background image

SAFETY INFORMATION

•  Use as directed.

•  Non-authorized repairs or taking the device to pieces make 

the warranty void and may cause the product damage.

•  Avoid to hit or friction with a hard object, otherwise it will 

lead to grind surface or other hardware damage.

•  Do not use the product in low and high temperatures, in strong 

magnetic fields and in the damp or dusty atmosphere.

•  Do not drop, knock, or shake the device. Rough handling can 

break it.

•  Slots and openings in the case are provided for ventilation 

and should not be obscure. Blocking the vents can cause 

overheating of the device.

GENERAL

•  The safe product, conforming to the EU requirements.

•  The  product  is  made  in  accordance  with  RoHS 

European standard.

•  The  WEEE  symbol  (the  crossed-out  wheeled  bin)  using 

indicates  that  this  product  in  not  home  waste.  Appropriate 

waste management aids in avoiding consequences which are 

harmful  for  people  and  environment  and  result  from 

dangerous materials used in the device, as well as improper 

storage  and  processing.  Segregated  household  waste 

collection  aids  recycle  materials  and  components  of  which 

the  device  was  made.  In  order  to  get  detailed  information 

about  recycling  this  product  please  contact  your  retailer  or 

a local authority.

•  Hereby, IMPAKT S.A. declares that that the radio equipment 

type NMY-1688 is in compliance with Directives 2014/53/UE

•  (RED)  and  2011/65/UE  (ROHS).  The  full  text  of  the  EU 

declaration of conformity is available via the product tab at 

www.impakt.com.pl.

FEATURES

•  Precise optical sensor

•  Triple modes communication

•  Smart energy saving technology

•  Ergonomic shape

PAIRING A NEW DEVICE WITH MOUSE IN 

BLUETOOTH MODE

•  Move the ON/OFF switch located at the bottom of the mouse 

to ON position 

•  Turn ON Bluetooth in device which you want to pair with 

the mouse

•  Use the button for changing the channel located on the 

bottom of the mouse, select the channel BT 3.0 (blue) or BT 

5.0 (green) and then hold down the same button for about 5 

seconds to enter into pairing mode. The LED diode will start 

flashing rapidly

•  Then go to the Bluetooth settings on your device and select 

from the list of mouse Natec Osprey

•  After successful pairing, the LED on the mouse will 

stop flashing

•  The mouse is ready for use

CONNECTING THE MOUSE WITH THE PREVIOUSLY 

PAIRED DEVICE

•  Turn ON Bluetooth on your device that you have previously 

paired with the mouse

•  Turn ON or wake up the from hibernation

•  The mouse will automatically connect with the device

CONNECTION OF MOUSE VIA USB RECEIVER

•  Turn ON your computer or other compatible device

•  Make sure the ON/OFF switch located at the bottom of the 

mouse is in the ON position

•  Use the button for changing the channel located on the 

bottom of the mouse and select the channel indicated 

by red color

•  Connect receiver to a free USB port on your computer

•  The operating system will automatically install the 

required drivers

•  The mouse is ready for use

SPECIFICATION

•  Sensor type

•  Resolution

•  Number of buttons

•  Dimensions

•  Power supply

Frequency band: 2403 Mhz - 2480 Mhz

Maximum radio-frequency power: -1,0 dBm

Optical

800 – 1200 - 1600 DPI

4

100 x 65 x 37 mm

1x AA

PACKAGE CONTENT

•  Osprey optical mouse

•  Quick installation guide

WARRANTY

•  2 years limited 

manufacturer warranty

REQUIREMENTS

•  PC or compatible device with a USB port

•  Windows® XP/Vista/7/8/10, Linux, Android

EN

Note:

•  The device is equipped with intelligent technology for energy 

management. When the mouse enter into hibernation (sleep) 

mode, press any button of the mouse for its revival.

•  The mouse is equipped with an ON/OFF switch to save the 

battery power when not in use for longer period. 

INSTALATION

INSERTING / REMOVING BATTERY

Содержание OSPREY

Страница 1: ...EN PL DE ES CZ SK RO HU BG RU OSPREY User Manual...

Страница 2: ...urn ON Bluetooth in device which you want to pair with the mouse Use the button for changing the channel located on the bottom of the mouse select the channel BT 3 0 blue or BT 5 0 green and then hold...

Страница 3: ...PAROWANIE NOWEGO URZ DZENIA Z MYSZK W TRYBIE BLUETOOTH Przesu prze cznik ON OFF znajduj cy si na spodzie myszy do pozycji ON W cz Bluetooth w urz dzeniu kt re chcesz sparowa z myszk Za pomoc przycisk...

Страница 4: ...n ON OFF Schalter an der Unterseite der Maus in die ON Position Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion des Ger tes welches Sie mit der Maus koppeln m chten W hlen Sie mit der Kanalwechseltaste unten au...

Страница 5: ...nterruptor ON OFF en la parte inferior del rat n a la posici n ON Activar Bluetooth en el dispositivo que desea emparejar con el rat n Usar el bot n de cambio de canal en la parte inferior del rat n p...

Страница 6: ...lohy ON Zapn te rozhran Bluetooth v za zen kter chcete sp rovat s my Pomoc tla tka pro zm nu kan lu um st n ho na spodn stran my i vyberte kan l BT 3 0 modr nebo BT 5 0 zelen a potom p idr te stejn tl...

Страница 7: ...Zapnite rozhranie Bluetooth v zariaden ktor chcete sp rova s my ou Pomocou tla idla pre zmenu kan lu umiestnen ho na spodnej strane my i vyberte kan l BT 3 0 modr alebo BT 5 0 zelen a potom podr te r...

Страница 8: ...mutatorul ON OFF aflat pe partea posterioar a mouse ului n pozi ia ON Porni i Bluetooth pe dispozitivul pe care dori i s l asocia i cu mouse ul Folosind butonul de schimbare a canalului aflat n partea...

Страница 9: ...z eg r alj n l v ON OFF BE KI kapcsol t ON BE ll sba Kapcsolja be a Bluetooth t azon a berendez sen amelyet p ros tani akar az eg rrel Az eg r alj n l v csatornav lt gombbal v lassza ki a BT 3 0 k k v...

Страница 10: ...65 UE ROHS www impakt com pl BLUETOOTH ON OFF ON Bluetooth BT 3 0 BT 5 0 5 Bluetooth Natec Osprey Bluetooth USB ON OFF ON USB 2403 Mhz 2480 Mhz 1 0 dBm O 800 1200 1600 DPI 4 100 x 65 x 37 mm Osprey 2...

Страница 11: ...5 UE ROHS CE www impakt com pl BLUETOOTH ON OFF ON Bluetooth BT 3 0 BT 5 0 5 Bluetooth Natec Osprey Bluetooth USB ON OFF ON USB 2403 Mhz 2480 Mhz 1 0 dBm 800 1200 1600 DPI 4 100 x 65 x 37 mm Osprey 2...

Страница 12: ...Visit our website WWW NATEC ZONE COM...

Отзывы: