37
ES
• Limpie solamente el exterior del aparato con un paño seco. No
utilice productos de limpieza para evitar daños en el sistema
electrónico.
• Limpie la carcasa protectora después de cada uso con agua
clara y limpia y séquela a fondo.
Declaración de conformidad de la Unión Europea (CE)
Bresser GmbH ha emitido una „Declaración de conformi
-
dad“ de acuerdo con las directrices y normas correspon
-
dientes. El texto completo de la declaración de conformi
-
dad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet:
www.bresser.de/download/9683400/CE/9683400_CE.pdf
ELIMINACIÓN
Elimine los materiales de embalaje separados por tipos.
Obtendrá información sobre la eliminación reglamentaria
en los proveedores de servicios de eliminación municipa-
les o en la agencia de protección medioambiental.
¡No elimine los electrodomésticos junto con la basura
doméstica!
Conforme a la directiva europea 2012/19/UE sobre apara
-
tos eléctricos y electrónicos usados y a su aplicación en
la legislación nacional, los aparatos eléctricos usados se deben
recoger por separado y conducir a un reciclaje que no perjudique
al medio ambiente. Las pilas y baterías descargadas deben ser
llevadas por los consumidores a recipientes de recogida para
su eliminación. En los proveedores de servicios de eliminación
municipales o en la agencia de protección medioambiental podrá
obtener información sobre la eliminación de aparatos o pilas
usados fabricados después del 01-06-2006.
De acuerdo con la normativa en materia de pilas y baterías
recargables, está explicitamente prohibido depositarlas en
la basura normal. Por favor, preste atención a lo que la
normativa obliga cuando usted quiera deshacerse de estos produc-
tos - sobre puntos de recogida municipal o en el mercado minorista
(disposición sobre violación de la Directiva en materia de los
residuos domésticos- pilas y baterías-). Las pilas y baterías que
contienen productos tóxicos están marcados con un signo y un
símbolo químico. „Cd“= cadmio, „Hg“= mercurio, „Pb“ = plomo
Garantía y servicio
El período regular de garantía es 5 anos iniciándose en el día de
la compra. Las condiciones de garantía completas y los servicios
pueden encontrarse en www.bresser.de/warranty_terms.
Содержание 9683400
Страница 10: ...10 E X P L O R E R 5 7 Bildschirm 8 Taste WIFI Taste 9 Taste ...
Страница 11: ...11 DE EXPLORER 5 EXPLORER 5 1 1 1 1 10 Zugriffsanzeige 11 OK Aufnahme Taste 12 Batteriefach 13 Lautsprecher ...
Страница 12: ...12 Verwendung der Halterungen Befestigung an Basis Halterung z B Helm Montierung ...
Страница 26: ...26 E X P L O R E R 5 7 Display 8 button WIFI button 9 button ...
Страница 28: ...28 How to use the Base mount Base mount e g for helmet mount ...
Страница 42: ...42 E X P L O R E R 5 7 Pantalla 8 Tecla Tecla WIFI 9 Tecla ...
Страница 44: ...44 Como usar la base del soporte Instalación en una base p e para el soporte del casco ...
Страница 58: ...58 E X P L O R E R 5 7 Écran 8 bouton bouton WIFI 9 bouton ...
Страница 60: ...60 Utilisation des fixations Fixation sur support de base p ex pour montage sur un casque ...
Страница 74: ...74 E X P L O R E R 5 7 Schermo LCD 8 Tasto Tasto WIFI 9 Tasto ...
Страница 75: ...75 IT EXPLORER 5 EXPLORER 5 1 1 1 1 10 Spia di accesso 11 Tasto OK Tasto Rec 12 Comparto batterie 13 Vivavoce ...
Страница 76: ...76 Uso dei supporti Fissaggio sul supporto di base per es montaggio sul casco ...
Страница 90: ...90 E X P L O R E R 5 7 Monitor 8 Botão Botão WIFI 9 Botão ...
Страница 92: ...92 Utilização do suporte de capacete Suporte na base por exemplo para a montagem no capacete ...
Страница 106: ...106 E X P L O R E R 5 7 Pantalla 8 Botó Botó WIFI 9 Botó ...
Страница 108: ...108 Ús dels suports Subjecció al suport de base p e muntatge al casc ...
Страница 122: ...122 E X P L O R E R 5 7 Ekran 8 Przycisk Przycisk WIFI 9 Przycisk ...
Страница 123: ...123 PL EXPLORER 5 EXPLORER 5 1 1 1 1 10 Wskaźnik operacyjny 11 Przycisk OK Nagrywanie 12 Klapka na baterie 13 Głośnik ...
Страница 124: ...124 Korzystanie z mocowań Montaż na podstawie mocowania np montaż na kasku ...