61
9.1.3
REGLER TYP
”
C
Ü
(PCGE 590 BIS PCGE 3300; PCGEZ 240 BIS PCGEZ 480)
Nr. Zustand des
Ger
a
ts
Alarm-
code
Alarm-
beschreibung
M
o
gliche Ursache
Empfohlene Abhilfema
„
nahme
Wiederher-
stellen (*)
1
Ventilator,
Kompressor
und Pumpe
funktionie-
ren nicht.
AUS
Ger
a
t befindet
sich im Aus-
Modus durch
Fernsteuerung
EIN/ AUS.
Der EIN/AUS Kontakt
der Fernsteuerung ist
offen oder die interne
Br
u
cke wurde ent-
fernt.
ROO Br
u
cke
u
berpr
u
fen und Kon-
takt schlie
ö
en.
A
ACF1
...
ACF9
Konfigurations-
Alarm.
Falsche
Einstellungen der Pa-
rameter.
U
berpr
u
fen Sie die Parameterein-
stellungen.
A
LED aus
K
u
hlger
a
t in
Standby.
Das K
u
hlger
a
t steht
unter Spannung, ist
aber nicht eingeschal-
tet.
Vorgehensweise wie beim Starten
des Ger
a
tes: Benutzen Sie den
Knopf an der Steuereinheit.
A
AEFL
Str
o
mungs
u
ber-
wachung Diffe-
renzdruckw
a
chter
Der K
a
ltetr
a
gerdurch-
fluss ist zu
gering.
U
berpr
u
fen Sie, ob die Drehrich-
tung der Pumpe korrekt ist und ob
sich eine druckverlusterzeugende
Komponente (m
o
glicherweise ein
Hindernis/ eine Blockierung) im
K
a
ltetr
a
gerkreislauf befindet.
A
wird zu
M
nach Ereignis in
1 Stunde.
Der Stand des
K
a
ltetr
a
gers im Tank
ist zu gering.
F
u
llen Sie den Tank auf.
AEE
Eeprom Lauf.
Internes Problem am
Temperatur-regler.
Setzen Sie den Alarm zur
u
ck. Bei
Fortbestehen des Problems
ersetzen Sie die Steuereinheit.
M
Afr
Frequenz-Alarm.
Die Frequenz des
Netzanschlusses liegt
au
ö
erhalb des
zul
a
ssigen Bereichs.
U
berpr
u
fen Sie den korrekten Netz-
anschluss.
A
ALOC
K
u
hlger
a
t wurde
durch
Fernsteuerung
(IAE) gestoppt.
Der Kontakt der Fern-
steuerung ist offen
oder die
interne Br
u
cke
wurde entfernt.
IAE Br
u
cke
u
berpr
u
fen und Kontakt
schlie
ö
en.
A
ATE1
ATE2
Motorschutzschal-
ter (Pumpe)
“
Alarm der Pumpe.
Der Schutzschalter
(MTP) (Pumpe)
eines neuen Ger
a
ts
befinden sich in
ß
OFF
”
-Position.
Schalten Sie MTP auf
”
ON
’
.
M
nach Zur
u
ck-
setzen von
MTP.
Es ist ein Pumpen-
problem
aufgetreten.
Zur
u
cksetzen des Schutzschalters.
Bei Fortbestehen des Problems
kontaktieren Sie ggf. den Kunden-
dienst.
2
Ventilator
und Kom-
pressor funk-
tionieren
nicht, Pumpe
funktioniert
AEHT
Alarm wegen zu
hoher Fl
u
ssig-
keitstemperatur
(sofern ein P3-
oder P4-Hoch-
temperatur-Alarm
vorhanden ist).
Die erforderliche K
u
hl-
leistung ist
h
o
her als die verf
u
g-
bare K
u
hlleistung.
Senken Sie die erforderliche K
u
hl-
leistung.
A
wird zu
M
nach
3 Ereignissen in
1 Stunde.
B1HP
B2HP
oder
C1HP
...
C6HP
Hochdruck-alarm
beim
K
a
ltemittel.
