NABO 55 ST6600 Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 93

Deutsch

- 19 -

Alexa Built-in

Startet den Installationsvorgang für diese Funktion manuell. Wenn Der Setup zuvor

abgeschlossen wurde, stehen die Optionen

Alexa-Sprache

Alexa auf Standby

Alexa-Alarmlautstärke

und

Abmelden

zur Verfügung. Weitere Informationen finden

Sie im Abschnitt

Alexa Ready

Alexa Sprache

Stellt die Spracheinstellung für Alexa ein.

Alexa auf Standby

Aktiviert oder deaktiviert die Alexa auf Standby-Funktion. Wenn aktiviert, ist Alexa

verfügbar, während sich das Display im Standby-Modus befindet.

Hinweis:

Diese Funktion kann sich auf den Stromverbrauch Ihres Displays auswirken.

Alexa-Alarmlaut-

stärke

Stellt die Lautstärke für Alexa-Alarme ein.

Abmelden

Sie können diese Option nutzen, um sich abzumelden. Wenn Sie sich abmelden, wird

die integrierte Funktion von Alexa deaktiviert.

Arbeiten mit Alexa

Startet den Installationsvorgang für diese Funktion manuell. Wenn das Setup zuvor

abgeschlossen wurde, ist die Option Abmelden verfügbar. Weitere Informationen finden

Sie im Abschnitt

Alexa Ready

Abmelden

Sie können diese Option nutzen, um sich abzumelden. Wenn Sie sich abmelden, werden

Arbeiten mit der Alexa-Funktion deaktiviert.

Geräteeinstellungen

CEC

Mit dieser Einstellung können Sie die CEC-Funktion aktivieren oder vollständig

deaktivieren. Drücken Sie die Links- oder Rechts Taste, um die Funktion zu aktivieren

oder deaktivieren.

CEC

Automatisches

Einschalten

Diese Funktion erlaubt es, das HDMI-CEC kompatible Gerät auf dem Bildschirm

anzuschalten und automatisch zu deren Eingangsquelle zu gehen. Drücken Sie die

Links

oder

Rechts-

Taste, um die Funktion zu aktivieren oder deaktivieren.

Weitere

Einstellungen

Zeigt weitere Einstellungsoptionen für das TV-Gerät an.

Menü Einblen-

dungsdauer

Verändert die Timeout-Zeit zwischen den Menübildschirmen.

Standby-LED

Bei Einstellung auf

Aus

leuchtet die Standby-LED nicht auf, wenn sich das Display im

Standby-Modus befindet.

Softwareaktuali-

sierung

Stellt sicher, dass Ihr Bildschirm immer mit der neusten Firmware läuft.

Drücken Sie

um die Menüoptionen anzuzeigen.

Anwendungsver-

sion

Zeigt die aktuelle Software-Version an.

Automatisches

Ausschalten des

Bildschirms

Stellt die gewünschte Zeit ein, zu der sich der Bildschirm automatisch in den Standby-

Modus schaltet, wenn er nicht verwendet wird.

Der Wert kann zwischen 1 und 8 Stunden

in Schritten von jeweils 1 Stunde liegen. Sie können diese Option deaktivieren, indem

Sie diese auf

Off

stellen.

Geschäftsmodus

Wählen Sie diesen Modus, wenn der Bildschirm in einem Laden aufgestellt werden

soll. Wenn der

Ladenmodus

aktiviert ist, sind einige Funktionen im Bildschirmmenü

möglicherweise nicht verfügbar.

Audio-Video-

Teilen

Diese Funktion gestattet Ihnen das Teilen von auf Ihrem Smartphone oder Tablet-PC

gespeicherten Dateien. Sofern Sie ein kompatibles Smartphone bzw. einen Tablet-

PC besitzen und die geeignete Software installiert ist, können Sie dort gespeicherte

Bilder auf dem ANZEIGEN-Gerät teilen/anzeigen. Für weitere Informationen, beachten

Sie die Anweisungen Ihrer Sharing-Software.

Einschalt Modus

Diese Einstellung konfiguriert die Einschalt Modus. Die Optionen

Letzter Zustand

und

Standby

sind verfügbar.

Virtuelle

Fernbedienung

Aktivieren oder Deaktivieren der virtuellen Fernbedienung.

Содержание 55 ST6600

Страница 1: ......

Страница 2: ...che Daten 8 Fernbedienung 10 Anschlüsse 11 Ein Ausschalten 12 Erste Installation 12 Medien Abspielen über USB Eingang 12 Medienbrowser 13 CEC 14 E Handbuch 14 Einstellung der Kindersicherungseinstellungen 21 Softwareaktualisierung 21 Fehlerbehebung Tipps 21 Typische Anzeigemodi für den PC Eingang 22 AV und HDMI Signalkompatibilität 22 Unterstützte DVI Auflösungen 24 Konnektivität 25 Apps 28 Intern...

Страница 3: ...ehen des Netzkabels vom Netz Berühren Sie niemals das Netzkabel den Stecker mit nassen Händen da dies einen Kurzschluss oder elektrischen Schlag verursachen kann Machen Sie niemals Knoten in das Netzkabel und binden Sie es nie mit anderen Kabeln zusammen Wenn es beschädigt ist muss das Kabel ersetzt werden Diese Arbeit darf ausschließlich durch eine qualifizierte Fachkraft ausgeführt werden Schütz...

Страница 4: ...dienung zu erreichen Verlegen Sie Kabel und Leitungen die an Ihr TV Gerät angeschlossen sind IMMER so dass sie nicht darüber gestolpert gezogen oder ergriffen werden können Stellen Sie das TV Gerät NIEMALS auf eine instabile Unterlage Stellen Sie das TV Gerät NIEMALS auf hohe Möbelstücke z B Regale oder Bücherregale ohne das Möbelstück selbst und das TV Gerät an einem sicheren Halt abzustützen Das...

Страница 5: ...iosystem Kopfhöreranschluss AutomatischeAbschaltung nach bis zu acht Stunden AVL Automatische Lautstärkebegrenzung PC Eingang Spielemodus Optional Bild Aus Funktion Ethernet LAN für Internetverbindungen und Dienste 802 11 a b g n WLAN Unterstützung Audio Video Teilen Ultra HD UHD Das Display unterstützt Ultra HD Ultra High Definition auch als 4K bezeichnet das eine Auflösung von 3840 x 2160 4K 2K ...

Страница 6: ...n bleibt das Display eingeschaltet In diesem Dialogfeld können Sie auch die automatische Display AUS Funktion deaktivieren Markieren Sie Deaktivieren und drücken Sie OK Das Display bleibt eingeschaltet und die Funktion wird abgebrochen Sie können diese Funktion erneut aktivieren indem Sie im Menü Einstellungen System Mehr die Einstellung der Option Auto Display OFF ändern Steuerung Betrieb Hinweis...

Страница 7: ...Menüpunkte navigieren Um ein Punkt auszuwählen oder die Untermenüoptionen des markierten Menüs anzuzeigen drücken Sie die Taste OK Wenn Sie eine Menüoption markieren werden möglicherweise einige der Untermenüpunkte dieses Menüs auf der oberen Seite der Menüleiste für einen schnellen Zugriff angezeigt Um ein Element mit Schnellzugriff zu verwenden markieren Sie es drücken Sie OK und stellen Sie es ...

Страница 8: ...abel in eine Netzsteckdose Lizenzinformationen Die Begriffe HDMI und HDMI High Definition Multimedia Interface sowie das HDMI Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Administrator Inc Hergestellt unter der Lizenz der Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio Dolby Vision und das Doppel D Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories Vertrauliches nicht veröffentlichtes Material C...

Страница 9: ...gung dieser Produkte entstehen könnten Für detailliertere Informationen über die Wiederverwertung dieser Produkte kontaktieren Sie bitte die lokalen Behörden dieAbfallentsorgungsstelle oder das Geschäft in dem Sie das Produkt gekauft haben Je nach den bei Ihnen gültigen gesetzlichen Regelungen kann es sein dass unsachgemäße Entsorgung dieses Produkts unter Strafe steht Gewerbliche Nutzer Wenn Sie ...

Страница 10: ...htungen erforderlich Italien Wenn Sie das Gerät in Ihren eigenen Räumen verwenden ist eine allgemeine Genehmigung erforderlich Griechenland Nutzung in geschlossenen Räumen nur für den Bereich 5470 MHz bis 5725 MHz Luxemburg Allgemeine Genehmigung für Netzwerk und Dienstangebote nicht für Spektrum Norwegen Die Übertragung von Funkwellen ist in ei nem geografischen Umkreis von 20 km um das Zentrum v...

Страница 11: ...t die abspielenden Medien an 17 Stopp Stoppt die gespielten Medien 18 Schneller Vorlauf Bewegt Einzelbilder vorwärts in Medien wie Filmen 19 Prime Video Startet die Amazon Prime Video Anwendung 20 YouTube Startet dieYouTube App 21 Verlassen Schließt sich und verlässt angezeigte Menüs oder kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück 22 Info Zeigt Informationen über On Screen Inhalte 23 Menü Zeigt das Ha...

Страница 12: ...wenden Bei Verwendung des Wandmontage Kits erhältlich bei verschiedenen Drittanbietern falls nicht mitgeliefert empfehlen wir Ihnen bevor Sie das TV Gerät an die Wand montieren alle Kabel an die Rückseite des TV Gerätes anzuschließen Jeder USB Eingang Ihres Displays unterstützt Geräte bis zu 500mA Ein Anschluss von Geräten deren Wert mehr als 500mA beträgt kann zu Schäden am Bildschirm führen Wenn...

Страница 13: ...ie die Zugriffsrechte auf Ihre Daten einstellen Markieren Sie eine Funktion und nutzen Sie die Links und Rechts Navigationstasten um diese zu aktivieren bzw deaktivieren Lesen Sie die angezeigten Erläuterungen auf dem Bildschirm für jede markierte Funktion bevor Sie eine Änderung vornehmen Sie können die Programm Tasten zum Scrollen nutzen um den gesamten Text zu lesen Sie können Ihre Einstellunge...

Страница 14: ...der dortigen Reihenfolge in einer Endlosschleife abgespielt Starten Sie die Wiedergabe und aktivieren Sie Die gleiche Datei wird in einer Endlosschleife Wiederholung wiedergegeben Starten Sie die Wiedergabe und aktivieren Sie Alle Dateien auf der Liste werden einmal in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben Starten Sie die Wiedergabe und aktivieren Sie Alle Dateien dieser Liste in zufälliger Reihenf...

Страница 15: ...sind auf das angeschlossene Audiogerät gerichtet Um ARC zu aktivieren stellen Sie die Option Tonausgabe im Menü Einstellungen Ton auf HDMI ARC ein Hinweis ARC wird nur über den HDMI2 Eingang unterstützt Systemeigene Audiosteuerung Erlaubt die Nutzung eines Verstärkers Receivers mit dem Bildschirm Die Lautstärke kann mit Hilfe der Fernbedienung des Bildschirms verwendet werden Um diese Funktion zu ...

Страница 16: ...gesetzt ist Auto Position Wenn das Bild im VGA Modus nicht zentriert ist verwenden Sie diese Option um die Position des Bildes automatisch anzupassen Drücken Sie auf OK um die automatische Anpassung zu starten H Position Mit dieser Option können Sie das Bild auf die rechte oder linke Seite des Bildschirms verschieben V Position Diese Einstellung verschiebt das Bild vertikal auf dem Bildschirm nach...

Страница 17: ...nderen den normalen Bildschirm Einstellungen Drücken Sie nochmals OK um ihn wieder zu entfernen Filmmodus Filme werden mit einer anderen Anzahl Bilder pro Sekunde aufgezeichnet Schalten Sie diese Funktion ein wenn Sie sich schnell bewegende Szenen eines Films klarer sehen möchten Hautton Die Balance kann zwischen 5 und 5 eingestellt werden Farbabdeckung Stellt den gewünschten Farbton ein Gamut Map...

Страница 18: ...er Nachtmodus im Vergleich zum normalen Modus eine dynamischere dynamische Kompressionssteuerung bietet die für lautlose Umgebungen geeignet ist Erweiterte Einstellungen Equalizer Wählt den Equalizer Modus Die Einstellungen können nur im Benutzer Modus vorgenommen werden Dynamischer Bass Aktiviert oder deaktiviert den Dynamischen Bass DTS DRC Dynamic Range Control bietet eine Verstärkungseinstellu...

Страница 19: ... eine neue PIN einstellen mit Hilfe der entsprechenden Option ändern Hinweis Einige Funktionen sind je nach bei der Erstinstallation festgelegten Länderauswahl möglicherweise nicht verfügbar Der Standard PIN kann auf 0000 oder 1234 eingestellt worden sein Wenn Sie während der Erstinstallation die PIN definiert haben dies wird je nach Ländereinstellung gefordert benutzen Sie die PIN die Sie definie...

Страница 20: ...lle zu gehen Drücken Sie die Links oder Rechts Taste um die Funktion zu aktivieren oder deaktivieren Weitere Einstellungen Zeigt weitere Einstellungsoptionen für das TV Gerät an Menü Einblen dungsdauer Verändert die Timeout Zeit zwischen den Menübildschirmen Standby LED Bei Einstellung auf Aus leuchtet die Standby LED nicht auf wenn sich das Display im Standby Modus befindet Softwareaktuali sierun...

Страница 21: ...e Präferenzen hinsichtlich des Tracking Verhaltens für HbbTV Dienste festlegen Dolby Benachrichtigung Legt die bevorzugte Darstellung für Dolby Inhalte fest Bei der Einstellung Ein wird das Dolby Logo in der oberen rechten Seite des Bildschirms angezeigt wenn Dolby Inhalte erkannt werden Diese Funktion ist möglicherweise abhängig vom jeweiligen Modell Ihres Displays und dem bei der Erstinstallatio...

Страница 22: ...de abzuschließen und das Display neu zu starten Hintergrundsuche und Aktualisierungsmodus Ihr Display sucht um 3 00 Uhr nach neuen Upgrades wenn die Option Automatisches Scannen aktiviert ist und das Display an das Internet angeschlossen ist Wenn eine neue Software gefunden und erfolgreich heruntergeladen wurde wird diese nach dem nächsten Einschalten installiert Hinweis Ziehen Sie nicht den Netzs...

Страница 23: ...6 1440x900 75Hz 27 1600x1200 60Hz 28 1680x1050 59Hz 29 1680x1050 60Hz 30 1920x1080 60Hz AV und HDMI Signalkompatibilität Quelle Unterstützte Signale Verfüg bar RÜCK LAUF AV PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O YPbPr 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O HDMI 480i 60Hz O 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O 38...

Страница 24: ...VC H 265 MPEG Layer 1 2 3 AAC LC AC3 mkv MPEG 1 2 MPEG4 H 264 HEVC H 265 MPEG Layer 1 2 3 AAC AC3 flv Sorenson Spark MPEG4 H 264 MPEG Layer 3 ADPCM AAC LC ogm ogg MPEG1 2 MPEG4 MP3 Vorbis asf wmv MPEG4 WMV3 VC1 WMA AMR NB rm rmvb RV30 RV40 COOK AAC LC HE AA webm VP9 VP8 OPUS Vorbis Bilddateiformate Dateinamenser weiterung Formatieren jpg jpeg JPEG PJPEG bmp BMP gif GIF png PNG tiff tif TIFF webp W...

Страница 25: ... Erweiterung Technische Daten mkv VOBSub mkv ASS SSA TEXT dat mpg mpeg vob DVD Untertitel mp4 DVD Untertitel TEXT Unterstützte DVI Auflösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über das DVI Adapterkabel DVI zu HDMI nicht im Lieferumfang enthalten an die Anschlüsse des Bildschirms anschließen können Sie die folgenden Auflösungsrichtwerte verwenden 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640X480 x x 800x600 x x x 1024x76...

Страница 26: ...ählen Sie die Option Internetgeschwindigkeitstest und drücken Sie die OK Taste Anzeige prüft die Internetbandbreite und zeigt die Ergebnis wenn fertig Erweiterte Einstellungen Markieren Sie Erweiterte Einstellungen und drücken Sie die OK Taste Auf dem nächsten Bildschirm können Sie die IP und DNS Einstellungen des Bildschirms vornehmen Markieren Sie gewünschten Optionen und drücken Sie die Links o...

Страница 27: ...ort einzugeben oder das Netzwerk hinzuzufügen Wählen Sie die WPS drücken auf Ihrem WLAN Router Option aus und drücken Sie die OK Taste Gehen Sie zu Ihrem Modem Router und drücken Sie die dortige WPS Taste um die Verbindung herzustellen Ihnen wird in Ihrem Bildschirm eine Verbindungsbestätigung angezeigt sobald die Geräte gekoppelt wurden Wählen Sie OK um fortzufahren Weitere Einstellungen sind nic...

Страница 28: ...i der Verbindung Probleme auftreten überprüfen Sie ob die von Ihnen verwendete Betriebssystemversion diese Funktion unterstützt Möglicherweise gibt es Inkompatibilitätsprobleme mit den Betriebssystemversionen die nach der Produktion dieses Bildschirms veröffentlicht werden Die Scan und Verbindungsprozesse unterscheiden sich je nach dem von Ihnen verwendeten Programm Fehlerbehebung Konnektivität WL...

Страница 29: ... von Netzwerkproblemen Ihr Display vom Netz und stellen Sie anschließend die Verbindung wieder her Trick Modus und Springen werden von der Audio Video Sharing Funktion nicht unterstützt PC HDD Media Player oder andere kompatible Geräte sollten für eine bessere Wiedergabequalität mit einer drahtgebundenen Verbindung verwendet werden Für schnelleres File Sharing zwischen anderen Geräten wie Computer...

Страница 30: ...chter und schneller navigieren zu können Einige Internetseiten enthalten Flash Inhalte Diese werden vom Browser nicht unterstützt Ihr Bildschirm unterstützt keine Download Prozesse aus dem Internet über den Webbrowser Es werden möglicherweise nicht alle Internetseiten unterstützt Je nach aufgerufener Seite kann dies zu Problemen mit den Inhalten führen Unter bestimmten Umständen werden Videoinhalt...

Страница 31: ...en Wenn Sie den Setup Assistenten nach der Erstins tallation überspringen können Sie die Option Funktionen mit Alexa im Menü Settings System verwenden um das Setup später manuell auszufüh ren Auf dem ersten Bildschirm werden Sie über die Funktion informiert Markieren Sie Start und drücken Sie OK um fortzufahren Ein Authentifizierungscode wird erstellt und auf dem Bildschirm angezeigt Verwenden Sie...

Страница 32: ... FN hoch Erhöht die Lautstärke um 10 Einheiten Alexa drehe die Lautstär ke auf FN Verringert die Lautstärke um 10 Einheiten Alexa schalte FN stumm Schaltet den Ton stumm Alexa schalte den Ton von FN ein Schaltet den Ton ein Alexa ändere die Eingabe in input_name auf FN Das Display schaltet auf die Eingangsquelle mit dem angegebenen Namen um z B HDMI 1 FN ist die Abkürzung für Freundlicher Name ...

Страница 33: ...al hoher Qualität Dabei werden Audio und Videosignale über einen einzigen Anschluss ausgegeben NTSC Der in den USA verwendete Standard für Zeilen TV Signale der auch in einigen anderen Ländern verwendet wird OSD Bildschirmanzeige On Screen Display Informationen wie Kanalnummer und Lautstärke die auf dem Bildschirm des TV Gerätes angezeigt werden PAL Europäische Norm für Zeilen TV Signale SECAM Ein...

Страница 34: ...6 Disposal Information 7 Specification 7 Remote Control 9 Connections 10 Switching On Off 11 First Time Installation 11 Media Playback via USB Input 11 Media Browser 11 CEC 12 E Manual 12 Settings Menu Content 13 Configuring Parental Settings 17 Software Upgrade 17 Troubleshooting Tips 17 PC Input Typical Display Modes 18 AV and HDMI Signal Compatibility 18 Supported File Formats for USB Mode 19 S...

Страница 35: ...th other cords When damaged it must be replaced this should only be done by qualified personnel Do not expose the Display to dripping or splashing of liquids and do not place objects filled with liquids such as vases cups etc on or over the Display e g on shelves above the unit Do not expose the Display to direct sunlight or do not place open flames such as lit candles on the top of or near the Di...

Страница 36: ...create a fire hazard Connection to a television dis tribution system has therefore to be provided through a device providing electrical isolation below a certain frequency range galvanic isolator WALL MOUNTING WARNINGS Read the instructions before mounting your Display on the wall The wall mount kit is optional You can obtain from your local dealer if not supplied with your Display Do not install ...

Страница 37: ...ge Dolby Vision pre sents amazing true to life images with stunning detail that other post processing technologies in the Display aren t able to produce Dolby Vision is supported via native and market applications HDMI and USB inputs Set the related HDMI source input as Enhanced from the Sources option in the Settings System menu in order to watch Dolby Vision content if the Dolby Vision content i...

Страница 38: ...n press the button once again to display the sources list Scroll through the available sources by pressing the button Display will automatically switch to the highlighted source Note Main menu OSD cannot be displayed via the control button Operation with the Remote Control Press the Menu button on your remote control to display main menu Use the directional buttons and OK button to navigate and se...

Страница 39: ...as sunshine fire or the like Power Connection IMPORTANT The Display is designed to operate on a 220 240V AC 50 Hz supply After unpacking allow the Display to reach the ambient room temperature before you connect it to the mains Plug the power cable to the mains socket outlet License Notification The terms HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered...

Страница 40: ...e be caused by inappropriate waste handling of these products For more information about collection points and recycling of these products please contact your local municipal office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with national legislation Business users If you wish to d...

Страница 41: ...zation required for outdoor use and public service Italy If used outside of own premises general authorization is required Greece In door use only for 5470 MHz to 5725 MHz band Luxembourg General authorization required for network and service supply not for spectrum Norway Radio transmission is prohibited for the geographical area within a radius of 20 km from the centre of Ny Ålesund Russian Fed ...

Страница 42: ...5 Play Starts to play selected media 16 Pause Pauses the media being played 17 Stop Stops the media being played 18 Fast Forward Moves frames forward in media such as movies 19 Prime Video Launches the Amazon Prime Video application 20 YouTube Launches the YouTube application 21 Exit Closes and exits from displayed menus or returns to previous screen 22 Info Displays information about on screen co...

Страница 43: ...audio connection When using the wall mounting kit available from a third party in the market if not supplied we recommend that you plug all your cables into the back of the Display before mounting on the wall The Each USB input of your Display supports devices up to 500mA Connecting devices that have current value above 500mA may damage your Display When connecting equipment using a HDMI cable to ...

Страница 44: ...ernet Connection option is disabled Network Internet Settings screen will be skipped and not displayed If you have any questions complaints or comments regarding this privacy policy or its enforcement please contact by email at smarttvsecurity vosshub com Highlight Next and press OK button on the remote control to continue and the Network Internet Settings menu will be displayed Please refer to Co...

Страница 45: ...o using the default logo if any Images must have an aspect ratio between 4 3 to 16 9 and they must be in jpeg jpg or jpe file formats The image cannot be set as boot logo which s file size exceeds the allowed size CEC This function allows to control the CEC enabled devices that are connected through HDMI ports by using the remote control of the Display The CEC option in the Settings System Device ...

Страница 46: ...shifts the image vertically towards the top or bottom of the screen Dot Clock Dot Clock adjustments correct the interference that appear as vertical banding in dot intensive presentations like spreadsheets or paragraphs or text in smaller fonts Phase Depending on the input source computer etc you may see a hazy or noisy picture on the screen You can use phase to get a clearer picture by trial and ...

Страница 47: ...ll be available There will be no sound output except through the selected option If HDMI ARC option is selected CEC feature will be enabled Note Depending on the selected option some items in Sound menu will appear as grayed out and will be unavailable AVL Automatic Volume Limiting Optional Sets the sound to obtain fixed output level between source input options If the Dolby Audio menu item is set...

Страница 48: ...l Enter correct password to change parental settings You can easily adjust Menu Lock or Child Lock in this menu You can also set a new PIN using the related option Note Some menu options may not be available depending on the country selection in the First Time Installation Default PIN could have been set to 0000 or 1234 If you have defined the PIN is requested depending on the country selection du...

Страница 49: ...LED If set as Off the standby LED will not light up when the Display is in standby mode Software Upgrade Ensures that your Display has the latest firmware Press OK to see the menu options Application Version Displays current software version Auto Display Off Sets the desired time for the Display to automatically go into standby mode when not being operated This option can be set from 1 to 8 hours ...

Страница 50: ...e upgrade process and restart Display 3 AM search and upgrade mode Your Display will search for new upgrades at 3 00 o clock if Automatic scanning option is set to Enabled and if the Display is connected to Internet If a new software is found and downloaded successfully it will be installed at the next power on Note Do not unplug the power cord while led is blinking during the reboot process If th...

Страница 51: ...Hz 25 1440x900 60Hz 26 1440x900 75Hz 27 1600x1200 60Hz 28 1680x1050 59Hz 29 1680x1050 60Hz 30 1920x1080 60Hz AV and HDMI Signal Compatibility Source Supported Signals Available Back AV PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O YPbPr 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O HDMI 480i 60Hz O 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50...

Страница 52: ...HEVC H 265 MPEG Layer 1 2 3 AAC LC AC3 mkv MPEG 1 2 MPEG4 H 264 HEVC H 265 MPEG Layer 1 2 3 AAC AC3 flv Sorenson Spark MPEG4 H 264 MPEG Layer 3 ADPCM AAC LC ogm ogg MPEG1 2 MPEG4 MP3 Vorbis asf wmv MPEG4 WMV3 VC1 WMA AMR NB rm rmvb RV30 RV40 COOK AAC LC HE AA webm VP9 VP8 OPUS Vorbis Picture File Formats File Extension Format jpg jpeg JPEG PJPEG bmp BMP gif GIF png PNG tiff tif TIFF webp Webp Audi...

Страница 53: ...nal Subtitles Extension Specification mkv VOBSub mkv ASS SSA TEXT dat mpg mpeg vob DVD Subtitle mp4 DVD Subtitle TEXT Supported DVI Resolutions When connecting devices to your Display s connectors by using DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 x x 800x600 x x x 1024x768 x x x 1280x768 x x 1280x...

Страница 54: ...the OK button On the next screen you can change the IP and DNS settings of the Display Highlight the desired one and press Left or Right button to change the setting from Automatic to Manual Now you can enter the Manual IP and or Manual DNS values Select the related item in the drop down menu and enter the new values using the numeric buttons of the remote Highlight Save and press the OK button to...

Страница 55: ...s if a connection is established Connecting to your mobile device via WLAN If your mobile device has WLAN feature you can connect it to your Display via a router in order to access the content in your device For this your mobile device must have an appropriate sharing software Connect your Display to your router following the steps mentioned in the sections above Afterwards connect your mobile dev...

Страница 56: ...AC address a unique identifier number of your PC or modem has been permanently registered it is possible that your Display might not connect to the internet In such a case the MAC address is authenticated each time when you connect to the internet This is a precaution against unauthorized access Since your Display has its own MAC address your internet service provider cannot validate the MAC addre...

Страница 57: ...dd a desired website to the Speed Dial list for quick access move the cursor to the top of the page The browser bar will appear Highlight the Speed Dial button and press the OK button Then select Add to Speed Dial option and press the OK button Fill in the blanks for Name and Address highlight OK and press the OK button to add Whilst you are on the site you wish to add to the Speed Dial list highl...

Страница 58: ...control the functions of your Display with Alexa In order to do this the setup process should be completed The setup can be carried out in the ways described below Use the Works With Alexa option in the Set tings System menu Carry out first time installation on your Display The setup wizard will be displayed after the installation process is completed Setup process The wizard will guide you throug...

Страница 59: ...N Advances media in fast forward mode Alexa rewind on FN Rewinds media Alexa set the volume of FN to 50 Sets the volume to the specified level Alexa turn the volume up on FN Increases volume by 10 units Alexa turn the volume down on FN Decreases volume by 10 units Alexa mute FN Mutes sound Alexa unmute FN Unmutes sound Alexa change the input to input_name on FN The Display switches to the input so...

Страница 60: ...rmacije glede ravnanja z odpadnimi napravami 7 Specifikacija 7 Daljinski upravljalnik 9 Priključki 10 Vklop izklop 11 Prva nastavitev 11 Predvajanje medijev preko vhoda USB 11 Brskalnik za medije 11 CEC 12 E priročnik 12 Nastavitve starševskega nadzora 19 Posodobitev Programske Opreme 19 Odpravljanje težav in nasveti 19 Tipični načini prikaza slike na PC vhodu 20 Združljivost signalov AV in HDMI 2...

Страница 61: ...zvežite skupaj z drugimi kabli Če je poškodovan ga je potrebno zamenjati To lahko stori le usposobljena oseba Zaslon naj ne bo izpostavljen kapljanju ali pršenju tekočin Na zaslon ali nad zaslon npr na police nad njim ne postavljajte posod napolnjenih s tekočinami kot so na primer vaze skodelice itd Zaslona ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi in nanj ali v njegovo bližino ne postavljajte ...

Страница 62: ...ato treba zagotoviti z napravo ki zagotavlja električno izolacijo pod določenim frekvenčnim območjem galvanski izolator OPOZORILA ZA STENSKO MONTAŽO Pred montažo zaslona na steno preberite navodila Set za montažo na steno je izbirna oprema Če ni priložen zaslonu ga lahko kupite pri lokalnem prodajalcu Zaslona ne namestite na strop ali na poševne stene Uporabite predpisane vijake in druge elemente ...

Страница 63: ...mič nega razpona barv in kontrasta prikazuje tehnologija Dolby Vision osupljive in realistične slike z izjemnimi podrobnostmi ki jih druge tehnologije za naknadno obdelavo televizijske slike ne morejo ustvariti Dolby Vision podpirajo lastne aplikacije in portalne aplikacije ter vhodi HDMI in USB Če se vsebina Dolby Vision prejema prek vhoda HDMI nastavite vhod vira HDMI na Enhanced Izboljšano z mo...

Страница 64: ...samodejno preklopi na označeni vir Opomba Z upravljalno tipko ni mogoče prikazati glavnega zaslonskega menija Upravljanje z daljinskim upravljalnikom Za prikaz glavnega menija pritisnite tipko Meni na daljinskem upravljalniku Za premikanje in nastavljanje uporabite smerne tipke in tipko OK Pritisnite tipko Vračanje Nazaj ali Meni za izhod iz zaslonskega menija Izbira vhoda Ko priključite zunanje s...

Страница 65: ...ogenj in podobno Priključitev na električno omrežje POMEMBNO Zaslon je zasnovan za delovanje na napajanje 220 240 V izmenično 50 Hz Po razpakiranju počakajte da zaslon doseže sobno temperaturo preden ga priključite na električno omrežje Priključite električni kabel v omrežno vtičnico Licenčno obvestilo Izraza HDMI in HDMI High Definition Multimedia Interface ter logotip HDMI so blagovne znamke ali...

Страница 66: ...e posledice za okolje in zdravje ljudi ki jih lahko povzroči neustrezno ravnanje z izdelki Za več informacij o zbirnih mestih in recikliranju izdelkov se obrnite na lokalne oblasti vaše podjetje za odvoz smeti ali na trgovino kjer ste kupili izdelek Nepravilno odlaganje teh odpadkov se lahko kaznuje v skladu z nacionalno zakonodajo Poslovni uporabniki Če želite odlagati ta izdelek med odpadke se o...

Страница 67: ...a prostem in na javnih mestih je potrebno splošno dovoljenje Italija Pri uporabi izven lastnega zemljišča je potrebno splošno dovoljenje Grčija Samo za uporabo v zaprtih prostorih v pasu od 5470 MHz do 5725 MHz Luksemburg Za omrežje in servisno napajanje je potreb no splošno dovoljenje ne pa za spekter Norveška Radijski prenosi so prepovedani v geograf skem območju s polmerom 20 km okrog centra Ny...

Страница 68: ...redvajaj Začne predvajati izbrani medij 16 Premor Ustavi trenutno medij ki se predvaja 17 Ustavitev Ustavi predvajanje predstavnosti 18 Hitro predvajanje naprej Hitro premika kadre naprej v medijih kot so na primer filmi 19 Prime Video Zažene aplikacijo Amazon Prime Video 20 YouTube Zažene aplikacijo YouTube 21 Izhod Zapre in izstopi iz prikazanih menijev oz se vrne na prejšnji zaslon 22 Informaci...

Страница 69: ...ate zadnje avdio vhode povezati z vtikačem avdio kabla PC YPbPr Pri uporabi seta za montažo na zid ki je voljo od tretjih dobaviteljev na trgu če že ni priložen vam priporočamo da priključite vse kable na televizor pred montažo na zid Vsak vhod USB zaslona podpira naprave do 500 mA Če boste povezovali naprave s tokom nad 500 mA lahko poškodujete zaslon Pri priključevanju naprav s kablom HDMI na za...

Страница 70: ... preskoči in ne bo prikazan Če imate kakršna koli vprašanja pritožbe ali komentarje na ta pravilnik o zasebnosti ali njegovo izvajanje se prosimo obrnite na nas po e pošti na naslov smarttvsecurity vosshub com Izberite Naprej in na daljinskem upravljalniku pritisnite tipko OK za nadaljevanje Prikazan bo meni Nastavitve omrežja interneta Za nastavitev žične ali brezžične povezave si oglejte razdele...

Страница 71: ...ev Izberite Da in ponovno pritisnite OK Če je slika primerna jo boste zagledali na zaslonu pri naslednjem zagonu zaslona Opomba Če izvedete Prvo namestitev bo zaslon znova uporabil privzeti logotip če obstaja Slike morajo imeti razmerje stranic od 4 3 do 16 9 in morajo biti v obliki jpeg jpg ali jpe Če velikost datoteke presega dovoljeno velikost slike ni mogoče nastaviti za zagonski logotip CEC T...

Страница 72: ...gorija vsebuje različne teme Izberite temo in za branje navodil pritisnite OK Da zaprete E priročnik pritisnite tipko za izhod Izhod ali Menu Opomba Vaš zaslon morda ne podpira te funkcije odvisno od modela Vsebine E priročnikov se glede na model televizorja lahko razlikujejo ...

Страница 73: ...ko na zaslonu v vodoravni smeri na levo in desno V lega Ta element premakne sliko navpično vertikalno gor ali dol Frekvenca pik Nastavitev Frekvenca osveževanja lahko popravi napake ki se pojavijo kot navpični vertikalni trakovi v slikah z visoko ločljivostjo kot so preglednice besedilo ali odstavki z majhnimi črkami Faza Odvisno od vira vhoda računalnik ipd je lahko slika na zaslonu nejasna ali m...

Страница 74: ...etno Film Glasba Novice in Izključeno Da to možnost onemogočite izberite Izključeno Opomba Če izberete katero koli drugo nastavitev kot Izključeno bodo nekatere možnosti v meniju Zvok označene s sivo barvo in nedosegljive DTS TruSurround Omogoči ali onemogoči DTS TruSurround Izhod zvoka Nastavi možnost izhoda zvoka Na voljo so možnosti Zaslon S PDIF in HDMI ARC Izhod zvoka bo na voljo samo skozi i...

Страница 75: ... povezave Scan Wireless Networks Išči brezžična omrežja Zažene iskanje brezžičnih omrežij Ta možnost je na voljo če je možnost Network Type Vrsta omrežja nastavljena na Wireless Device Brezžična naprava Wi Fi usmerjevalniku pritisnite WPS Če ima vaš modem usmerjevalnik WPS ga lahko preko te funkcionalnosti povežete neposredno Izberite to možnost in pritisnite OK Pojdite do vašega usmerjevalnika in...

Страница 76: ...eta bo analizirana kakovost vaše povezave zato bo pričetek pretoka v kakovosti HD ali 4K malce zakasnjen v primeru nizke hitrosti povezave pa ne bo možen Če niste prepričani preverite hitrost vaše internetne povezave pri vašem ponudniku internetnih storitev Alexa Built in Vgrajena storitev Alexa Ročno zažene postopek nastavitve za to funkcijo Če je nastavitev že bila izvedena so na voljo možnosti ...

Страница 77: ...mogoča skupno rabo datotek shranjenih v pametnem telefonu ali tabličnem računalniku Če imate združljiv pametni telefon ali tablični računalnik in je nameščena ustrezna programska oprema lahko na zaslonu delite predvajate fotografije Za več informacij si poglejte navodila vašega programa za delitev Način vklopa Ta nastavitev nastavi želeni način vklopa Na voljo sta možnosti Zadnje Stanje ali Stanje...

Страница 78: ...ate postopek posodobitve programske opreme pritisnite OK in znova zaženite zaslon Način iskanja in posodobitve ob 3 uri zjutraj Če je možnost Samodejno iskanje nastavljena na Omogočeno in je zaslon povezan z internetom bo ob 3 00 uri poiskal nove posodobitve Če je najdena nova programska oprema in je uspešno prenesena bo nameščena pri naslednjem zagonu Opomba Ko med zagonom lučka LED utripa ne izv...

Страница 79: ... 60Hz 24 1400x1050 75Hz 25 1440x900 60Hz 26 1440x900 75Hz 27 1600x1200 60Hz 28 1680x1050 59Hz 29 1680x1050 60Hz 30 1920x1080 60Hz Združljivost signalov AV in HDMI Vir Podprti signali Na voljo Zadnja AV PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O YPbPr 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O HDMI 480i 60Hz O 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O 1080p ...

Страница 80: ...EVC H 265 MPEG Layer 1 2 3 AAC LC AC3 mkv MPEG 1 2 MPEG4 H 264 HEVC H 265 MPEG Layer 1 2 3 AAC AC3 flv Sorenson Spark MPEG4 H 264 MPEG Layer 3 ADPCM AAC LC ogm ogg MPEG1 2 MPEG4 MP3 Vorbis asf wmv MPEG4 WMV3 VC1 WMA AMR NB rm rmvb RV30 RV40 COOK AAC LC HE AA webm VP9 VP8 OPUS Vorbis Formati slikovnih datotek Vrsta datoteke Format jpg jpeg JPEG PJPEG bmp BMP gif GIF png PNG tiff tif TIFF webp Webp ...

Страница 81: ...rc Notranji podnapisi Pripona Specifikacija mkv VOBSub mkv ASS SSA TEXT dat mpg mpeg vob DVD podnapisi mp4 DVD Subtitle TEXT Podprte DVI ločljivosti Pri priklapljanju naprav na priključke zaslona z uporabo kabla z DVI pretvornikom kabel DVI HDMI ni priložen glejte naslednje informacije o ločljivosti 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 x x 800x600 x x x 1024x768 x x x 1280x768 x x 1280x960 x 1360...

Страница 82: ... lahko spremenite nastavitve IP in DNS zaslona Označite želeno in za spreminjanje možnosti med Samodejno in Ročno pritisnite tipko Levo ali Desno Zdaj lahko vnesete vrednosti za Ročni IP in ali Ročni DNS Izberite želeno vrednost v spustnem meniju in z uporabo številskih tipk na daljinskem upravljalniku vnesite nove vrednosti Ko boste zaključili shranite nastavitve tako da izberete Shrani in pritis...

Страница 83: ...povezava vzpostavljena Povezovanje z mobilno napravo prek omrežja WLAN Če ima mobilna naprava funkcijo WLAN jo lahko prek usmerjevalnika povežete z zaslonom da bo lahko dostopal do vsebin v napravi V ta namen mora biti na vaši mobilni napravi nameščena ustrezna programska oprema za prenos Upoštevajte zgoraj navedena navodila in povežite zaslon z usmerjevalnikom Povežite svojo mobilno napravo z usm...

Страница 84: ... mikrovalovne pečice mobilnih telefonov naprav bluetooth ali katere koli druge naprave združljive z WLAN Poskusite spremeniti aktivni kanal na usmerjevalniku WLAN Povezava z internetom ni na voljo Skupna raba avdio in video vsebin ne deluje Če je naslov MAC enolična identifikacijska številka računalnika ali modema trajno registriran je možno da se zaslon morda ne bo povezal z internetom V takem pr...

Страница 85: ...etni brskalnik najprej vstopite v meni Aplikacije Nato s klikom na oranžen simbol zemlje zaženite internetni brskalnik Na začetnem zaslonu brskalnika bodo sličice predhodno določenih če so povezav do spletnih strani kot možnosti za Hitri izbor skupaj z možnostmi Uredi hitri izbor in Dodaj k hitremu izboru Da preidete na spletni brskalnik uporabite smerne tipke na daljinskem upravljalniku ali prikl...

Страница 86: ...gih napravah ki omogočajo glasovno upravljanje S funkcijama Alexa Built in Vgrajena storitev Alexa in Works With Alexa Deluje s storit vijo Alexa lahko uporabljate zaslon kot napravo Alexa in upravljate funkcije zaslona s storitvijo Alexa Alexa Built in Vgrajena storitev Alexa Zaslon lahko uporabljate kot napravo Alexa V ta namen potrebujete enoto Microphone Box Ko povežete enoto Microphone Box z ...

Страница 87: ...n čarovnika za nastavitev V tem primeru pritisnite Exit Izhod ali označite Setup Later Nastavi pozneje in pritisnite OK za izhod iz nastavitve Ko je nastavitev končana boste lahko upravljali funk cije zaslona s storitvijo Alexa Opomba Poskrbite da so naprave povezane z internetom Primeri ukazov Navedenih je nekaj glasovnih ukazov ki jih lahko uporabljate Ukaz Funkcija Alexa turn on FN Vklopi zaslo...

Страница 88: ... kb inches cm Norsk Produktinformasjon Kommersiell merkevare Produkt nr Modell nr Energieffektivitet klasse Synlig skjermstørrelse diagonal ca tommer cm Português Ficha do produto Marca Comercial Produto Nº Modelo Nº Classificação eficiência energética Tamanho ecrã visível diagonal aprox polegadas cm Română Fişă produs Marcă comercială Nr Produs Nr Model Clasa de eficienţă energetică Dimensiunea e...

Страница 89: ...ки čeština Dansk Suomi Français Hrvatski Nederlands Español Svenska Italiano Polski Magyar Norsk Português Română Русский беларуская македонски український Srpski Slovenčina Slovenščina Ελληνικά Bosanski עברית Türkçe Shqip Lietuvių Latviešu Eesti ﻓﺎﺭﺳﯽ Energy consumption kWh per year based on the power consumption of the television operating 4 hours per day for 365 days The actual energy consumpti...

Страница 90: ...estørrelser Længde X Tråd Y Русский РАЗМЕРЫНАСТЕННОГОКРЕПЛЕНИЯVESA Размерысистемыотверстий Размерывинтов Длина Х Резьба Y беларуская ПАМЕРЫНАСЦЕННАГАМАЦАВАННЯVESA Памерысістэмыадтулін Памерывінтоў Даўжыня X Разьба Y македонски МЕРКИЗАМОНТИРАЊЕНАЅИДЗА ВЕСА Шеманаголемининадупката мм Големинанашрафот Должина Х Навој Y українськa РОЗМІРИНАСТІННОГОКРІПЛЕННЯVESA Відстаньміжкріпильнимиотворами мм Розмір...

Страница 91: ...s Direktivom 2014 53 EU Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi www nabo at HU Baytronic Handels GmbH igazolja hogy a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014 53 EU irányelvnek Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen www nabo at IT Il fabbricante Baytronic Handels GmbH dichiara che il tipo di apparecch...

Страница 92: ... Dauer von 2 JAHREN SERVICE HOTLINE Österreich 0800 29 78 52 Email lcd vestel germany de Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen LED TV Unsere Garantiebedingungen sowie unsere Kontaktdaten für Reparatur und Service finden Sie bitte unter http vestel germany de de page service Wir möchten Sie darauf hinweisen dass im Rahmen Ihrer Service Anfragen erforderliche personenbezogene Daten verarbeite...

Страница 93: ......

Результаты поиска

Содержание 55 ST6600

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

NABO 55 ST6600, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 55 ST6600

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды