Procura de Canais
• Procura Automática
Pesquise e instale todos os canais automaticamente. Esta opção sobrescreve todos
os canais predefinidos.
1. Selecione [Procura automática] e pressione
ENTER
ou ► para iniciar a procura de
canais.
2. Para cancelar a procura de canais, pressione
EXIT
.
Nota: Pode acelerar o progresso da pesquisa pressionando o botão
SETUP
no
telecomando durante a procura automática.
• Procura Manual
Instale novos canais manualmente. Esta opção adiciona novos canais sem alterar a
lista de canais atual.
1. Selecione [Procura Manual] e pressione
ENTER
ou ► para aceder o menu de
configuração de procura manual.
2. Pressione as teclas ◄ / ► para selecionar a frequência do canal.
3. Prima
ENTER
para iniciar a procura de canais.
Se um canal for encontrado, ele será salvo e adicionado à lista de canais. Se os
canais não puderem ser encontrados, então ele sairá do menu.
• País
Selecione seu país de residência.
• Alimentação Antena
Para ajustar a sensibilidade quando a antena externa está conectada.
Ajuste a configuração da antena para “Ligado” se a unidade estiver conectada à
antena DVB-T.
Ajuste a configuração da antena para “Desligado” se a unidade estiver conectada à
antena de TV pública ou à antena de transferência de 75 ohms (não incluída).
Hora
• Compensação Horária
Selecione “ Automático “ ou “Manual” para ajustar a compensação horária GMT.
• Região do País
Região do País é definida automaticamente quando define o país no menu de
pesquisa de canais.
• Zona Horária
Para selecionar o fuso horário desejado quando “Compensação Horária” estiver
definido como manual.
• Idioma OSD
Permite seleccionar um idioma do menu.
• Idioma Legendas
Permite seleccionar um idioma par as legendas.
Nota: os idiomas disponíveis dependem dos canais recebidos.
• Linguagem de Áudio
Selecione o idioma de áudio preferido para assistir a canais de TV. Se o idioma não
estiver disponível, o idioma padrão do programa será utilizado.
• Saída Digital
Defina o formato de áudio desejado no HDMI: PCM, Raw HDIM Ligado, Raw HDMI
Desligado, Desligado (se disponível).
Opção
Sistema
• Controlo Parental
*
Pode restringir o acesso a canais que não são adequados para crianças.
*
Para restringir/bloquear o canal, precisará digitar a palavra-passe padrão ‘888888’
ou a sua própria palavra-passe.
• Definir Palavra-Passe
Defina ou altere a palavra-passe para programas bloqueados. Digite a sua palavra-
passe antiga ou a palavra-passe padrão “888888”. Será solicitado a digitar sua nova
palavra-passe e confirmar novamente a nova palavra-passe.
• Repor as Predefinições de Fábrica
Para repor as predefinições de fábrica, selecione este item e introduza a palavra-
passe padrão ‘888888’ ou a sua própria palavra-passe. Em seguida, pressione
ENTER
para inicializar as definições.
• Informação
Veja as informações do modelo, versão de hardware e versão de software.
• Atualização de Software
Atualize o software via USB.
• Configurações de Filme
Defina os parâmetros para a exibição de legendas de filme.
• Configurações de PVR
Defina os parâmetros para o dispositivo de gravação.
• Multimédia
Este aparelho é capaz de reproduzir arquivos MP3, MPEG4, JPEG e de vídeo
gravados no dispositivo USB (não incluso). Conecte a unidade flash USB na porta
USB. Selecione “Multimédia” e pressione
ENTER
para aceder a sub-opção.
Observações:
*
É aconselhável ligar o periférico USB ao aparelho quando este está desligado.
*
Existem inúmeros periféricos USB à venda no mercado. Não podemos garantir que
este aparelho suporte todos os modelos. Tente ligar um outro periférico USB se o
seu não for suportado.
Música
1. Pressione ◄ / ► para selecionar o item “Música”, pressione
ENTER
para confirmar
a sua seleção.
2. Pressione ▲/▼ para selecionar a pasta desejada, pressione
ENTER
para
confirmar.
3. Pressione ▲/▼ para selecionar o arquivo desejado, pressione
ENTER
para iniciar
a reprodução.
4. Pressione para interromper a reprodução.
5. Pressione
EXIT
para retornar ao menu Multimídia.
Foto
1. Pressione ◄ / ► para selecionar o item “Foto”, pressione
ENTER
para confirmar a
sua seleção.
2. Pressione ▲/▼ para selecionar a pasta desejada, pressione
ENTER
para
confirmar.
3. Pressione ▲/▼ para selecionar o arquivo desejado, pressione
ENTER
para iniciar
a pré-visualização.
4. Pressione
para interromper a pré-visualização de fotos.
5. Pressione
EXIT
para retornar ao menu Multimídia.
Filme
1. Pressione ◄ / ► para selecionar o item “Filme”, pressione
ENTER
para confirmar a
sua seleção.
2. Pressione ▲/▼ para selecionar a pasta desejada, pressione
ENTER
para
confirmar.
3. Pressione ▲/▼ para selecionar o arquivo desejado, pressione
ENTER
para iniciar
a reprodução.
4. Pressione para interromper a reprodução.
5. Pressione
EXIT
para retornar ao menu Multimídia.
PVR
você poderá gravar o seu programa favorito e reproduzí-lo.
As opções de Gravação Instantânea, Gravação EPG e Gravação por Hora estão
disponíveis.
*
Gravando
1. Pressione o botão
REC
(Gravar) para iniciar a gravação instantânea quando estiver
a ver TV. O símbolo de gravação será exibido no ecrã.
2. Pressione a tecla
(parar) para interromper a gravação instantânea.
• Configurações de Foto
Defina os parâmetros para a exibição de fotografias.
USB
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Sistema de HDTV:
Frequência de entrada: 177.5
226.5MHz; 474
866MHz
Modulação: QPSK/16QAM/64QAM, 256QAM
Padrão do decodificador:
MPEG4 AVC/H.264 HP@L4, HEVC/H.265 HT@L4, MPEG2 [email protected]
Padrão do decodificador de áudio: MPEG-1 (layer1&2&3)
Alimentação: DC 9V
1.5A
Consumo de energia: 10W
GUIA DE RESOLUÇÃO DE AVARIAS
O aparelho não liga.
• Verifique se o adaptador de corrente está ligado à tomada.
• Certifique-se de que a unidade está LIGADA.
O telecomando não funciona.
• Verifique se a recepção do sinal de infravermelhos do telecomando não está
bloqueada por um obstáculo.
• Vire o telecomando para o sensor de infravermelhos do aparelho.
• Substitua a pilha do telecomando por uma nova.
Volume extremamente fraco ou ausência de som.
• Certifique-se de que a unidade está LIGADA.
• Verifique as ligações.
• Verifique se a função de surdina não está activada.
• Verifique se a faixa sonora está correta.
Nenhuma imagem.
• Certifique-se de que a unidade está ligada.
Ecrã mostra “Sem sinal”.
• Verifique se a antena DVB-T está conectada corretamente.
• Verifique se as configurações estão corretas.
Apenas som, nenhuma imagem no ecrã.
• Certifique-se de que a unidade está no modo TV e no modo rádio.
Esqueceu-se da sua palavra-passe.
Caso se tenha esquecido da sua palavra-passe, introduza os algarismos 888888 para
reinicializar o aparelho.
O modelo e as especificações técnicas são passíveis de serem alterados sem
aviso prévio.
PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
- Não utilize este aparelho em temperaturas extremas.
- Não tente modificar o aparelho, dado que corre o risco de causar um acidente.
- Não exponha o telecomando a temperaturas altas ou à luz directa do sol. Existe o
risco de ficar avariado.
- Não utilize o aparelho imediatamente depois de deslocá-lo de um compartimento frio
para um compartimento quente. Podem ocorrer problemas de condensação.
- Não exponha o seu aparelho à humidade ou a temperaturas altas.
- Assegure uma ventilação correcta do aparelho e não obstrua os orifícios de
ventilação.
- Não coloque nenhuma fonte de combustão, tal como uma vela acesa, na
proximidade do aparelho.
- Utilize este aparelho em climas temperados.
- Não exponha o aparelho a salpicos ou a humidade.
- Respeite uma distância mínima de 5 cm em volta do aparelho para garantir uma
ventilação suficiente.
- Não coloque objectos com líquidos, tal como um copo, sobre ou na proximidade do
aparelho.
- A placa sinalética encontra-se na parte do aparelho.
- Respeite as regras ambientais quando pretender proceder à eliminação das pilhas
usadas.
- Não queime as pilhas!
- Não deve expor as pilhas a um calor excessivo, como por exemplo aos raios solares
ou ao fogo.
- Uma intensidade sonora excessiva em caso de utilização dos auscultadores pode
resultar em problemas auditivos.
- Sobre o efeito de fenómenos eléctricos transitórios e/ou electrostáticos, o produto
pode apresentar avarias e pode ser necessário proceder à reinicialização.
Manutenção
ATENÇÃO: Desligue este aparelho de todas as fontes de corrente antes de limpar.
- Utilize um pano macio, seco e limpo. Retire o pó regularmente das aberturas de
ventilação.
- A utilização de solventes, de produtos abrasivos ou de produtos à base de álcool
pode danificar o aparelho.
- Se um objecto ou líquido entrar no interior do aparelho, desligue-o imediatamente e
solicite uma revisão a um técnico qualificado.
CONSELHOS DE SEGURANÇA
ATENÇÃO:
Para reduzir o risco de choque eléctrico, não
desmonte o aparelho. O aparelho não tem nenhuma parte que
possa ser reparada pelo utilizador. Confie qualquer reparação
a um técnico qualificado.
Este símbolo assinala a presença de tensões perigosas no interior do aparelho.
Este símbolo recorda que a documentação fornecida com o aparelho contém
instruções importantes.
AVISO: PARA EVITAR O RISCO DE INCÊNDIO OU DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO
EXPONHA ESTE APARELHO À CHUVA OU À HUMIDADE.
Se pretender eliminar este aparelho, recorde que os aparelhos eléctricos não
devem ser lançados nas lixeiras de resíduos domésticos. Informe-se sobre a
localização do centro de reciclagem mais próximo. Consulte as autoridades
locais ou o seu revend-edor para mais detalhes. (Directiva sobre os resíduos
dos equipamentos eléctricos e electrónicos).
NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France
Programa
Imagem
• Editar Programa
• EPG (guia electrónico dos programas)
*
O EPG é um guia de TV no ecrã que mostra programas agendados com sete dias de
antecedência para cada canal sintonizado. Pressione o botão
EPG
no telecomando
para aceder o guia de programas.
*
Pressionar ▲/▼ para selecionar o programa preferido. Se houver mais de uma
página de informações, utilize o botão
AZUL
para a página seguinte e o botão
AMARELO
para a página anterior.
• Classificar
Classifique os canais a partir das seguintes opções:
[Por ONID] – Classifique os canais por ID da rede original
[Por LCN] – Classifique os canais em ordem crescente.
[Nome serviço] – Classifique os canais em ordem alfabética.
[ID serviço] – Classifique os canais de acordo com a estação.
• LCN (Número de Canal Local)
Defina LCN ativado ou desativado.
• Razão Aspectos
Permite ajustar o modo de apresentação: Automático, 16:9 PillarBox, 16:9 Pan&Scan,
4:3 Caixa de Correio, 4:3 Pan&Scan, 4:3 Cheio, 16:9 Ecrã Largo.
• Resolução
Se o vídeo não aparecer corretamente, altere a configuração. Esta definição
corresponde à definição mais comum para HDMI.
[576i]: para sistema PAL TV
[576p]: para sistema PAL TV
[720p]: para TV do sistema NTSC ou PAL.
[1080i]: para TV de sistema NTSC ou PAL.
[1080p]: para TV do sistema NTSC ou PAL.
• Formato TV
Permite seleccionar um dos sistemas de TV seguintes: PAL, NTSC.
Para editar as preferências do seu programa (mover, saltar, bloquear, excluir ou
favorito), irá precisar entrar no Menu Editar Programa.
Pressione ▲/▼ para selecionar o canal desejado, pressione
VERMELHO/ VERDE/
AMARELO/ AZUL/ FAV/
para selecionar a função correspondente de acordo com o
seguinte: “Mover”, “Saltar”, “Tranc.” (bloquear), “Eliminar”, “FAV” (favorito), “Renomear”.
Pressione o botão
EXIT
para sair do menu principal.
Definir programa(s) favorito(s):
Pode criar uma lista restrita de programas favoritos que pode aceder facilmente.
Definir o programa favorito de TV ou Rádio:
1. Seleccione o programa preferido e, em seguida, prima o botão
FAV
. Um símbolo
em forma de coração é exibido e o programa será marcado como favorito.
2. Repita a etapa anterior para selecionar mais programas favoritos.
3. Para confirmar e sair do menu, pressione o botão
EXIT
.
Remover Programa de TV ou Rádio dos Favorito:
Pressione o botão
FAV
no telecomando com o símbolo em forma de coração.
Ver programa(s) favorito(s):
1. Pressione o botão
FAV
e irá aparecer o Menu Favorito.
2. Pressione ▲/▼ para selecionar os seus programas favoritos.
3. Pressione
ENTER
para selecionar o seu programa favorito.
Eliminar Programa(s) de TV ou Rádio
1. Selecione o Programa e, em seguida, pressione o botão
FAV
. Uma mensagem será
exibida. Pressione
ENTER
para eliminar o programa.
2. Repita a etapa anterior para selecionar mais programas a serem eliminados.
Saltar programa(s) de TV ou Rádio:
1. Selecione o programa que gostaria de saltar e pressione o botão
VERDE
. Um
símbolo de saltar é exibido. O programa está marcado para saltar.
2. Repita a etapa anterior para selecionar mais programas.
3. Para confirmar e sair do menu, pressione a tecla
EXIT
.
Remover saltar Programa de TV ou Rádio:
Pressione o botão
VERDE
no programa saltar com o símbolo saltar.
Mover Programa(s) de TV ou Rádio:
1. Selecione o programa preferido e pressione o botão
VERMELHO
. Um símbolo de
mover é exibido.
2. Pressione ▲/▼ para mover o programa.
3. Pressione
ENTER
para confirmar.
4. Repita as etapas acima para mover mais canais.
Bloquear Programa(s)
Pode bloquear programas selecionados para exibição restrita.
Bloquear um programa de TV ou Rádio:
1. Selecione o programa preferido e pressione o botão
AMARELO
. Um símbolo em
forma de aloquete é exibido. O programa agora está marcado como bloqueado.
2. Repita a etapa anterior para selecionar mais programas.
3. Para confirmar e sair do menu, prima o botão
EXIT
.
4. Pressione o botão
AMARELO
para remover o programa bloqueado.
5. Para visualizar o programa bloqueado, será necessário introduzir a sua palavra-
passe ou a palavra-passe predefinida.
M-335TV/IB/V0
PT - 10
PT - 11
PT - 12
PT - 13
PT - 15
PT - 16
PT - 17
PT - 18
PT - 14
PT - 19
PTM-3850 IB MUSE 001 REV0 - PT.indd 2
2017/4/3 13:56:31
