VAC 12/20
293
PT
1
Prefácio
Este manual é um guia para a instalação, utilização e manutenção correctas
deste produto. Analise-o cuidadosamente antes de iniciar a utilização do
produto ou antes de efectuar qualquer manutenção. Mantenha sempre o manual
num local acessível para consulta. Substitua-o imediatamente se o perder.
NOTA!
Leia ‘3 Segurança’!
Este produto foi concebido de modo a cumprir os requisitos das directivas CE
relevantes. Para manter este estado, todo o trabalho de instalação, reparação e
manutenção tem de ser executado por pessoal qualificado, utilizando apenas
peças sobressalentes originais da Nederman. Contacte o seu distribuidor
autorizado mais próximo ou a Nederman para consultoria sobre serviços
técnicos se necessitar de ajuda com as peças sobressalentes.
Muitas horas foram dispendidas na concepção e produção deste produto de
modo a torná-lo o mais eficiente e seguro possível. Geralmente, a ocorrência de
acidentes é provocada por erro humano. Um indivíduo consciente em termos
de segurança e um produto com uma manutenção correcta constituem uma
combinação segura e eficiente.
Melhoramos continuamente os nossos produtos e a sua eficiência através
da introdução de modificações na concepção. Reservamo-nos o direito de o
fazer sem introduzir estas melhorias nos produtos anteriormente fornecidos.
Também nos reservamos o direito de modificar, sem aviso prévio, dados e
equipamento, bem como as instruções de funcionamento e manutenção.
2
Avisos de perigo
Este documento contém informação sobre perigos que tem de ser lida por
todos os utilizadores. A informação sobre perigos é apresentada sob a forma de
um aviso, uma precaução ou nota conforme se segue:
AVISO!
Tipo de ferimento
Os avisos indicam um potencial perigo para a saúde e segurança dos
utilizadores. Indicam claramente o tipo de perigo e como evitá-lo. Aparecem
nos seus pontos de aplicação neste documento. Assemelham-se a esta
notificação, mas com diferentes textos.
PRECAUÇÃO!
Tipo de risco.
As precauções indicam um potencial perigo para a integridade física do
equipamento, mas não um perigo para o pessoal. Indicam claramente o tipo
de perigo e como evitá-lo. Aparecem nos seus pontos de aplicação neste
documento. Assemelham-se a esta notificação, mas com diferentes textos.
NOTA!
As notas contêm outra informação de que o utilizador deverá estar
consciente.
3
Segurança
NOTA!
Por razões de segurança, este manual tem de ser estudado antes da
utilização do produto pela primeira vez.
Nunca inicie a unidade antes da instalação estar completa.
Содержание VAC 12
Страница 2: ...VAC 12 20 2...
Страница 8: ...VAC 12 20 8 Figures 4 5 6 7 8 9 10 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 1 1 2 4 3...
Страница 11: ...VAC 12 20 11 35 ml ATF 70 85 mm X U1 V1 W1 W2 U2 V2 X 10 11 12 14 13 10mm 0 39 15...
Страница 12: ...VAC 12 20 12 16 1 6 7 5 4 3 2 17 18...
Страница 56: ...VAC 12 20 CS 56...
Страница 141: ...VAC 12 20 141 ET...
Страница 224: ...VAC 12 20 IT 224...
Страница 246: ...VAC 12 20 NL 246...
Страница 290: ...VAC 12 20 PL 290...
Страница 315: ...VAC 12 20 315 RU 1 3 EC Nederman Nederman 2...
Страница 321: ...VAC 12 20 321 RU 4 4 5 5 VAC 20 VAC 20 1 8 79 C 174 F 60 C 140 F 5 2 1 5 6 VAC 20 110 C 230 F 7 VAC 20 24 5 7 7...
Страница 324: ...VAC 12 20 RU 324 2 1 5 1 7 1 2 7 1 3 4 1 VAC 12 20 5 16 5 7 2 8...
Страница 325: ...VAC 12 20 325 RU 8 VAC 12 20 8 1 7 1 1 6 9 Nederman 8 2 8 2 1 1 2 1 2 3 4...
Страница 326: ...VAC 12 20 RU 326 8 2 2 Y D Y D D Y Y D D 8 2 3 30 8 2 4 Ie 10 100 10 100 A 21 19 DIN Ie Ie min Ie max UN R MIN Ie min...
Страница 328: ...VAC 12 20 RU 328 9 1 500 9 2 500 1 2 3 4 VAC F 15 10 F 24 5 4 F 20 4 5 5 6 50 100...
Страница 332: ...VAC 12 20 RU 332 A 7 1 7 1 7 2 1 4 1 0 7 7 2 1 5 2 7 1 1 5 2 5 2 7 1 VAC 12 20 7 1 3 7 1 3 ISO 8573 1 5 7 1 3 7 1 3...
Страница 333: ...VAC 12 20 333 RU 7 1 3 8 1 8 1 8 1 8 2 Y 8 2 D 8 2...
Страница 334: ...VAC 12 20 RU 334 B 9 1 9 1 9 1 9 2 9 2 9 2 9 3 VAC 20 9 4 9 5 FR 160 9 5 2 9 6 9 7 9 8 9 8 9 8 5 8...
Страница 355: ......
Страница 356: ...www nederman com...