nedis KAAF160BK Скачать руководство пользователя страница 17

17

Kontrollpanel 

(bilde 

B

)

1

  Indikatorer for 

forhåndsinnstilling

2

 Tids-/temperaturindikator

3

 På/start/pause-knapp

4

 Tids-/temperaturvalgknapp

5

 Opp-knapp

6

 Ned-knapp

7

 Modus-knapp

Forhåndsinnstillinger 

(bilde 

C

)

1

 Kjøtt 

2

  Pommes frites

3

 Kake

4

 Kyllinglår

5

 Fisk

6

 Biff

7

  Tørking av mat 

8

 Kyllingvinger

Hvordan hver enkel rett blir avhenger av mange forhold. 
Tilberedningstiden, temperaturen og ingrediensenes vekt og 
mengde påvirker resultatet.

Sikkerhetsinstruksjoner

Ikon

Beskrivelse

Indikasjon på at overflaten er varm. Kontakt kan 

forårsake brannskader. Ikke berør.

 

-

ADVARSEL

• 

Sørg for at du har lest og forstått instruksjonene i dette 
dokumentet før du installerer eller bruker produktet. Ta vare på 
emballasjen og dette dokumentet for fremtidig referanse.

• 

Dette produktet er ikke tiltenkt brukt ved hjelp av en en ekstern 
timer eller et separat fjernkontrollsystem.

• 

Produktet skal kun brukes som beskrevet i dette dokumentet.

• 

Ikke bruk produktet hvis det er skadet eller defekt. Bytt ut et 
skadet eller defekt produkt med det samme.

• 

Ikke mist produktet, og forhindre at det slås borti andre 
gjenstander.

• 

Dette produktet skal kun håndteres av en kvalifisert tekniker for 
vedlikehold for å redusere risikoen for elektrisk støt.

• 

Ikke utsett produktet for vann eller fuktighet.

• 

Bruk kun strømkabelen som fulgte med.

• 

Ikke la vann trenge inn i produktet.

• 

Koble produktet fra strømkilden før vedlikehold utføres og når 
deler skal skiftes ut.

• 

Hvis strømkabelen er skadet, må den skiftes ut av produsenten, 
dens serviceleverandør eller tilsvarende kvalifiserte personer for 
å unngå fare.

• 

Ikke bruk en skjøteledning.

• 

Overflatene på dette produktet blir varme når produktet er i 
bruk.

• 

Sørg for at produktet og strømledningen er utenfor rekkevidde 
for barn under 8 år.

• 

Døren og den utvendige overflaten kan bli varm når produktet er 
i drift.

• 

Varmen fra produktet kan skade overflaten produktet står på. 
Sett alltid produktet på en flat, stabil og varmebestandig 
overflate for å forhindre skade på produktets omgivelser.

• 

Hell aldri olje i kurven.

• 

Ikke hindre eller dekk til produktets luftuttak.

• 

Hvis det oppstår problemer, skal du koble produktet fra 
strømkilden og eventuelt annet utstyr.

• 

Ikke koble til eller koble fra strømkabelen med våte hender.

• 

Ikke koble fra produktet ved å trekke i kabelen. Hold alltid i 
støpselet når du trekker.

• 

Ikke la strømkabelen henge over kanten på bord eller benker 
eller berøre varme overflater.

• 

Sørg for at produktet og strømledningen er utenfor rekkevidde 
for barn under 8 år.

• 

Ikke bruk et tidsur eller et separat fjernkontrollsystem som slår på 
produktet automatisk.

 

4

Aikaa ja lämpötilaa voi muuttaa esiasetuksen valinnan jälkeen.

 

4

Esilämmitä laite tarvittaessa lisäämällä aikaa.

10. Käynnistä tai keskeytä ajastin painamalla virta-/käynnistys-/

keskeytyspainiketta 

B

3

.

 

-

Kori tai ulkopinta voi kuumeta tuotteen ollessa käytössä.

 

4

Tuote keskeyttää toiminnan, kun kori avataan.

 

4

Kun ajastin kuluu loppuun, tuote antaa merkkiäänen.

11. Vedä ulos kori 

A

3

 käyttäen kahvaa 

A

4

.

 

-

Ole varovainen, kuumaa höyryä voi purkautua.

 

4

Aseta kori 

A

3

 takaisin tuotteeseen ja säädä ajastin ja lämpötila 

uudelleen, jollei ruoka ole vielä valmista.

12. Aseta kori 

A

3

 lämmönkestävälle alustalle.

 

-

Älä koske rei'itettyyn uunipeltiin 

A

5

 paljain käsin.

13. Ota valmis ruoka pois keittiöpihdeillä.

 

-

Älä käytä metallista työvälinettä, jotta laitteen pinnoite ei 

vaurioidu.

14. Kytke tuotteen virta pois päältä painamalla pitkään virta-/

käynnistys-/keskeytyspainiketta 

B

3

.

 

4

Puhallin sammuu automaattisesti, kun tuote on ollut 
valmiustilassa 20 sekuntia.

Jätehuolto

Tämä tuote tulee toimittaa hävitettäväksi asianmukaiseen 

keräyspisteeseen. Tuotetta ei saa hävittää 

kotitalousjätteen mukana.

Lisätietoja antaa jälleenmyyjä tai paikallinen jätehuollosta 

vastaava viranomainen.

f

 Hurtigguide

Digital Hot Air Fryer XL

KAAF160BK

For mer informasjon, se den fullstendige 
bruksanvisningen på nett: 

ned.is/kaaf160bk

Tiltenkt bruk

Nedis KAAF160BK er en luftfrityrkoker med en kapasitet på 4,2 liter.
Produkter er bare tiltenkt innendørs bruk.
Ikke la personer med redusert fysiske, sensoriske eller mentale evner 
eller mangel på erfaring og kunnskap på hvordan produktet må 
betjenes ta i bruk produktet.
Barn må være under oppsyn for å sørge for at de ikke leker med 
produktet.
Dette produktet kan brukes av barn fra åtte år og oppover, og av 
personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller 
manglende erfaring og kunnskap hvis de får tilsyn eller instruksjoner 
om bruken av apparatet på en trygg måte og er innforstått med de 
potensielle farene. Barn skal ikke leke med produktet. Rengjøring og 
vedlikehold av brukeren må ikke gjøres av barn uten oppsyn.
Produktet er beregnet for bruk i husholdningsmiljøer og kan også 
brukes av personer uten erfaring med bruk av produktet for typiske 
husholdningsfunksjoner. Slike husholdningsmiljøer inkluderer: 
butikker, kontorer, andre lignende arbeidsmiljøer, våningshus, av 
kunder i hoteller, moteller og andre boliglignende miljøer og/eller i 
«bed and breakfast»-lignende miljøer.
Eventuelle modifikasjoner av produktet kan ha konsekvenser for 
sikkerhet, garanti og funksjon.
Dette produktet er kun beregnet på privat bruk (vanlig 
hjemmebruk). Nedis er ikke ansvarlig for slitasje, feil og/eller skader 
som et resultat av kommersiell bruk av produktet.

Hoveddeler 

(bilde 

A

)

1

 Luftuttak

2

 Kontrollpanel

3

 Kurv

4

 Håndtak

5

  Perforert stekebrett

6

 Strømkabel

Содержание KAAF160BK

Страница 1: ...ned is kaaf160bk Digital Hot Air Fryer XL with 4 2 liter capacity KAAF160BK...

Страница 2: ...de inicia o r pida 13 eSnabbstartsguide 14 gPika aloitusopas 15 fHurtigguide 17 2Vejledning til hurtig start 18 kGyors be zemel si tmutat 20 nPrzewodnik Szybki start 21 x 23 1R chly n vod 24 lRychl n...

Страница 3: ...eat C1 220 15 Fries C2 220 16 Cake C3 160 15 Chicken drumsticks C4 220 20 Fish C5 180 20 Steak C6 200 10 Food dehydration C7 40 240 Chicken wings C8 220 13 The cooking result of each dish depends on m...

Страница 4: ...ct immediately Do not drop the product and avoid bumping This product may only be serviced by a qualified technician for maintenance to reduce the risk of electric shock Do not expose the product to w...

Страница 5: ...n oder mangelnder Erfahrung oder Wissen zur Verwendung das Produkt nutzen Kinder m ssen beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Produkt spielen Kinder ab dem achten Lebensjahr u...

Страница 6: ...it Lebensmitteln in Ber hrung kommen mit hei em Wasser und Sp lmittel Das gelochte Backblech A5 ist sp lmaschinenfest 3 Reinigen Sie die Au enseite des Produkts mit einem weichen sauberen und leicht a...

Страница 7: ...cessoires non inclus L utilisation d accessoires non recommand s par le fabricant du produit peut entra ner un incendie un choc lectrique ou des blessures corporelles Placez le produit sur une surface...

Страница 8: ...roduit refroidir avant de le nettoyer Laissez le produit refroidir avant de le ranger Ne pas toucher directement les parties chaudes du produit Avant la premi re utilisation 1 Retirez tous les emballa...

Страница 9: ...in standby zal de ventilator automatisch stoppen Veiligheidsvoorschriften Pictogram Beschrijving Indicatie dat aangeeft dat het oppervlak heet is Contact kan brandwonden veroorzaken Niet aanraken WAA...

Страница 10: ...mabili Non utilizzare accessori non in dotazione L utilizzo di accessori non raccomandati dal fabbricante del prodotto pu causare incendi scosse elettriche o lesioni personali Posizionare il prodotto...

Страница 11: ...rodotto prima di riporlo Non toccare direttamente le parti calde del prodotto Prima del primo utilizzo 1 Rimuovere tutto l imballaggio dall esterno e dall interno del prodotto 2 Pulire tutte le parti...

Страница 12: ...el bot n de encendido inicio pausa B3 para apagar el producto 4El ventilador se detiene autom ticamente despu s de 20 segundos en modo espera Instrucciones de seguridad Icono Descripci n Indicaci n d...

Страница 13: ...r em inc ndio choque el trico ou ferimentos em pessoas Coloque o produto sobre uma superf cie est vel plana e resistente ao calor N o deixe o produto sem vigil ncia quando ligado Deixe o produto arref...

Страница 14: ...nas partes quentes do produto diretamente Antes da primeira utiliza o 1 Retire todas as embalagens do exterior e do interior do produto 2 Limpe todas as partes que entram em contacto com os alimentos...

Страница 15: ...illa ei ole kokemusta tai tietoa laitteen k yt st k ytt tuotetta S kerhetsanvisningar Symbol Beskrivning Indikering f r en het yta Kontakt kan f rorsaka br nnskador Vidr r ej VARNING S kerst ll att du...

Страница 16: ...akaisin tuotteeseen k ytt en kahvaa A4 8 K ynnist virta k ynnistys keskeytyspainiketta B3 4Tuote k ynnistyy manuaalisessa tilassa oletusasetuksin 220 C ja 15 minuuttia 9 Aseta aika ja l mp tila painik...

Страница 17: ...uktet automatisk 4Aikaa ja l mp tilaa voi muuttaa esiasetuksen valinnan j lkeen 4Esil mmit laite tarvittaessa lis m ll aikaa 10 K ynnist tai keskeyt ajastin painamalla virta k ynnistys keskeytyspainik...

Страница 18: ...tilbeh r som ikke er anbefalt av produktets produsent kan f re til brann elektrisk st t eller personskade Sett produktet p en stabil flat og varmebestandig overflate Ikke la produktet v re uten oppsy...

Страница 19: ...tion kontakt forhandleren eller den lokale myndighed der er ansvarlig for kontrol af affald Sikkerhedsinstruktioner Ikon Beskrivelse Indikation for en varm overflade Kontakt kan for rsage forbr ndinge...

Страница 20: ...rm k k ls fel let t egy puha tiszta megnedves tett kend vel Ne mer tse v zbe a term ket a tiszt t s sor n 4 Az els haszn lat el tt v gezzen el legal bb egy f t si ciklust mik zben a term k res 4A term...

Страница 21: ...leveg kivezet ny l st A1 tartsa legal bb 13 cm t vols gra a falt l 3 Csatlakoztassa a t pk belt A6 egy h l zati csatlakoz aljzathoz 4 H zza ki a kosarat A3 a foganty n l fogva A4 5 Helyezze a perfor...

Страница 22: ...enia pr dem elektrycznym Nie nara aj produktu na dzia anie wody lub wilgoci U ywaj wy cznie zasilacza znajduj cego si w zestawie Nie pozw l aby woda dosta a si do wn trza produktu Przed przyst pienie...

Страница 23: ...23 8 8 x XL KAAF160BK online ned is kaaf160bk Nedis KAAF160BK 4 2 8 o Nedis A 1 2 3 4 5 6 B 1 2 3 4 5 6 7 C 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 24: ...diach a alebo v ubytovac ch zariadeniach s ra ajkami Ka d zmena v robku m e ma n sledky na bezpe nos z ruku a spr vne fungovanie Tento v robok je ur en len na s kromn pou itie be n pou vanie v dom cno...

Страница 25: ...ozoru Tento v robok nie je ur en na ovl danie pomocou extern ho asova a ani pomocou osobitn ho syst mu dia kov ho ovl dania V robok pou vajte len pod a opisu v tomto dokumente V robok nepou vajte ak j...

Страница 26: ...15 minut 9 Tla tky B4 a B56 nastavte as a teplotu nebo zvolte n kter z p ednastaven B1 pomoc tla tka re imu B7 4Informace o p ednastaven ch najdete na obr zku C 4Tla tko vybran ho p ednastaven blik 4...

Страница 27: ...inea mesei sau a blatului de buc t rie i nici s ating suprafe e fierbin i 10 Stiskem tla tka zapnut start pauza B3 spust te nebo pozastav te asova Ko k a vn j povrchy se mohou b hem pou v n v robku za...

Страница 28: ...oate pu in fum sau miros Acest lucru este normal i nu afecteaz siguran a produsului Utilizarea produsului 1 A eza i produsul pe o suprafa stabil i plan rezistent la temperatur ridicat 2 ine i fanta de...

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands...

Отзывы: