nedis KAAF140BK Скачать руководство пользователя страница 16

16

Produktet er beregnet for bruk i husholdningsmiljøer og kan også 
brukes av personer uten erfaring med bruk av produktet for typiske 
husholdningsfunksjoner. Slike husholdningsmiljøer inkluderer: 
butikker, kontorer, andre lignende arbeidsmiljøer, våningshus, av 
kunder i hoteller, moteller og andre boliglignende miljøer og/eller i 
«bed and breakfast»-lignende miljøer.
Eventuelle modifikasjoner av produktet kan ha konsekvenser for 
sikkerhet, garanti og funksjon.
Dette produktet er kun beregnet på privat bruk (vanlig 
hjemmebruk). Nedis er ikke ansvarlig for slitasje, feil og/eller skader 
som et resultat av kommersiell bruk av produktet.

Hoveddeler 

(bilde 

A

)

1

 Luftuttak

2

 Kontrollpanel

3

 Håndtak

4

 Kurvfrigjøringsknapp

5

 Kurv

6

 Brett

7

 Strømkabel

Kontrollpanel 

(bilde 

B

)

1

  Temperatur ned-knapp

2

  Temperatur opp-knapp

3

 Skjerm

4

  Opp-knapp for tidtaker

5

  Ned-knapp for tidtaker

6

 Start-/pause-knapp

7

 Funksjonsknapp

8

 På/av-knapp

Forhåndsinnstillinger 

(bilde 

C

)

1

  Pommes frites

2

 Kake

3

 Pizza

4

 Biff

5

 Kyllinglår

6

 Kyllingvinger

7

 Fisk

8

 Reker

 

4

Hvordan hver enkel rett blir avhenger av mange forhold. 
Tilberedningstiden, temperaturen og ingrediensenes vekt og 
mengde påvirker resultatet.

 

4

Halvveis i tilberedningstiden høres en alarm i 10 sekunder. 
Displayet viser “FOOD”. Rist på eller snu maten for å få bedre 
tilberedningsresultater.

Sikkerhetsinstruksjoner

Ikon

Beskrivelse

Indikasjon på at overflaten er varm. Kontakt kan 

forårsake brannskader. Ikke berør.

 

-

ADVARSEL

• 

Sørg for at du har lest og forstått instruksjonene i dette 
dokumentet før du installerer eller bruker produktet. Ta vare på 
emballasjen og dette dokumentet for fremtidig referanse.

• 

Produktet skal kun brukes som beskrevet i dette dokumentet.

• 

Plasser alltid produktet på en flat, stabil og varmebestandig 
overflate for å unngå skade på produktets omgivelser.

• 

Ikke bruk produktet hvis det er skadet eller defekt. Bytt ut et 
skadet eller defekt produkt med det samme.

• 

Dette produktet skal kun håndteres av en kvalifisert tekniker for 
vedlikehold for å redusere risikoen for elektrisk støt.

• 

Hvis strømkabelen er skadet, må den skiftes ut av produsenten, 
dens serviceleverandør eller tilsvarende kvalifiserte personer for 
å unngå fare.

• 

Koble produktet fra strømkilden før vedlikehold utføres og når 
deler skal skiftes ut.

• 

Dette produktet er ikke tiltenkt brukt ved hjelp av en en ekstern 
timer eller et separat fjernkontrollsystem.

• 

Ikke bruk en skjøteledning.

• 

Bruk av tilbehør som ikke er anbefalt av produktets produsent 
kan føre til brann, elektrisk støt eller personskade.

• 

Ikke bruk tilbehør som ikke er inkludert.

 

4

Kun laite kuumenee ensimmäisen kerran, siitä voi tulla 
hieman savua tai hajua. Se on normaalia, eikä vaikuta tuotteen 
turvallisuuteen.

Tuotteen käyttäminen

1.  Aseta tuote vakaalle, tasaiselle ja lämmönkestävälle alustalle.
2.  Pidän ilman ulostuloaukko 

A

1

 vähintään 15 cm:n päässä 

seinästä.

3.  Liitä virtajohto 

A

7

 pistorasiaan.

4.  Ota kori 

A

5

 ulos painamalla korin vapautusta 

A

4

 ja vetämällä 

kahvasta 

A

3

.

5.  Aseta paistoalusta 

A

6

 koriin 

A

5

.

6.  Aseta ruoka koriin 

A

5

.

 

-

Älä täytä korin sisäpuolta öljyllä tai muulla nesteellä. Tuote toimii 

kuumalla ilmalla.

7.  Aseta kori 

A

5

 takaisin tuotteeseen kahvan 

A

3

 avulla.

8.  Paina virtapainiketta 

B

8

.

9.  Valitse toimintopainikkeella 

B

7

 ruoallesi sopiva esiasetus.

 

4

Katso tiedot esiasetuksista kuvasta 

C

.

10. Säädä lämpötilaa lämpötilan lisäys- ja vähennyspainikkeilla 

B

12

.

11. Säädä paistoaikaa ajastimen lisäys- ja vähennyspainikkeilla 

B

45

.

 

4

Esilämmitä tuotetta lisäämällä hieman ylimääräistä aikaa.

Kun ajastin kuluu loppuun, tuote antaa äänimerkin ja näytöllä näkyy 
"OFF".
12. Ota kori 

A

5

 ulos painamalla korin vapautusta 

A

4

 ja vetämällä 

kahvasta 

A

3

.

 

-

Ole varovainen, kuumaa höyryä voi purkautua.

 

4

Kori tai ulkopinta voi kuumeta tuotteen ollessa käytössä.

 

4

Aseta kori 

A

5

 takaisin tuotteeseen ja säädä ajastin ja lämpötila 

uudelleen, jollei ruoka ole vielä valmista.

13. Aseta kori 

A

5

 lämmönkestävälle alustalle.

 

-

Älä koske paistopeltiin 

A

6

 paljain käsin.

14. Ota valmis ruoka pois keittiöpihdeillä.

 

-

Älä käytä metallista työvälinettä voileipien poistamiseen, jotta 

laitteen pinnoite ei vaurioidu.

 

4

Puhallin sammuu automaattisesti, kun tuote on ollut 
valmiustilassa 10 sekuntia.

Jätehuolto

Tämä tuote tulee toimittaa hävitettäväksi 

asianmukaiseen keräyspisteeseen. Tuotetta ei saa 

hävittää kotitalousjätteen mukana.

Lisätietoja antaa jälleenmyyjä tai paikallinen 

jätehuollosta vastaava viranomainen.

f

 Hurtigguide

Digital luftfrityrkoker

KAAF140BK

For mer informasjon, se den fullstendige 
bruksanvisningen på nett: ned.is/kaaf140bk

Tiltenkt bruk

Nedis KAAF140BK er en luftfrityrkoker med en 3 L kapasitet.
Dette produktet er kun tiltenkt innendørs bruk.
Dette produktet kan brukes av barn fra åtte år og oppover, og av 
personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller 
manglende erfaring og kunnskap hvis de får tilsyn eller instruksjoner 
om bruken av apparatet på en trygg måte og er innforstått med de 
potensielle farene. Barn skal ikke leke med produktet. Rengjøring og 
vedlikehold av brukeren må ikke gjøres av barn uten oppsyn.

Содержание KAAF140BK

Страница 1: ...ned is kaaf140bk Digital Hot Air Fryer with 3 L capacity KAAF140BK...

Страница 2: ...r pido 11 iGuia de inicia o r pida 12 eSnabbstartsguide 13 gPika aloitusopas 15 fHurtigguide 16 2Vejledning til hurtig start 17 kGyors be zemel si tmutat 19 nPrzewodnik Szybki start 20 x 21 1R chly n...

Страница 3: ...20 10 min reminder Chicken wings C6 180 20 10 min reminder Fish C7 180 12 6 min reminder Shrimp C8 200 10 5 min reminder 4The cooking result of each dish depends on many variables The cooking time te...

Страница 4: ...source before service and when replacing parts This product is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system Do not use an extension cable The use of acc...

Страница 5: ...bliche Nutzung des Produkts entstehen Hauptbestandteile Abbildung A 1 Luftauslass 2 Bedienfeld 3 Griff 4 Korbfreigabe 5 Korb 6 Schale 7 Stromkabel Bedienfeld Abbildung B 1 Temperatur niedriger Knopf 2...

Страница 6: ...Garzeit mit den Timer hoch runter Tasten B45 an 4Rechnen Sie etwas mehr Zeit ein damit das Produkt vorheizen kann Wenn der Timer abgelaufen ist gibt das Produkt einen Piepton ab und das Display zeigt...

Страница 7: ...er Lorsque la minuterie se termine le produit met un bip sonore et l cran affiche OFF 12 Appuyez sur le d verrouillage du panier A4 et tirez la poign e A3 pour sortir le panier A5 Attention de la vape...

Страница 8: ...uct tijdens gebruik niet in aanraking komt met gordijnen wandbekleding kleding theedoeken of andere brandbare materialen Giet olie nooit direct in de mand Gebruik altijd een borstel om de olie indien...

Страница 9: ...uct niet onbeheerd achter wanneer het is ingeschakeld De oppervlakken van het product worden tijdens het gebruik heet Raak de hete delen van het product niet direct aan De hitte van het product kan he...

Страница 10: ...ne dei rifiuti Istruzioni di sicurezza Icona Descrizione Indicazione di superficie bollente Il contatto pu causare ustioni Non toccare ATTENZIONE Assicurarsi di aver letto e compreso pienamente le ist...

Страница 11: ...s del producto Deje que el producto se enfr e antes de limpiarlo y guardarlo Antes del primer uso 1 Retire todo el embalaje del exterior y del interior del producto 2 Despu s de cada uso limpie con ag...

Страница 12: ...icada ou defeituosa Substitua imediatamente um produto danificado ou defeituoso 4 Antes del primer uso realice al menos un ciclo de calentamiento mientras el producto est vac o 4Cuando el producto se...

Страница 13: ...ranti och korrekt funktion Este produto pode ser reparado apenas por um t cnico qualificado para manuten o a fim de reduzir o risco de choque el trico Se o cabo de alimenta o estiver danificado deve s...

Страница 14: ...peraturen om maten inte r klar n 13 Placera korgen A5 p en v rmet lig yta Ta inte i pl ten A6 med dina bara h nder 14 Ta ur den tillagade maten med en k kst ng Anv nd inte redskap av metall n r du tar...

Страница 15: ...puolelta 2 Puhdista kaikki elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat osat kuumalla vedell ja astianpesuaineella jokaisen k yt n j lkeen 4Paistoalustan A6 voi pest astianpesukoneessa 3 Puhdista tuo...

Страница 16: ...skj teledning Bruk av tilbeh r som ikke er anbefalt av produktets produsent kan f re til brann elektrisk st t eller personskade Ikke bruk tilbeh r som ikke er inkludert 4Kun laite kuumenee ensimm ise...

Страница 17: ...eller dekk til produktets luftuttak Ikke utsett produktet for vann eller fuktighet Ikke la vann trenge inn i produktet Hvis det oppst r problemer skal du koble produktet fra str mkilden og eventuelt a...

Страница 18: ...vvejs gennem tilberedningstiden h res en alarm i 10 sekunder Displayet viser FOOD Ryst eller vend maden for bedre tilberedningsresultater Sikkerhedsinstruktioner Ikon Beskrivelse Indikation for en var...

Страница 19: ...vozhat Ez norm lis jelens g s nincs hat ssal a term k biztons g ra A term k haszn lata 1 Helyezze a term ket stabil s k s h ll fel letre 2 A leveg kivezet ny l st A1 tartsa legal bb 15 cm t vols gra...

Страница 20: ...vel m k dik 7 Helyezze vissza a kosarat A5 a term kbe a foganty val A3 8 Nyomja meg a t pell t s gombj t B8 9 Az lelmiszerhez megfelel el be ll t s kiv laszt s hoz haszn lja a funkci gombot B7 4Az el...

Страница 21: ...gor cej powierzchni Podczas u ytkowania nie dopuszczaj do kontaktu produktu z zas onami ok adzinami ciennymi odzie cierkami do naczy lub innymi materia ami atwopalnymi Nigdy nie wlewaj oleju bezpo re...

Страница 22: ...22 1 2 4 A6 3 4 4 1 2 A1 15 cm 3 A7 4 A4 A3 A5 5 A6 A5 6 A5 7 A5 A3 8 B8 9 B7 4 C 10 B12 11 B45 4 OFF 12 A4 A3 A5 4 4 A5 13 A5 A6 B 1 2 3 4 5 6 7 8 C 1 2 3 4 5 6 7 8 4 4 10 FOOD 8...

Страница 23: ...h ast v robku Teplo v robku m e sp sobi po kodenie povrchu v robku na ktorom je umiestnen V robok v dy umiestnite na ploch stabiln a iaruvzdorn povrch aby nedo lo k po kodeniu okolia v robku Pred vy i...

Страница 24: ...Pred prv m pou it m vykonajte minim lne jeden cyklus zohrievania pokia je v robok pr zdny 4Ke sa v robok zohreje prv kr t m e uvo ova nepatrn dym alebo z pach Je to norm lne a nem to vplyv na bezpe no...

Страница 25: ...n func ii 8 Buton Power Pou it p slu enstv nedoporu en ho v robcem m e m t za n sledek vznik po ru raz elektrick m proudem nebo poran n osob Nepou vejte dn p slu enstv krom toho kter je sou st balen Z...

Страница 26: ...local responsabil pentru gestionarea de eurilor Preset ri imagine C 1 Cartofi pr ji i 2 Pr jitur 3 Pizza 4 Friptur 5 Cop nele de pui 6 Aripioare de pui 7 Pe ti 8 Creve i 4Rezultatul ob inut la g tirea...

Страница 27: ......

Страница 28: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands...

Отзывы: