background image

19

Av/på-knapp 

B

q

Trykk for å slå produktet på eller av.

Hastighetsknapp 

B

9

Trykk gjentatte ganger for å velge 

ønsket viftehastighet.

“L” = lav / “M”= middels / “H”= høy.

Modus-knapp 

B

2

Trykk for å endre viftemodus til ulike 

bris-moduser.

Tidtakerknapp 

B

7

Trykk på for å stille inn timeren.

Trykk gjentatte ganger for å slå av 

timeren.

Dreieknapp 

A

1

Trykk på for å aktivere dreiingen.

Dra for å stoppe oscillerende 

bevegelse.

2

 Vejledning til hurtig start

Fjernstyret stående ventilator

FNST15CBK40 

FNST15CWT40

Yderligere oplysninger findes i den udvidede manual 
online: 

ned.is/fnst15cbk40

 

ned.is/fnst15cwt40

 

Tilsigtet brug

FNST15CBK40 | FNST15CWT40 er en ventilator med 3 forskellige 
hastigheder.
Du kan styre ventilatoren med knapperne på standeren eller med 
den medfølgende fjernbetjening.
Dette produkt er udelukkende tilsigtet som en ventilator til 
indendørs brug.
Dette produkt er ikke beregnet til professionel brug.
Dette produkt kan anvendes af børn fra 8 år og op og af personer 
med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel 
på erfaring og viden, hvis de har fået oplæring eller instruktion 
angående brug af produktet på en sikker måde og forstår, at farer 
er involverede. Børn må ikke lege med produktet. Rengøring og 
brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
Dette produkt er beregnet til brug i husholdningsmiljøer til typiske 
funktioner i hjemmet, der også kan udføres af ikke-eksperter til 
typiske husholdningsformål, såsom: butikker, kontorer eller andre 
lignende arbejdsmiljøer, landbrugsbygninger, anvendelse af 
kunder på hoteller, moteller og andre beboelsesmiljøer og/eller i 
indkvarteringer såsom ’bed and breakfast’.
Enhver modificering af produktet kan have konsekvenser for 
sikkerhed, garanti og korrekt funktion.

Specifikationer

Produkt

Fjernstyret stående ventilator

Varenummer

FNST15CBK40 | FNST15CWT40

Mål (l x b x h)

60 x 60 x 130 cm

Vægt

2500g

Indgangsspænding

220 - 240 VAC ; 50 Hz

Strøminput

40 W

Batteritype til fjernbetjening

CR2025 knapbatteri (medfølger)

Hoveddele 

(billede 

A

)

1

 Svinge-knap

2

 Motoraksel

3

 Kontrolpanel

4

 Låsemøtrik

5

  Lås til højdejustering

6

 Stander

7

 Strømkabel

8

  Gitter bagtil

9

  Monteringsmøtrik til gitter 

bagtil

q

  Møtrik til ventilatorblad

w

  Gitter fortil

e

 Lås

r

 Ventilatorblad

t

 Bolt

y

 Møtrik

u

 Fjernbetjening

i

 Batterirum

• 

Kjøp alltid batteriet som er anbefalt av produsenten av produktet.

• 

Ikke bruk celler eller batterier som ikke er utformet for å brukes 
sammen med utstyret.

• 

Bruk kun cellen eller batteriet til det de er beregnet for.

• 

Tørk av celle- eller batteripolene med en ren og tørr klut hvis de 
blir skitne.

• 

Fjern batteriet fra produktet når det ikke er i bruk, når dette er 
mulig.

• 

Barn under 3 år bør holdes unna produktet med mindre de er 
under kontinuerlig tilsyn.

• 

Barn mellom 3 og 8 år skal bare slå på/av produktet hvis produktet 
er plassert eller montert i henhold til tiltenkt normal driftsstilling, 
og hvis de har fått tilsyn eller opplæring om bruk av produktet på 
en trygg måte og forstår farene som er tilknyttet bruk av 
produktet. Barn mellom 3 og 8 år skal ikke koble til, regulere eller 
rengjøre produktet eller utføre brukervedlikehold.

• 

Dette produktet kan brukes av barn fra åtte år og oppover, og av 
personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner 
eller manglende erfaring og kunnskap hvis de får tilsyn eller 
instruksjoner om bruken av apparatet på en trygg måte og er 
innforstått med de potensielle farene. Barn skal ikke leke med 
produktet. Rengjøring og vedlikehold av brukeren må ikke gjøres 
av barn uten oppsyn.

• 

Ikke dekk til produktet.

• 

Ikke sprut vann på produktet.

• 

Ikke la vann trenge inn i produktet.

• 

Ikke plassér produktet i kjøretøy som beveger seg, eller steder det 
lett kan veltes over.

• 

Ikke flytt produktet mens det er i drift.

• 

Ikke la strømkabelen henge over kanten på bord eller benker eller 
berøre varme overflater.

• 

Hold produktet langt unna løse produktet (f.eks. gardiner, 
plastposer, papir) som lett kan dekke til luftinntaket.

• 

Koble fra strømledningen hvis produktet ikke brukes over en 
lengre periode.

• 

Hvis du bruker en skjøteledning, må du bruke en som er så kort 
som mulig, og fullstendig strukket ut.

• 

Ikke bruk produktet sammen med enheter med tidsbryter som slår 
strømmen på/av, som kan slå produktet på automatisk.

• 

Ikke sett produktet direkte under et strømuttak.

• 

Hvis det oppstår problemer, skal du koble produktet fra 
strømkilden og eventuelt annet utstyr.

• 

Ikke koble fra produktet ved å trekke i kabelen. Hold alltid i 
støpselet når du trekker.

• 

Ikke bruk produktet i rom hvor brennbare væsker eller gasser 
brukes eller oppbevares.

• 

Dette produktet skal kun håndteres av en kvalifisert tekniker for 
vedlikehold for å redusere risikoen for elektrisk støt.

Installasjon av produktet 

(bilde 

C

)

1.  Følg instruksene (se bilde 

C

).

 

-

Sørg for å stramme låsemutteren 

A

4

.

2. Sett 

A

89rqw

 på motorakselen 

A

2

.

 

-

Sørg for at du strammer mutteren til viftebladet 

A

q

.

 

-

Sørg for å koble 

A

8

 til 

A

w

.

3.  Lukk 4 låsene 

A

e

.

4.  Fest den fremre risten 

A

w

 på den bakre risten 

A

8

 med bolten 

A

t

 og mutteren 

A

y

.

5.  Fjern plastmerket i batteriseksjonen 

A

i

 i fjernkontrollen 

A

u

.

Bruk av produktet

1.  Koble strømkabelen 

A

7

 til et strømuttak.

 

4

Du kan styre viften med knappene på stativet, eller ved å bruke 
fjernkontrollen 

A

u

 som fulgte med produktet.

Содержание FNST15CBK40

Страница 1: ...ned is fnst15cwt40 ned is fnst15cbk40 Remote Controlled Stand Fan with a diameter of 40 cm FNST15CBK40 FNST15CWT40...

Страница 2: ...tart 19 kGyors be zemel si tmutat 21 nPrzewodnik Szybki start 22 x 24 1R chly n vod 25 lRychl n vod 27 yGhid rapid de ini iere 28 Information requirements for comfort fans Description Symbol Value Uni...

Страница 3: ...SPEED TIMER POWER MODE Z Z 5 6 4 3 7 1 2 8 9 q w e r y t u i SPEED TIMER POWER MODE Z Z q 2 9 7 8 7 9 q 6 3 2 1 5 4 B A...

Страница 4: ...8 y 9 r q w t e 2 C...

Страница 5: ...Do not use a damaged product Do not insert a hand or other objects in the fan blades when the fan is switched on Keep the product out of reach from children Always keep button cell batteries both ful...

Страница 6: ...geistigen F higkeiten oder ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnis d rfen dieses Produkt nur dann verwenden wenn sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Benutzung des Produkts eingewiesen wurden...

Страница 7: ...fzellenbatterien k nnen beim Verschlucken innerhalb von nur zwei Stunden schwere innere chemische Ver tzungen verursachen Beachten Sie dass die ersten Anzeichen daf r wie Symptome von Kinderkrankheite...

Страница 8: ...l dans la position de fonctionnement normal pr vue et si une surveillance ou des instructions concernant l utilisation du produit en toute s curit ont t donn es et qu ils comprennent les risques encou...

Страница 9: ...effectu s par des enfants sans surveillance Ne pas couvrir le produit Ne pas projeter d eau sur le produit Ne pas laisser d eau p n trer dans le produit Ne pas placer le produit sur des v hicules en m...

Страница 10: ...elheid indicator 4 Natuurmodus indicator 5 Slaapmodus indicator 6 Voedingsindicator 7 Timerknop 8 Timer indicator 9 Snelheidsknop q Aan uit knop Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING Zorg ervoor dat u...

Страница 11: ...ato nella sua normale posizione di funzionamento e siano sorvegliati o abbiano ricevuto istruzioni sull utilizzo sicuro del prodotto e comprendano i pericoli esistenti I bambini di et dai 3 agli 8 ann...

Страница 12: ...o giocare con il prodotto Le operazioni di pulizia e manutenzione non possono essere effettuate da bambini non sorvegliati Non coprire il prodotto Non spruzzare acqua sul prodotto Non lasciare che pen...

Страница 13: ...te documento para futuras consultas Utilice el producto nicamente tal como se describe en este documento No use el producto si alguna pieza est da ada o presenta defectos Sustituya inmediatamente un p...

Страница 14: ...do ou instalado na posi o de funcionamento normal prevista e se tiverem recebido supervis o ou instru es relativas utiliza o segura do produto e compreenderem os perigos envolvidos As crian as com ida...

Страница 15: ...ido supervis o ou instru es relativas utiliza o segura do produto e compreendam os perigos envolvidos As crian as n o devem brincar com o produto A limpeza e a manuten o destinadas ao utilizador n o d...

Страница 16: ...produkten d r vatten kan st nka p den s som i badrum n ra simbass nger eller handfat Exponera inte produkten till vatten eller fukt Tappa inte produkten och skydda den mot slag ppna inte produkten An...

Страница 17: ...npistorasiassa tai muussa laitteessa joka voi kytke sen automaattisesti p lle l sijoita tuotetta aivan pistorasian alapuolelle Irrota tuote virtal hteest ja muista laitteista jos ongelmia ilmenee l ir...

Страница 18: ...iske st t Hvis en celle lekker m ikke v sken komme i kontakt med hud eller yne Hvis det har oppst tt kontakt m du vaske det p virkede omr det med rikelige mengder vann og opps ke legehjelp Tuotteen as...

Страница 19: ...elle eller batteripolene med en ren og t rr klut hvis de blir skitne Fjern batteriet fra produktet n r det ikke er i bruk n r dette er mulig Barn under 3 r b r holdes unna produktet med mindre de er u...

Страница 20: ...ndikator 7 Timer knap 8 Timerindikator 9 Hastighedsknap q Knappen Power Sikkerhedsinstruktioner ADVARSEL S rg for at du har l st og forst et instruktionerne i dette dokument fuldt ud f r du installere...

Страница 21: ...sb l lland fel gyelet hi ny ban 3 vesn l fiatalabb gyermekekt l t vol tartand 3 ven fel li s 8 ven aluli gyermekek kiz r lag a rendeltet sszer szok sos haszn lati helyzetben elhelyezett term ket kapcs...

Страница 22: ...n hozz nem rt szem lyek haszn lhatj k a term ket megfelel fel gyelet vagy a biztons gos haszn latra vonatkoz tmutat sok mellett amennyiben tiszt ban vannak a haszn lattal j r vesz lyekkel Gyermekek ne...

Страница 23: ...duktu nale y u ywa wy cznie w spos b opisany w niniejszym dokumencie Nie u ywaj produktu je li jakakolwiek jego cz jest zniszczona lub uszkodzona Natychmiast wymie uszkodzony lub wadliwy produkt Nie w...

Страница 24: ...T15CWT40 online ned is fnst15cbk40 ned is fnst15cwt40 FNST15CBK40 FNST15CWT40 3 8 o FNST15CBK40 FNST15CWT40 x x 60 x 60 x 130 cm 2500g 220 240 VAC 50 Hz 40 W CR2025 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 q w e r t y u i...

Страница 25: ...my na farme ako aj klienti v hoteloch moteloch a ostatn ch obytn ch prostrediach a alebo v ubytovac ch zariadeniach s ra ajkami Ka d zmena v robku m e ma n sledky na bezpe nos z ruku a spr vne fungova...

Страница 26: ...svetlu otvoren mu oh u a vysokej teplote Nepou vajte v robok tam kde by sa mohlo vyskytn pliechanie vody napr k pe a baz n alebo bl zko um vadla V robok nevystavujte vode alebo vlhkosti D vajte pozor...

Страница 27: ...du e byl um st n nebo nainstalov n v ur en pracovn poloze a e jsou pod dozorem nebo jim byly sd leny pokyny t kaj c se bezpe n ho pou v n v robku a ony pochopily nebezpe D ti ve v ku od 3 let do 8 let...

Страница 28: ...i Compartiment baterie Panou de comand i telecomand Imagine B 1 Intrare IR 2 Buton pentru mod 3 Indicator tura ie ventilator 4 Indicator mod natur 5 Indicator mod a teptare 6 Indicator de putere 7 But...

Страница 29: ...c o pies este deteriorat sau defect nlocui i imediat produsul deteriorat sau defect Nu expune i produsul la lumina direct a soarelui foc deschis sau surse de c ldur Nu folosi i produsul n locuri n car...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 12 20...

Отзывы: