natus Camino 110-4BT, Инструкция по применению

Страница: 23 / 40

21
con teli sterili. Infiltrare per via sottocutanea
con Xylocaine
®
all’ 1% l’area di incisione,
situata generalmente due o tre centimetri
anteriormente alla sutura coronale sulla linea
medio-pupillare. Praticare un’incisione lineare
di circa mezzo centimetro ed approfondirla
fino all’osso. Inserire un divaricatore per
mastoide per esporre adeguatamente l’osso
e tamponare emostaticamente i bordi cutanei.
Regolare l’arresto di sicurezza sulla punta da
trapano allentando la vite di fermo con la chiave a
brugola, facendo scorrere l’arresto nella posizione
desiderata e riavvitando la vite di fermo.
Fissare la punta al trapano e, seguendo la
procedura standard, praticare un foro attraverso
lo strato interno ed esterno delle ossa craniche,
facendo attenzione a mantenere al minimo
eventuali lesioni parenchimali durante la
perforazione dello strato interno.
Dopo aver perforato lo strato interno, rimuovere
la punta da trapano e irrigare il foro con
soluzione fisiologica sterile. Usare quindi un
ago spinale da 18G per praticare un’apertura
crociata nella dura madre. L’introduzione del
mandrino può servire a assicurare un’apertura
adeguata della dura madre.
Dopo aver praticato l’apertura nella dura
madre, avvitare a mano la vite Camino nel
cranio. Il grado di penetrazione della vite deve
essere stabilito dal chirurgo, a seconda dello
spessore dell’osso: 2–3 mm per i pazienti di
età neonatale, 3–5 mm per i pazienti di età
pediatrica e da 5 mm a 1 cm per gli adulti.
Volendo, è possibile usare il distanziatore
come guida o rimuoverlo e scartarlo se non
serve.
Per preparare il passaggio per il catetere
Camino con il trasduttore in punta, inserire
il mandrino incluso nel kit attraverso la vite
Camino e la dura madre.
Irrigare la vite Camino con soluzione fisiologica
sterile non batteriostatica.
CATETERE DI MONITORAGGIO
DI PRESSIONE E TEMPERATURA
CAMINO
PREPARAZIONE DEL CATETERE
PRIMA DELL’INSERIMENTO
Il catetere Camino viene usato con il monitor
della pressione intracranica Camino (modelli
V420/420, MPM, CAM01 o CAM02). Per
l’impostazione e l’uso del monitor Camino, fare
riferimento alle Istruzioni per l’uso del monitor
Camino appropriate.
Estrarre il catetere Camino dalla confezione
sterile e fissare bene il connettore del
trasduttore al connettore del preamplificatore
(Figura 2). Se, dopo un breve ritardo dovuto
all’esecuzione delle routine di autoprova, il
display non riporta “zero”, usare l’apposito
strumento, incluso nel kit del catetere per
ruotare il dispositivo di regolazione dello zero
situato sul lato inferiore del connettore del
trasduttore, fino a visualizzare il valore “zero”
sul display Camino (Figura 3).
Togliere il copriconnettore dal connettore
del termistore del catetere Camino. Per il
collegamento al modulo di uscita cardiaca del
monitor, collegare il connettore del cavo del
monitor di uscita cardiaca al connettore del
termistore Camino. Verificare che il monitor
visualizzi un valore di temperatura.
INSERIMENTO DEL
CATETERE CAMINO
Per misurare pressione e temperatura
Figura 2
Figura 3
Figura 4
CONNETTORE DEL
TRASDUTTORE
CONNETTORE DEL
TRASDUTTORE
CONNETTORE DEL
PREAMPLIFICATORE
CONNETTORE DEL
PREAMPLIFICATORE
STRUMENTO DI
REGOLAZIONE
DELLO ZERO
CONTRASSEGNI
INTERVALLATI DI 1 cm
CAPPUCCIO DI
COMPRESSIONE
5 cm