MW TOOLS 829300220 Скачать руководство пользователя страница 23

Страница: 23 / 44

M1.2.CUT45HF.NLFREN 09102018

4 Utilisation

4�1 Fonctions des panneaux avant et arrière

Power switch To control the ON

OFF of the input

power of the machine.

Figure 3-1: Front panel of L202/L203/L20301

Figure 3-2: Back panel of L202/L203/L20301

3. OPERA

TION

3. OPERATION

3.1 Panel functions of L202/L203/L20301

No. Part name

Function

Current

control knob

To adjust the output current value.

Gas pressure

gauge

To display the pressure of the input

gas for cutting.

Quick socket

To connect the earth cable.

To connect the cutting torch

Power cable

Gas connector

To connect the power supply.

Gas

electric

connector

No. Part name

Function

To connect the earth cable.

Power switch To control the ON

OFF of the input

power of the machine.

Figure 3-1: Front panel of L202/L203/L20301

Figure 3-2: Back panel of L202/L203/L20301

3. OPERA

TION

3. OPERATION

3.1 Panel functions of L202/L203/L20301

No. Part name

Function

Current

control knob

To adjust the output current value.

Gas pressure

gauge

To display the pressure of the input

gas for cutting.

Quick socket

To connect the earth cable.

To connect the cutting torch

Power cable

Gas connector

To connect the power supply.

Gas

electric

connector

No. Part name

Function

To connect the earth cable.

N° Dénomination

Fonction

Jauge de

pression du gaz

Affiche la pression d’entrée du gaz pour le

découpage

Bouton de

contrôle du

courant

Sert à régler la vanne de courant de sortie

Raccord rapide

Branchement du câble de masse

Connecteur

électricité-gaz

Branchement de la torche

N° Dénomination

Fonction

Câble

d’alimentation

Branchement de l’alimentation électrique

Interrupteur

principal

Sert à allumer et à éteindre la machine

Connecteur du

gaz

Branchement du tuyau de gaz

Panneau avant

Panneau arrière

copyrighted

document

- all

rights

reserved

FBC

Содержание 829300220

Страница 1: ...ijder D coupeur plasma Plasma cutter P 02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P 16 Veuillez lire et conserver pour consultation ult rieure P 30 Please read and keep for future reference FR...

Страница 2: ...e 5 2 4 Kenmerken van het systeem 6 3 Installatie en aansluiting 7 3 1 Aansluitingsvoorwaarden 7 3 2 Veiligheidsvoorschriften 8 4 Gebruik 9 4 1 Functies van de voor en achterpanelen 9 4 2 Digitaal pan...

Страница 3: ...s falling into the machine inside when replacing the components SAFETY Precautions for installation Beware of electric shock Install grounding device according to application standard Do not touch liv...

Страница 4: ...ed to operate the fire extinguisher Do not weld closed container Do not use this machine for pipe thawing Hot workpiece can cause severe scald Do not touch hot workpiece with bare hands Cool the weldi...

Страница 5: ...odus De CUT45HF gebruikt de MUC intelligente digitale controle technologie en alle belangrijkste onderdelen worden door middel van de software uitgevoerd Zijn werking en zijn rendement zijn aanzienlij...

Страница 6: ...A I 80 60 40 20 50 40 30 20 10 0 U2 V U0 2 A I 0 5 1 6 System characteristics Figure 1 4 Duty cycle Figure 1 5 Output characteristic curves 1 Duty cycle 2 Output characteristics External characterist...

Страница 7: ...tching box should meet the requirements of the maximum input capacity of the machine 2 Connection of output cable 2 INSTALLATION AND CONNECTION CUT40 should be located close to the corresponding power...

Страница 8: ...het gewicht ervan kan dragen Installeer de machine niet op plaatsen waar spatten mogelijk zijn of in de nabijheid van waterleidingen De snijwerken moeten in een droge omgeving plaatsvinden met een vo...

Страница 9: ...ions of L202 L203 L20301 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 No Part name Current control knob T Gas pressure gauge T g Quick socket T T Power cable Gas connector T Gas electric connector 1 2 3 No Part name T Nr Om...

Страница 10: ...nt the machine cannot cut Metal mesh cutting indicator The machine can cut metal mesh when this indicator illuminates The machine is under normal cutting status when neither of the indicators illumina...

Страница 11: ...operation It is recommended not to ignite the arc in the air if not necessary for it will shorten the lifespan of the electrode and nozzle of the torch It is recommended to initiate the cutting from t...

Страница 12: ...be replaced Otherwise there will be strong arc in the nozzle which will break down the electrode and the nozzle or even burn the torch Nozzles of different models are different so ensure the nozzle is...

Страница 13: ...an de voedingskabel Controleer of de luchtinlaat niet verstopt is Afdekkap Controleer of de bouten goed aangedraaid zijn Indien nodig draai vast of vervang losse bouten Behuizing Controleer of de schr...

Страница 14: ...rofessionals to ensure safety Thepower of the switching box and the cutting machine should be shut down before periodic check to avoid personal injury accidents such as electric shock and burns Due to...

Страница 15: ...van de snijtoorts ingedrukt wordt 1 De LED 1 van het hoofdpaneel is aan de controle circuit is beschadigd 2 De LED 1 van het hoofdpaneel is uit controleer de trekker en de kabel van de trekker De mac...

Страница 16: ...4 Caract ristiques du syst me 20 3 Installation et branchement 21 3 1 Conditions d installation 21 3 2 Consignes de s curit 22 4 Utilisation 23 4 1 Fonctions des panneaux avant et arri re 23 4 2 Panne...

Страница 17: ...se there is a risk of damage to property Make sure there are no foreign bodies such as wire leads screws gaskets and metal bars falling into the machine inside when replacing the components SAFETY Pre...

Страница 18: ...nearby and make sure someone has been trained to operate the fire extinguisher Do not weld closed container Do not use this machine for pipe thawing Hot workpiece can cause severe scald Do not touch...

Страница 19: ...et l paisseur de perforation 12 mm Mode de contr le digital avanc La machine CUT45HF utilise la technique digitale de contr le intelligent MUC et toutes ses pi ces principales sont effectu es par le l...

Страница 20: ...chine Q 100 A I 80 60 40 20 50 40 30 20 10 0 U2 V U0 2 A I 0 5 1 6 System characteristics Figure 1 4 Duty cycle Figure 1 5 Output characteristic curves 1 Duty cycle 2 Output characteristics External c...

Страница 21: ...he maximum input capacity of the machine 2 Connection of output cable 2 INSTALLATION AND CONNECTION CUT40 should be located close to the corresponding power socket For CSA or CE standard single phase...

Страница 22: ...poids N installez pas la machine un endroits o il peut y avoir des claboussures ou proximit de conduites d eau Le d coupage doit tre effectu dans un environnement sec avec un taux d humidit de 90 ou...

Страница 23: ...3 L20301 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 No Part name Current control knob T Gas pressure gauge T g Quick socket T T Power cable Gas connector T Gas electric connector 1 2 3 No Part name T N D nomination Foncti...

Страница 24: ...0301 10 Figure 3 3 Digital panel of L202 L203 3 OPERATION 3 2 Digital Panel of L202 L203 L20301 2 5 3 5 4 0 A 2 0 30 CUT40 20 0 40 60 80 100 120 140 150 psi kg cm 6 7 8 9 1 0 5 4 3 2 No 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 25: ...the position about 1mm above the workpiece and start cutting 3 4 Notes for cutting operation It is recommended not to ignite the arc in the air if not necessary for it will shorten the lifespan of the...

Страница 26: ...below occur the electrode and nozzle should be replaced Otherwise there will be strong arc in the nozzle which will break down the electrode and the nozzle or even burn the torch Nozzles of different...

Страница 27: ...mentation et sa fixation V rifiez si l entr e d air n est pas bouch e Capot V rifiez si les boulons sont bien serr s Si n cessaire resserrez ou remplacez les boulons desserr s Ch ssis V rifiez si les...

Страница 28: ...alified professionals to ensure safety Thepower of the switching box and the cutting machine should be shut down before periodic check to avoid personal injury accidents such as electric shock and bur...

Страница 29: ...z la g chette de la torche 1 La LED 1 du panneau principal est allum e le circuit de commande est endommag 2 La LED 1 du panneau principal est teinte v rifiez la g chette et le c ble de la g chette La...

Страница 30: ...e 33 2 4 System characteristics 34 3 Installation and connection 35 3 1 Installation requirements 35 3 2 Precautions 36 4 Operation 37 4 1 Panel functions 37 4 2 Digital panel 38 4 3 Operating method...

Страница 31: ...de when replacing the components SAFETY Precautions for installation Beware of electric shock Install grounding device according to application standard Do not touch live parts with naked skin wet glo...

Страница 32: ...perate the fire extinguisher Do not weld closed container Do not use this machine for pipe thawing Hot workpiece can cause severe scald Do not touch hot workpiece with bare hands Cool the welding torc...

Страница 33: ...ma cutting machine CUT45HF adopts international leading MUC intelligent digital control technology and all its major parts are performed through software It is a digital control plasma cutting machine...

Страница 34: ...60 40 20 50 40 30 20 10 0 U2 V U0 2 A I 0 5 1 6 System characteristics Figure 1 4 Duty cycle Figure 1 5 Output characteristic curves 1 Duty cycle 2 Output characteristics External characteristic of m...

Страница 35: ...aximum input capacity of the machine 2 Connection of output cable 2 INSTALLATION AND CONNECTION CUT40 should be located close to the corresponding power socket For CSA or CE standard single phase powe...

Страница 36: ...place to install the machine can bear the weight of the cutting machine Do not install the machine at places where water droplet splash may be produced such as near water pipes Cutting should be carri...

Страница 37: ...ons of L202 L203 L20301 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 No Part name Current control knob T Gas pressure gauge T g Quick socket T T Power cable Gas connector T Gas electric connector 1 2 3 No Part name T No Par...

Страница 38: ...cut Metal mesh cutting indicator The machine can cut metal mesh when this indicator illuminates The machine is under normal cutting status when neither of the indicators illuminates L20301 10 Figure 3...

Страница 39: ...is recommended not to ignite the arc in the air if not necessary for it will shorten the lifespan of the electrode and nozzle of the torch It is recommended to initiate the cutting from the edge of w...

Страница 40: ...de and nozzle When the phenomena below occur the electrode and nozzle should be replaced Otherwise there will be strong arc in the nozzle which will break down the electrode and the nozzle or even bur...

Страница 41: ...k panel Whether the input power cable and buckle are in good condition Whether the air intake is unobstructed Cover Whether the bolts are loosely connected If unqualified tighten or replace the compon...

Страница 42: ...of the switching box and the cutting machine should be shut down before periodic check to avoid personal injury accidents such as electric shock and burns Due to the discharge of capacitors checking...

Страница 43: ...is no response when pushing the torch trigger 1 The LED 1 on the main board is on The control PCB is damaged 2 The LED 1 on the main board is off Check the torch trigger and torch trigger wire Turn o...

Страница 44: ...ide richtlijnen met inbegrip van deze betreffende het tijdstip van de verklaring der geldende veranderingen R pond aux normes g n rales caract ris es plus haut y compris celles dont la date correspond...

Результаты поиска

Содержание 829300220

Отзывы:

Похожие инструкции для 829300220

Бренды по названию

Популярные бренды

MW TOOLS 829300220, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 829300220

Отзывы:

Похожие инструкции для 829300220

Бренды по названию

Популярные бренды