Zu hohe Umgebungs-
temperatur.
Umgebungstemperatur senken, Be-
l
u
ftung des Raumes verst
a
rken,
eventuelle W
a
rmequellen aus dem
Raum entfernen oder daf
u
r sorgen,
dass das K
u
hlger
a
t keiner direkten
Sonnenstrahlung ausgesetzt ist.
M
nach Zur
u
ck-
setzen des
Hochdruck-
schalters durch
Bet
a
tigen des
dazugeh
o
rigen
Knopfes, sofern
vorhanden.
Verschmutzter Ver-
fl
u
ssiger.
Verfl
u
ssiger, wie in der Wartungs-
anleitung beschrieben, reinigen.
Ventilator arbeitet
nicht einwandfrei oder
die Drehrichtung ist
nicht korrekt.
U
berpr
u
fen Sie die Sicherung des
Ventilators und tragen Sie daf
u
r
Sorge, dass die Drehrichtung kor-
rekt ist.
Die erforderliche K
u
hl-
leistung ist h
o
her als
die verf
u
gbare K
u
hl-
leistung.
Senken Sie die erforderliche K
u
hl-
leistung.
Luftfilter verschmutzt
(gilt nur f
u
r Ger
a
te,
die
u
ber diese Option
verf
u
gen.
Demontieren Sie den Luftfilter vom
K
u
hlger
a
t und reinigen Sie ihn mit
Luft oder Wasser.
B1PH
B2PH
Alarm beim
Abpumpen.
Das Abpumpen hat
das Zeitlimit
u
ber-
schritten.
Kontaktieren Sie den Kundendienst.
A
wird zu
M
nach
3 Ereignissen in
1 Stunde.
B1LP
Niederdruckalarm Der K
a
ltemittel-stand
U
berpr
u
fen Sie den K
a
ltetr
a
ger-
A
Содержание PCGE Series
Страница 69: ...69 11 2 WIRING DIAGRAM MODELS PCGE 11 to PCGE 25 PCGEZ 08 230V 1Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM...
Страница 70: ...70 MODEL PCGE 28 230V 1Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM...
Страница 71: ...71 MODEL PCGE 28 400V 3Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM...
Страница 72: ...72 MODELS PCGE 31 to PCGE 41 OCGE 31 to OCGE 41 230V 1Ph 50Hz POWER SECTION...
Страница 73: ...73 MODELS PCGE 31 to PCGE 41 OCGE 31 to OCGE 41 230V 1Ph 50Hz COMMAND SECTION...
Страница 74: ...74 MODELS PCGE 31 to PCGE 141 OCGE 31 to OCGE 141 PCGEZ 37 to PCGEZ 100 400V 3Ph 50Hz POWER SECTION...
Страница 75: ...75 MODELS PCGE 31 to PCGE 141 OCGE 31 to OCGE 141 PCGEZ 37 to PCGEZ 100 400V 3Ph 50Hz COMMAND SECTION...
Страница 76: ...76 MODELS PCGE 200 to PCGE 520 OCGE 150 to OCGE 240 PCGEZ 160 to PCGEZ 300 400V 3Ph 50Hz POWER SECTION...
Страница 77: ...77 MODELS PCGE 200 to PCGE 520 OCGE 150 to OCGE 240 PCGEZ 160 to PCGEZ 300 400V 3Ph 50Hz COMMAND SECTION...
Страница 78: ...78 MODELS PCGE 590 to PCGE 3300 PCGEZ 360 to PCGEZ 480 400V 3Ph 50Hz...
Страница 79: ...79...
Страница 80: ...80...
Страница 81: ...81...
Страница 84: ...84 MODELS PCGE 370 to PCGE 520 PCGEZ 180 to PCGEZ 300 with tank and pump MODEL PCGE 590 with tank and pump...
Страница 85: ...85 MODELS PCGE 730 to PCGE 880 PCGEZ 360 to PCGEZ 480 with tank and pump MODEL PCGE 1000 with tank and pump...
Страница 86: ...86 MODEL PCGE 1100 with tank and pump MODEL PCGE 1300 with tank and pump...
Страница 87: ...87 MODEL PCGE 1900 2200 with tank and pump MODEL PCGE 2900 3300 with tank and pump...
Страница 89: ...89 MODELS PCGE 370 to PCGE 520 PCGEZ 180 to PCGEZ 300 without tank MODEL PCGE 590 without tank...
Страница 90: ...90 MODELS PCGE 730 to PCGE 880 PCGEZ 360 to PCGEZ 480 without tank MODEL PCGE 1000 without tank...
Страница 91: ...91 MODEL PCGE 1100 without tank MODEL PCGE 1300 without tank...
Страница 92: ...92 MODEL PCGE 1900 2200 without tank MODEL PCGE 2900 3300 without tank...
Страница 97: ...97 710 1789 00 00 02B 07 05 2008...
Страница 166: ...69 11 2 WIRING DIAGRAM MODELS PCGE 11 to PCGE 25 PCGEZ 08 230V 1Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM...
Страница 167: ...70 MODEL PCGE 28 230V 1Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM...
Страница 168: ...71 MODEL PCGE 28 400V 3Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM...
Страница 169: ...72 MODELS PCGE 31 to PCGE 41 OCGE 31 to OCGE 41 230V 1Ph 50Hz POWER SECTION...
Страница 170: ...73 MODELS PCGE 31 to PCGE 41 OCGE 31 to OCGE 41 230V 1Ph 50Hz COMMAND SECTION...
Страница 171: ...74 MODELS PCGE 31 to PCGE 141 OCGE 31 to OCGE 141 PCGEZ 37 to PCGEZ 100 400V 3Ph 50Hz POWER SECTION...
Страница 172: ...75 MODELS PCGE 31 to PCGE 141 OCGE 31 to OCGE 141 PCGEZ 37 to PCGEZ 100 400V 3Ph 50Hz COMMAND SECTION...
Страница 173: ...76 MODELS PCGE 200 to PCGE 520 OCGE 150 to OCGE 240 PCGEZ 160 to PCGEZ 300 400V 3Ph 50Hz POWER SECTION...
Страница 174: ...77 MODELS PCGE 200 to PCGE 520 OCGE 150 to OCGE 240 PCGEZ 160 to PCGEZ 300 400V 3Ph 50Hz COMMAND SECTION...
Страница 175: ...78 MODELS PCGE 590 to PCGE 3300 PCGEZ 360 to PCGEZ 480 400V 3Ph 50Hz...
Страница 176: ...79...
Страница 177: ...80...
Страница 178: ...81...
Страница 179: ...82 11 3 COOLING HYDRAULIC DIAGRAM MODELS PCGE 11 to PCGE 25 PCGEZ 08 with tank and pump MODEL PCGE 28 with tank and pump...
Страница 181: ...84 MODELS PCGE 370 to PCGE 520 PCGEZ 180 to PCGEZ 300 with tank and pump MODEL PCGE 590 with tank and pump...
Страница 182: ...85 MODELS PCGE 730 to PCGE 880 PCGEZ 360 to PCGEZ 480 with tank and pump MODEL PCGE 1000 with tank and pump...
Страница 183: ...86 MODEL PCGE 1100 with tank and pump MODEL PCGE 1300 with tank and pump...
Страница 184: ...87 MODEL PCGE 1900 2200 with tank and pump MODEL PCGE 2900 3300 with tank and pump...
Страница 186: ...89 MODELS PCGE 370 to PCGE 520 PCGEZ 180 to PCGEZ 300 without tank MODEL PCGE 590 without tank...
Страница 187: ...90 MODELS PCGE 730 to PCGE 880 PCGEZ 360 to PCGEZ 480 without tank MODEL PCGE 1000 without tank...
Страница 188: ...91 MODEL PCGE 1100 without tank MODEL PCGE 1300 without tank...
Страница 189: ...92 MODEL PCGE 1900 2200 without tank MODEL PCGE 2900 3300 without tank...
Страница 194: ...97 710 1789 00 00 02B 07 05 2008...