791-2300A & 791-2320A
7
11/15/06
AnTes de usAr
1. Abra la válvula de descarga (en sentido contrario a las
manecillas del reloj no más de 1/2 vuelta completa).
2. Con el pistón totalmente plegado, encuentre el tornillo o
tapón de relleno de aceite y quítelo. Ponga la manija en el
manguito de la manija y bombee 6 a 8 veces. Esto ayudará
a evacuar el aire presurizado que pueda haber en el
estanque. Asegúrese de que el nivel de aceite está justo
debajo del orificio del tapón o tornillo de llenado de aceite.
Vuelva a poner el tapón o tornillo.
3. Vacíe una cucharilla de lubricante de buena calidad para
herramientas neumáticas en la entrada de aire de la válvula
de control del gato (véase la ilustración). Conecte al suministro
de aire y haga funcionar durante 3 segundos a fin de
distribuir el lubricante uniformemente.
4. Este producto acepta el popular niple NPT de 1/4”. Cuando
instale el niple NPT de 1/4” que usted prefiere, no olvide
usar compuesto o cinta para roscas al hacer mantenimiento
de las conexiones.
5. Si el sistema es accionado por aire comprimido, asegúrese de
que la fuente de aire puede dedicar 7.8 CFM @ 90 - 175 psi
a cada gato en operación. Para garantizar una operación
fiable y sin fallas se recomienda un secador de aire y un
lubricador por aceite.
MAnTeniMienTo
1. Para añadir aceite, ponga el gato en posición vertical con el
pistón de bomba hacia abajo. Saque el tapón de llenado y
añada aceite para gato hidráulico al nivel del orificio de
llenado. Asegúrese de que el aceite está limpio y cuide de
que no haya suciedad en el gato. NO USE LÍQUIDO DE
FRENOS, DE AMORTIGUADOR, NI DE TRANSMISIÓN.
2. Lubrique periódicamente los puntos indicados con aceite SAE
30. Asegúrese de que el gato está siempre limpio.
3. De vez en cuando verifique si hay corrosión en el tornillo de
extensión y el pistón de la bomba. No olvide lubricar estas
piezas para prevenir la corrosión.
4. Cuando el gato no se esté usando, póngalo en posición
vertical en un lugar seco con el pistón de la bomba y el
tornillo de extensión en la posición más baja y la válvula de
descarga cerrada.
insTruCCiones de operACiÓn
1.
para elevar la carga
, cierre la válvula de descarga
girando firmemente la manija en el sentido de las agujas del
reloj (sin apretar excesivamente). Ponga con cuidado el gato
bajo la carga y bombee con la manija para elevar la carga
a la altura deseada.
2. Use la manija suministrada con este producto o una manija
de reemplazo autorizada para garantizar un funcionamiento
adecuado de la válvula de descarga. No use un alargador
en la manguera de aire ni la manija de operación. Cuando
se use el gato para levantar un vehículo, hágase solamente a
partir de los puntos de levantamiento recomendados por el
fabricante y según las pautas que se indican en su manual
del propietario. Use siempre gatos fijos para soportar la
carga inmediatamente después de haber levantado la
carga.
3. Inserte y fije la manija en el manguito correspondiente.
Bombee la manija o presione la válvula de control válvula de
control del gato hasta que el asiento toque la carga. Para
terminar la operación con aire, basta con dejar de presionar
la válvula de control del gato. NUNCA SE DEBEN USAR
ALAMBRES
NI
CONECTAR
NI
DETENER
EL
FUNCIONAMIENTO DE LA VÁLVULA DE CONTROL MÁS
QUE MEDIANTE LA MANO DEL OPERADOR.
4. Eleve la carga a la altura deseada y transfiérala
inmediatamente a dispositivos de soporte debidamente
especificados como, por ejemplo, gatos fijos.
5.
para bajar la carga
, gire suavemente la manija del gato
en sentido contrario a las agujas del reloj sólo lo suficiente
para abrir la válvula de descarga. Si se abre más la válvula,
la carga desciende más rápido. No se debe cerrar la
válvula de descarga cuando se baja la carga.
CuidAdo:
Asegúrese de que todo el personal y las
herramientas están alejados antes de bajar la carga. Cuando
se baja la carga, se generan peligrosas cargas de choque
dinámicas al abrir y cerrar rápidamente la válvula de descarga.
La sobrecarga resultante puede producir una falla del sistema
hidráulico, lo que puede traducirse en accidentes a las personas
y/o daños a la propiedad.
Válvula
de control
del gato
Manija de
transporte
Motor de aire
Válvula de
descarga
Asiento
Tapón/tornillo
de relleno del
aceite*
*
Para el 791-2300A
Conector rápido
Manguito de
la manija
Manguera
de aire
Manija
Pistón
MAnuAl de operACiones y lisTA de pieZAs pArA gATos hidrÁuliCos de Tornillo
de sisTeMA Aire/MAnuAl