
100
FR
DESCRIPTION DES PAGES AVEC GRAPHISMES ET DES PICTOGRAMMES
Pictogrammes page 2.A
1.
Attention ! Danger Soyez particulièrement prudent.
2.
Important ! Prendre connaissance du mode d’emploi et respecter les avertissements.
3.
Risque d’incendie ou d’explosion. L’essence est extrêmement inflammable.
4.
Conserver la machine en dehors de la portée des enfants.
5.
Ne pas utiliser la machine sous la pluie.
6.
Nota : Les fumées sont nocives pour la santé. Danger d’intoxication ou d’étranglement. Ne pas utiliser la machine dans les locaux fermés.
7.
Nota : Une surface brûlante peut causer des brûlures.
8.
Porter des gants de protection
9.
Garder une distance de sécurité.
10.
Nota : Avant de procéder à une maintenance et/ou à une réparation, déconnecter la cosse du câble de haute tension sur la bougie.
11.
Ne jamais utiliser la tronçonneuse avec une seule main.
12.
La tenir avec les deux mains.
13.
Danger de recul. Soyez prudent.
14.
Comme carburant, utiliser le mélange essence-huile.
15.
Ne pas jeter le matériel usagé. Son exploitant est tenu de le rapporter à un point de collecte en vue de son recyclage.
16.
Porter des lunettes et des protections auditives.
AUTRES INFORMATIONS SUR LA MACHINE
1. Plaque signalétique (page 2.B)
2. Niveau de puissance acoustique garanti (page 2.C)
3. Avertissements et autres informations (page 2.D)
RÈGLES DE SÉCURITÉ POUR LES MACHINES ET APPAREILS À MOTEUR À COMBUSTION
AVERTISSEMENT !
Prenez bien connaissance de ce mode d’emploi. Prenez connaissance des dispositions relatives à la sécurité, des systèmes de
commande et des règles d’emploi de la machine.
Un non-respect des avertissements et des consignes ci-dessus relatifs à la sécurité peut être à la source d’une électrocution, d’un incendie
et/ou de blessures graves.
Conservez ce mode d’emploi pour vos besoins futurs.
Ce matériel ne peut être utilisé par les personnes (y compris les enfants) aux capacités physiques ou mentales réduites ou bien par les
personnes n’ayant pas l’expérience ni la connaissance de l’appareil que sous la surveillance d’une personne habilitée ou selon les
instructions d’utilisation du matériel en toute sécurité fournies par les responsables de leur sécurité.
Ne laissez pas les enfants, les adolescents de moins de 16 ans et les personnes non familiarisées avec ce mode d’emploi utiliser cette
machine.
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
SÉCURITÉ DANS LE LIEU DE TRAVAIL
Pensez à maintenir votre lieu de travail en ordre et à en assurer un bon éclairage. Un désordre ou un mauvais éclairage peuvent être à la
source d’accidents.
Tenir les enfants ou les tiers à l’écart des lieux d’utilisation des appareils dotés d’un moteur à combustion interne. Une inattention peut
causer une perte de contrôle de la machine. Conserver le matériel de jardin à l’écart des tiers.
L’opérateur ou l’exploitant est responsable des accidents ou des dangers causés aux tiers ou aux biens.
Содержание 100C
Страница 1: ...NAX 100C...
Страница 2: ...2 A B C D...
Страница 3: ...3 PILARKA A CUCHOWA CHAIN SAW KETTENS GE MOTOSIERRA TRON ONNEUSE SEGA A CATENA NAX 100C...
Страница 4: ...4 Rys 4 Rys 5 Rys 3A Rys 3B Rys 2A Rys 2B Rys 1...
Страница 5: ...5 Rys 10 Rys 11 Rys 12 Rys 8A Rys 8B Rys 9 Rys 6 Rys 7...
Страница 6: ...6 Rys 13A Rys 13B Rys 13C Rys 13D Rys 13E Rys 13F Rys 14...
Страница 7: ...7 Rys 19 Rys 20 Rys 21 Rys 22 Rys 17 Rys 18 Rys 15 Rys 16...
Страница 8: ...8 Rys 23 Rys 24 Rys 26 Rys 25 Rys 29A Rys 29B Rys 28 Rys 27...
Страница 9: ...9 Rys 30...
Страница 10: ...10 Rys 31...
Страница 11: ...11 PL Polski 12 33 EN English 34 53 DE German 54 75 ES Spanish 76 97 FR French 98 118 IT Italian 119 139...
Страница 29: ...PL 29 DEKLARACJA ZGODNO CI...
Страница 33: ...PL 33 NOTATKI...
Страница 50: ...50 EN DECLARATION OF CONFORMITY...
Страница 71: ...DE 71 KONFORMIT TSERKL RUNG...
Страница 75: ...DE 75 NOTIZEN...
Страница 93: ...ES 93 DECLARACI N DE CONFORMIDAD...
Страница 97: ...ES 97 NOTAS...
Страница 115: ...FR 115 D CLARATION DE CONFORMIT...
Страница 136: ...136 IT DICHIARAZIONE DI CONFORMIT...
Страница 140: ...140 IT...