background image

User’s manual NAVIGON 63xx 

Handsfree Module 

- 83 - 

Editing and updating a phone book 

The phone book cannot be edited in the hands-free module. If you want 
to change or delete an entry in the phone book, you must make the 
changes on your mobile phone and then update the phone book on the 
hands-free module. The phone book is re-imported for the update. 
1.  Set up a connection to the mobile phone whose phone book you 

want to update. (Refer to chapter "Connecting to a device" on 
page 81) 

2.  Tap in the 

H

ANDSFREE 

M

ODULE

 window on the Phone Book button. 

The phone book of the connected phone is opened. 

3. Tap 

on 

Options > Refresh. 

The phone book import is started. 

 

Note:

 Deleting the complete phone book is possible only by deleting the 

mobile phone from the 

T

RUSTED 

D

EVICES

 list. (Refer to "Deleting a 

device" on page 82). In this case the connection data, phone book and 
recent calls will all be deleted, which means that you will have to repeat 
the pairing routine in order to set up a connection with the device again. 

 

 

For more details about the phone book refer to the chapter "Calling a 
contact from the phone book" on page 85. 

 

11.1.6 

Import recent calls 

For each paired mobile phone in the 

T

RUSTED 

D

EVICES

 list it is also 

possible to import its recent calls and save them together with the 
connection data. Access to the recent calls of a mobile phone is then 
only possible when the 

NAVIGON 63xx

 is connected to the mobile 

phone from which the recent calls were imported. As soon as you 
connect to a different phone or disconnect the connection, the recent 
calls will no longer be available on the hands-free module. 
1.  Set up a connection to the mobile phone whose recent calls you 

want to import. (See chapter "Connecting to a device" on page 81) 

2.  Tap in the 

H

ANDSFREE 

M

ODULE

 window on the Recent Calls button. 

The recent calls import is started. When the import is completed, 
the recent calls are shown. 

11.2 

Taking a call 

When you receive a call, the 

I

NCOMING 

C

ALL

 window will open. The 

name and the number of the caller will be displayed if this information is 
available. (If the caller's number is displayed but does not exist in the 
phone book, 

Unknown caller

 will be displayed instead of the name. If 

the number is suppressed, 

Phone number hidden

 will be displayed.) 

Содержание 63 series

Страница 1: ...User s manual NAVIGON 63xx English United Kingdom September 2009...

Страница 2: ...VIGON AG Schottm llerstra e 20A D 20251 Hamburg The information contained herein may be changed at any time without prior notification Neither this manual nor any parts thereof may be reproduced for a...

Страница 3: ...afety information for the navigation device 11 2 4 3 Safety guidelines when installing the device in your car 11 2 5 Preparing the NAVIGON 63xx for use 12 2 5 1 Installing the navigation system in the...

Страница 4: ...ination 35 7 2 7 Favourites 36 7 2 8 Last Destinations 36 7 2 9 Imported Addresses Outlook Internet 37 7 2 10 Imported Addresses from the phone book 38 7 2 11 Navigating home 38 7 2 12 Selecting desti...

Страница 5: ...64 10 1 5 Managing route profiles 64 10 2 Screenshots 66 10 2 1 Enabling screenshots 66 10 2 2 Creating a screenshot 66 10 3 Tracks 66 10 4 Parking near the destination 67 10 5 Nearby 69 10 6 Warn fro...

Страница 6: ...ephone 86 11 4 During a call 86 11 4 1 Moving the navigation application to the foreground 86 11 4 2 Entering numbers 87 11 4 3 Muting the microphone 87 11 4 4 Transferring a call to the mobile phone...

Страница 7: ...and italics Names of control elements on the navigation device 1 1 2 Symbols The following symbols refer to specific passages of text Instructions and tips for operating the software More detailed in...

Страница 8: ...Microsoft Corporation NAVIGON is a registered trade mark of NAVIGON AG 1 3 Questions about the product You have a question concerning your product Then visit our website www navigon com and click on S...

Страница 9: ...plication for your PC or Mac with many useful functions Read the manual PDF file for your navigation device Get information about useful accessories Install additional software designed to make it eve...

Страница 10: ...n safety information Use the navigation system at your own risk Caution To prevent accidents do not operate the navigation system while driving Caution Do not look at the display unless it is absolute...

Страница 11: ...be damaged by sharp edged objects Note The fabric pouch delivered with the navigation device is made of micro fibre The navigation device is best cleaned with this fabric pouch Note Create a backup of...

Страница 12: ...voltage of 10 24V Caution Disconnect the car charger cable from the cigarette lighter whenever you park the car The integrated mains adapter always consumes a small amount of energy and could drain th...

Страница 13: ...i USB socket of the navigation device Note Plug the USB connector into the navigation device as far it will go Refer to Troubleshooting on page 97 Caution Connect the car charger cable only to cigaret...

Страница 14: ...ory card The NAVIGON 63xx can use navigation cards from both memories The following memory media can be used in the NAVIGON 63xx microSD cards 2 6 Navigation with GPS GPS is based on a total of at lea...

Страница 15: ...is at No If necessary tap on the Toggle button in order to change the setting from Yes to No 5 Tap on OK Note When you switch on the NAVIGON 63xx for the first time you will be asked to make the foll...

Страница 16: ...off the navigation device Press the On Off key and keep it pressed until the device switches off Approx 4 seconds or 1 Tap in the NAVIGATION window of the navigation software on the Exit button 2 Tap...

Страница 17: ...its 4 2 Changing a password 1 In the NAVIGATION window tap on Options Settings Options Password Lock The ENTER PASSWORD window opens 2 Enter the currently valid password in the Enter password box 3 Ta...

Страница 18: ...ntact us if the problem persists Refer to Questions about the product on page 8 No Signal Data is being received from less than three satellites Position cannot be calculated GPS Ready Data is being r...

Страница 19: ...ansmitting TMC signals Traffic messages are active however This can be the case for example when travelling through a tunnel TMC on Standby in grey Traffic messages can be receiverd Note The TMC anten...

Страница 20: ...The Muting symbol can indicate the following states No symbol The navigation application is not muted Muting The navigation application is muted If the device is navigating at the moment you will not...

Страница 21: ...ce will open automatically You can also switch from the Cyrillic or Greek keyboard to the Latin keyboard Many addresses can then also be entered as transliterations or in the language of the user inte...

Страница 22: ...ions which begin with the letters or include the text already entered The more letters you enter the shorter the list becomes Tap on Open List to call up this list You can use the Up button and the Do...

Страница 23: ...d active A single signal tone and the symbol Speak indicate that the navigation system is waiting for your voice command Say a command The positive acknowledgement tone sounds two high pitch tones and...

Страница 24: ...ses and answer questions asked by the navigation device Entering Addresses You can enter only addresses with the voice command function Note For details of how to enter the destination address using v...

Страница 25: ...age tap on OK If you do not accept the content of the message tap on Cancel in order to exit the navigation application The NAVIGATION window is opened From here you can access all the functions of th...

Страница 26: ...bol As soon as data from at least three satellites is received the icon will change to GPS Ready Note Initialisation takes the least time if you do not start driving until the initialisation has finis...

Страница 27: ...n is in a different country then proceed as follows 1 Tap on the Country button 2 Enter the name of the country in which your destination is situated The button shows the flag of the destination count...

Страница 28: ...and street name exists several times In this case a window will open with a list of all the addresses matching your entry plus additional information Tap on the address to which you want to navigate...

Страница 29: ...N S button alongside the entry box indicates whether it is a northern or southern degree of latitude Tap on the button if you want to change the current setting 4 Enter the degree of longitude Use th...

Страница 30: ...n address is situated in a different country Then follow the instructions given by the navigation system You will be asked for the address data in this order City Street House number 3 Follow the inst...

Страница 31: ...destinations can be displayed on the map by means of a symbol In the NAVIGATION window tap on Options Settings Map Display Categories Shown in order to select the categories you want to appear on the...

Страница 32: ...are to be calculated Yes or not No Tap on Activate MyRoutes in order to change the setting 6 Tap on Start Navigation or Tap on Parking in order to search for and navigate to a car park near your dest...

Страница 33: ...ens in Preview mode The destination is indicated on the map For detailed information on how to start navigation please refer to chapter Route preview on page 39 Please read on there POIs in a particul...

Страница 34: ...matching your entry plus additional information Tap on the destination to which you want to navigate 7 Tap on Start Navigation or Tap on Parking in order to search for and navigate to a car park near...

Страница 35: ...in Preview mode The destination is indicated on the map For detailed information on how to start navigation please refer to chapter Route preview on page 39 Please read on there 7 2 6 Information abo...

Страница 36: ...window opens Indicated on the Activate MyRoutes button is whether several route suggestions are to be calculated Yes or not No Tap on Activate MyRoutes in order to change the setting 3 Tap on Start Na...

Страница 37: ...o copy the entered destination address directly onto your navigation system This function is clearly indicated on those websites which offer it Note You can install NAVIGON Sync on your PC using NAVIG...

Страница 38: ...ther several route suggestions are to be calculated Yes or not No Tap on Activate MyRoutes in order to change the setting 4 Tap on Start Navigation or Tap on Parking in order to search for a car park...

Страница 39: ...ation that you have selected appears under the cross hairs The geographical coordinates of the destination and the corresponding address are shown in the bottom third of the screen 4 Tap on OK The DES...

Страница 40: ...ions Turn by Turn List For details of the functions in the TURN BY TURN LIST window refer to chapter Turn by Turn List on page 72 MyRoutes When the MyRoutes function is activated the navigation system...

Страница 41: ...ered your destination will open again Your destination is saved in the LAST DESTINATIONS list Tap on Demo The route will be calculated using the centre of the destination location as starting point Na...

Страница 42: ...e NAVIGATION window tap on New Destination Enter an Address The ADDRESS window opens 2 Enter your home address 3 Tap on Options Save Destination 4 Enter a name for the address For example Home Address...

Страница 43: ...have no GPS reception or if you are not currently at the planned starting point This is why your selected starting point has the flow number 0 As soon as you start navigation your current location wil...

Страница 44: ...ed as you wish Note The starting point flow number 0 can be neither moved nor deleted However you can make another route point into the starting point provided the Current Position setting was not sel...

Страница 45: ...e points of the loaded route have been entered For the route calculation the starting point is replaced by the current position You will now be guided to the first route point If you want to load a tr...

Страница 46: ...the button of the route on which you want to simulate the navigation For more details about the MyRoutes function refer to the chapter MyRoutes on page 47 Stopping simulation You can stop simulation a...

Страница 47: ...shows them on the map in different colours orange green blue and with a number For each route there is a button with the same number and a symbol in the same colour When calculating the time of arriv...

Страница 48: ...uld like to use If you would like to quit the options list without selecting an option tap on the Options button again 2D 3D Changes between 2D and 3D mode The symbol indicates the current mode Delete...

Страница 49: ...tination from the LAST DESTINATIONS or FAVOURITES list or the selected route or track from the SAVED ROUTES AND TRACKS list A dialog window prompts you to confirm deletion MyReport Opens the MYREPORT...

Страница 50: ...simulated POI on Your Route Opens a list with POIs lying on your route A destination shown here can be selected as an interim destination and can be navigated to Block Opens a window in which you can...

Страница 51: ...GON 63xx can only ever work with the maps of a single continent Tap in the NAVIGATION window on Options Settings Map Display in order to see which maps are currently in use Here you can also select a...

Страница 52: ...ap options in Standard mode Tap on Options A window with several buttons opens The most important functions for navigation can be reached via buttons with symbols Other functions are found by tapping...

Страница 53: ...oute profile is indicated on the Route Profile button The symbol illustrates the mode of transport on which the profile is based Refer to Route profiles on page 62 Tap on the symbol to select a differ...

Страница 54: ...lculated The starting point for the calculation will now be your current location You will first be guided to the first route point entered Tap on Options Turn by Turn List to view detailed directions...

Страница 55: ...Traffic Information box opens if a reported traffic obstruction affects your route If a distance is indicated in the Traffic Information box no detour route was calculated yet for the traffic obstruc...

Страница 56: ...e you will see the remaining distance to the next interim destination and the estimated time of arrival in the Next box Tap on the arrival time if you want to see the estimated driving time instead Ta...

Страница 57: ...e of the following points while driving on the motorway a motorway junction a three leg motorway junction the exit you must take to leave the motorway The Reality View mode shows with greater clarity...

Страница 58: ...nation lies Please note You will receive no navigation instructions Instead you will receive a message when you are getting close to the destination The map view follows your movements so that your po...

Страница 59: ...longer be seen on the visible section of the map Your current position will be shown again on the map Recalculate route Recalculates the route Use this function if you have wandered far from the calc...

Страница 60: ...vigation lies off the digitalised road system the navigation will guide you first in Offroad mode to the nearest point of the digitalised road system From here the navigation then continues in Vehicle...

Страница 61: ...fewer details Zoom In The map section becomes smaller but you will see more details Zoom Mode When this button is active you can mark out a section of the map with your finger Mark out the section fro...

Страница 62: ...dd to Route Adds the selected point to the route planning as the last point Navigation will then continue to this point after you have reached the original destination or the other route points Save O...

Страница 63: ...w opens Adapt the individual settings to your requirements Yes No Ask before Refer also to Configuring the NAVIGON 63xx on page 90 If you activate the Ask before setting every time your route can take...

Страница 64: ...which you want to take as basis for the new profile 4 Tap on Options Copy 5 Enter a name for the route profile 6 Tap on Save 7 Adapt the route profile to your requirements 8 Tap on OK The new route p...

Страница 65: ...the route preview wants to calculate a route with a toll road you will be asked whether you want to use the type of toll roads in question You can then lay down this setting for future journeys as we...

Страница 66: ...screenshot Tap on the Screenshots button The screen is saved as a graphic The Screenshots button is not shown in the figure The screenshots are saved in the Screenshots folder This folder can be found...

Страница 67: ...ML data format It can be loaded again from there at any time Note Switching off the navigation device will only interrupt the track recording If you want to stop the recording you must proceed as desc...

Страница 68: ...to a car park near the destination From there you want to walk to the destination 1 Tap the Parking button 2 Tap on Parking Close to Destination A list opens You are shown possible car parks in order...

Страница 69: ...es Destination search Preview or Reality View 1 Tap on any point on the map The NEARBY list opens It contains POIs Favourites or traffic messages of the current map view 2 Tap on an entry in the list...

Страница 70: ...ptions Direct Help The DIRECT HELP window opens If GPS reception is good enough the address and the geographic coordinates of your current location will be indicated Tap on Show on Map if you want to...

Страница 71: ...in the FAVOURITES list 1 Tap on Save Position The SAVE DESTINATION AS dialog box opens 2 Enter a name for the destination 3 Tap on Save 10 9 Block You can block a leg of the route at any time during a...

Страница 72: ...during navigation This list displays all of the driving instructions in table form The map is open in Preview mode Tap on Options Turn by Turn List The map was opened in Navigation mode or in Reality...

Страница 73: ...your route dynamically for example in order to avoid a traffic jam Note TMC is available free of charge in many European countries PremiumTMC promising a faster and more up to date service is offered...

Страница 74: ...section The original map section is shown again Tap on the button of the route you want to follow or Tap on the Details button The TRAFFIC INFORMATION window opens Refer to Displaying traffic message...

Страница 75: ...fully blocked by the obstruction or involves a considerable loss of time to pass through This can be the case for example when several lanes are blocked off due to an acident Yellow The section is not...

Страница 76: ...ct the next alternative setting 10 Show on Map This button is only available if at least one of the indicated messages concerns your route Tap on this button in order to open the PREVIEW TMC window Se...

Страница 77: ...the Traffic Information box indicates the distance to the reported traffic obstruction Tap on the Traffic Information box You can then decide whether an alternative route is to be calculated or not 10...

Страница 78: ...ons described in this chapter are not available when connected to a headset A compatibility list of all supported mobile phones can be found on our website www navigon com Opening the hands free modul...

Страница 79: ...y the other device The password and the connection data are saved on both devices which means that pairing is necessary once only when the connection is set up for the first time Paired devices are sa...

Страница 80: ...ts in the Key box and tap on OK Then enter the same password on the mobile phone If you are setting up a connection to a headset enter the headset password This password and additional information abo...

Страница 81: ...phone manual If the device you want to connect to was the last connected device and the Reconnect Automatically setting is activated the connection will be set up automatically as soon as the device...

Страница 82: ...k For each paired mobile phone in the TRUSTED DEVICES list it is also possible to import its phone book and save it together with the connection data Access to the phone book of a mobile phone is then...

Страница 83: ...the phone book refer to the chapter Calling a contact from the phone book on page 85 11 1 6 Import recent calls For each paired mobile phone in the TRUSTED DEVICES list it is also possible to import...

Страница 84: ...ave to say each number separately but you can say the numbers in blocks For example say nine four three three for the number block 9433 3 Wait for the numbers you said to appear Repeat steps 2 to 3 un...

Страница 85: ...n page 88 11 3 4 Calling a contact from the phone book If the NAVIGON 63xx is connected to a mobile phone whose phone book was already imported you can also dial numbers from the phone book 1 In the H...

Страница 86: ...utomatically each time it is opened 11 3 6 Transferring a call from your mobile telephone The NAVIGON 63xx takes calls automatically from the mobile phone as soon as a Bluetooth connection is establis...

Страница 87: ...on the button indicates this Tap on Muting to switch the microphone on again 11 4 4 Transferring a call to the mobile phone In the CALL IN PROGRESS window tap on Options Use Mobile Phone You can now...

Страница 88: ...s that can be individually configured 1 In the HANDSFREE MODULE window tap on Options Modify Preset The PRESET window opens 2 Tap on the Edit button to the right of the Speed Call you want to define T...

Страница 89: ...luetooth function Yes or No The hands free module cannot connect to a mobile phone or headset if the Bluetooth function is deactivated Discoverable by Others Select whether other Bluetooth capable dev...

Страница 90: ...to toggle between these pages Some settings can have only one of two values These settings can be recognised by the Toggle button All possible values are visible The currently valid value is highligh...

Страница 91: ...andscape transmissive Flash 2 GB Memory RAM 128 MB GPS Yes SiRF 3i Built in antenna TMC Yes Device keys 1 On Off Keyboard Software keyboard Loudspeaker Yes Microphone Yes Memory card microSD USB USB 2...

Страница 92: ...hereof 3 The user shall ensure that the above mentioned restricted utilization rights are complied with 4 Any kind of use which supersedes the framework as stipulated in the Agreement requires the wri...

Страница 93: ...nt of passing on the user shall hand over to the new user all copies of the program including possible back up copies made or destroy the copies not handed over As a result of imparting the former use...

Страница 94: ...Network Integration 1 The user may use the Software on any hardware available to it However in the event that the user should replace the hardware it is obliged to delete the Software from the hardwar...

Страница 95: ...f remedy Copyright markings serial numbers as well as other characteristics serving purposes of identification of the program may not be eliminated or changed Any removal of copy protection or similar...

Страница 96: ...tches home in all corners 13 4 Declaration of conformity The NAVIGON 63xx described in this manual bears the CE label among others Products with the CE marking comply with Radio Telecommunication Term...

Страница 97: ...ket of the NAVIGON 63xx as far as it will go Refer to Description of the NAVIGON 63xx on page 9 The USB connector is not connected correctly See above My NAVIGON 63xx makes no response any longer the...

Страница 98: ...NGS window is opened 2 Tap on Options Factory Settings You will be prompted to confirm that you want the device reset to the as delivered state 3 Tap on the Yes button The software is re started and b...

Страница 99: ...osition Save 71 D Data entry 22 Destination Direct Access 34 Enter Coordinates 28 Favourites 36 From Map 39 From the phone book 87 Home Address 38 42 Imported Addresses From the phone book 38 From the...

Страница 100: ...line 8 I Imported Addresses From the phone book 38 Outlook Internet 37 K Keyboard 20 L Last Destinations 36 41 Logbook 77 M Manual Conventions 7 Symbols 7 Manual 9 Map Destination search 61 Navigation...

Страница 101: ...y View 57 Recalculate Route 77 Recent Calls Import recent calls 83 Recent Calls 85 Route Planning 43 Route points Add 44 Delete 44 Order 44 Starting Point 44 Route Profile 39 46 62 Routes Load 45 Mana...

Страница 102: ...MC 76 Traffic Information 76 Tuning Mode 76 Track Record Track 18 Track 59 Track 66 Tracks Load 45 Trade marks 8 Traffic Information Preview TMC 73 Recalculate Route 77 Show 74 Tuning Mode 76 Troubles...

Отзывы: