

 Luftutlopp

7

 Strömkabel

Kontrollpanel 

(bild 

B

)

1

 Förinställningsindikatorer

2

  Indikator för tid/temperatur

3

  Knapp för Tid Upp (Timer Up)

4

  Knapp för Tid Ner (Timer Down)

5

  Valknapp för förinställning

6

  Knappen Temperatur upp

7

  Knappen Temperatur ner

8

 Kraftknapp

Säkerhetsanvisningar

 

-

VARNING

• 

Säkerställ att du har läst och förstått alla instruktioner i detta dokument innan du installerar 
och använder produkten. Behåll förpackningen och detta dokument som  framtida 
referens.

• 

Använd produkten endast enligt anvisningarna i detta dokument.

• 

Vidrör inte heta ytor.

• 

Vidrör inte pannans och brickans heta delar. Använd handtaget när pannan flyttas.

• 

Täck inte över produkten.

• 

Håll avstånd från luftutloppet när produkten används.

• 

Var försiktig när du drar ut pannan. Het ånga kan strömma ut.

• 

Fyll inte pannan med olja eller annan vätska.

• 

Säkerställ före användning att pannan och brickan är torra.

• 

Säkerställ att pannan är helt införd när produkten är i drift.

• 

Använd inte produkten om en del är skadad eller defekt. Byt omedelbart ut en skadad eller 
defekt produkt.

• 

Tappa inte produkten och skydda den mot slag.

• 

Exponera inte produkten till vatten eller fukt.

• 

Produkten får endast anslutas till den på produkten angivna nätspänningen.

• 

Använd inte externa timers eller fjärrkontrollsystem för att slå på eller stänga av produkten.

• 

Anslut nätsladden till endast ett eluttag. Använd inte förlängningssladdar.

• 

Sänk inte ner produkten, nätsladden eller stickkontakten i vatten eller annan vätska.

• 

Koppla bort produkten från kraftkällan och annan utrustning i händelse av problem.

• 

Koppla inte ur produkten genom att dra i kabeln. Håll alltid i kontakten när du drar.

• 

Låt inte nätsladden hänga över bordets eller bänkens kant eller vidröra heta ytor.

• 

Små barn bör hållas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker med produkten.

• 

Låt produkten kallna innan den flyttas, före rengöring, montering eller demontering av 
delar.

• 

Användning av tillbehör som inte rekommenderas av tillverkaren kan resultera i brand, 
elchock eller personskada.

• 

Använd inte andra tillbehör än de medföljande.

• 

Använd inte produkten utomhus. Produkten är konstruerad för användning inomhus.

• 

Placera produkten på en stabil, plan och värmetålig yta.

• 

Håll produkten på avstånd från brännbara föremål såsom möbler, gardiner och liknande.

• 

Modifiering av produkten kan medföra konsekvenser för säkerhet, garanti och korrekt 
funktion.

• 

Denna produkt får, för att minska risken för elchock, endast servas av en kvalificerad 
underhållstekniker.

Före första användning

1.  Rengör brickan 

A

3

 och pannan 

A

4

 med vatten och diskmedel.

2.  Förhindra att vatten tränger in i handtaget 

A

5

 och frontpanelen på 

A

1

.

Att använda produkten 

(bild 

C

 + 

D

)

1.  Placera produkten på en stabil, plan och värmetålig yta.

 

-

Håll luftutloppet 

A

6

 minst 15 cm från väggen.

2.  Anslut nätsladden 

A

7

 till ett eluttag.

3. Placera 

A

3

 i 

A

4

.

4.  Placera matvarorna i 

A

4

.

 

-

Fyll inte pannan över MAX-markeringen.

5. Skjut 

A

4

 tillbaka in i produkten med 

A

5

.

Förvärm produkten i 3 minuter om den är kall.
6.  Tryck på strömknappen 

B

8

 för att starta föruppvärmningen.

7.  Tryck på valknappen för förinställning 

B

5

 för det livsmedel som du placerat i 

A

4

, eller 

ställ in tid och temperatur manuellt på följande sätt.

• 

Tryck på knappen för Tid Upp 

B

3

 för att ange erforderlig tid enligt anvisningarna på 

livsmedelsförpackningen.

• 

Tryck på knappen för Temperatur Upp 

B

6

 för att ange erforderlig temperatur enligt 

anvisningarna på livsmedelsförpackningen.

 

-

Vidrör inte pannans och brickans heta delar. Använd handtaget när pannan flyttas.

8.  Skjut ut 

A

4

 genom att dra i 

A

5

 för att vända på maten med hjälp av en mattång i 

samband med friteringen.

9. Skjut 

A

4

 tillbaka in i produkten med 

A

5

.

10. När du hör timerns klocka, dra ut 

A

4

 genom att dra i 

A

5

.

 

-

Var försiktig när du drar ut pannan. Het ånga kan strömma ut.

11. Skjut 

A

4

 tillbaka in i produkten 

A

5

 och justera timern om matvarorna inte är 

färdigkokta.

12. Avlägsna maten med hjälp av en mattång eller genom att skjuta ut 

A

4

 ur produkten via 

A

5

 och tömma den i en skål eller på en tallrik.

Содержание KAAF240EBK

Страница 1: ...e tray A3 and the pan A4 with water and soap 2 Prevent water going into the handle A5 and the front panel of A1 Using the product image C D 1 Place the product on a stable flat and heat resistant surf...

Страница 2: ...Sie das Produkt 10 Minuten abk hlen Reinigen Sie das Produkt nach jeder Verwendung Verwenden Sie keine aggressiven chemischen Reinigungsmittel wie Ammoniak S uren oder Aceton zur Reinigung des Produkt...

Страница 3: ...document volledig gelezen en begrepen heeft voordat u het product installeert of gebruikt Bewaar de verpakking en dit document voor toekomstig gebruik Gebruik het product alleen zoals in dit document...

Страница 4: ...ati dal fabbricante del prodotto pu causare incendi scosse elettriche o lesioni personali Non utilizzare accessori non in dotazione Non utilizzare il prodotto in esterni progettato per l utilizzo in i...

Страница 5: ...la bandeja Utilice el mango para mover la cazuela 8 Deslice hacia fuera A4 tirando de A5 para dar la vuelta a los alimentos con unas pinzas de comida durante la fritura 9 Vuelva a deslizar A4 en el p...

Страница 6: ...kerhet garanti och korrekt funktion Specifikationer Produkt Digital varmluftsfrit s Artikelnummer KAAF240EBK Dimensioner l x b x h 34 x 29 x 33 cm Vikt 3 9 kg Krafting ng 220 240 VAC 50 60 Hz V rmeef...

Страница 7: ...ss T t tuotetta saavat k ytt 6 vuotiaat ja sit vanhemmat lapset ja henkil t joilla on heikentyneet fyysiset aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja tiedon puutetta jos heit valvotaan tai jos...

Страница 8: ...astiaan tai lautaselle Tuotteen puhdistaminen Ennen puhdistusta ja huoltoa sammuta tuotteen virta ja irrota virtajohto pistorasiasta Anna tuotteen j hty 10 minuuttia Puhdista tuote jokaisen k yt n j...

Страница 9: ...tand fra luftudl bet mens du bruger produktet V r forsigtig n r du skubber gryden ud da varm damp kan slippe ud Fyld ikke gryden med olie eller andre v sker S rg for at gryden og bakken er t rre inden...

Страница 10: ...stabil s k s h ll fel letre A leveg kivezet ny l st A6 tartsa legal bb 15 cm t vols gra a falt l 2 Csatlakoztassa a t pk belt A7 a h l zati csatlakoz aljzathoz 3 Helyezze az A3 r szt az A4 r szbe 4 He...

Страница 11: ...m 1 Umyj tac A3 i brytfann A4 wod z p ynem do mycia naczy 2 Zapobiegaj dostawaniu si wody do uchwytu A5 i przedniego panelu A1 U ytkowanie produktu Rysunek C D 1 Produkt nale y ustawi na stabilnej r w...

Страница 12: ...n Ak sa vyskytn probl my v robok odpojte od zdroja nap jania a in ho zariadenia V robok neodp jajte zo z suvky ahan m k bla V dy chy te z str ku a vytiahnite ju Dbajte na to aby nap jac k bel neprev s...

Страница 13: ...4 vodou a myc m prost edkem 2 Zabra te vniknut vody do rukojeti A5 a p edn ho panelu A1 Pou it v robku obr zek C D 1 Um st te v robek na stabiln rovn a tepluodoln povrch Udr ujte odstup vzduchov ho v...

Страница 14: ...tehnician calificat pentru ntre inere pentru a reduce riscul de electrocutare nainte de prima utilizare 1 Cur a i tava A3 i co ul A4 cu ap i s pun 2 mpiedica i p trunderea apei n m ner A5 i panoul fro...

Отзывы: