it
53
1740877
5. Per avviare il motore sui modelli con un
interruttore di accensione (13), spostare
l’interruttore di accensione (13) in
posizione di ACCENSIONE.
6. Inserire a fondo la chiave di sicurezza (8)
nell’interruttore di accensione. Assicurarsi
che la chiave (8) scatti in sede. Non girare
la chiave (8).
7. Mettere il comando della valvola dell’aria
(14) in posizione completamente chiusa.
8. (Avviamento elettrico) Collegare il cavo di
alimentazione alla scatola dell’interruttore
(11) sul motore.
9. (Avviamento elettrico) Inserire l’altro capo
del cavo di alimentazione in una presa a tre
poli, con messa a terra, da 220 VOLT, C.A.
(Vedere l’AVVERTENZA in questa sezione).
10. Schiacciare il pulsante del cicchetto (9) e
attendere due secondi. Le istruzioni del
produttore del motore, indicano quante volte
occorre schiacciare il pulsante del
cicchetto (9).
11. (Avviamento elettrico) Premere il pulsante
di avviamento elettrico (10) fino ad avviare
il motore. Non premere per più di 5 secondi
alla volta. Attendere un minuto fra avviamenti
per consentire al motorino di avviamento di
raffreddarsi.
12. (Avviamento manuale) Tirare lentamente
l’impugnatura di avviamento manuale
(12) fino ad avvertire una certa resistenza e
quindi tirare rapidamente per avviare il
motore. Non lasciare che l’impugnatura di
avviamento manuale (12) si riavvolga.
Riportare lentamente l’impugnatura di
avviamento manuale (12) nella posizione di
partenza.
13. Se il motore non si avvia, riprovare 5 o 6
volte. Consultare le istruzioni nella “Tabella
per la soluzione dei problemi”.
14. Lasciare che il motore si riscaldi per diversi
minuti. Mentre il motore si riscalda, regolare
la manopola della valvola a farfalla (14) in
posizione di ACCENSIONE. Attendere che il
motore giri uniformemente prima di ciascuna
regolazione della valvola a farfalla.
15. (Avviamento elettrico) Scollegare il cavo di
alimentazione dalla presa a tre poli. Quindi,
scollegarlo dalla scatola dell’interruttore
(11).
NOTA: in temperature sotto −18
_
C (0
_
F),
attendere che il motore si riscaldi prima di
spazzare la neve.
16. Durante il funzionamento, il comando della
valvola a farfalla (13) (se in dotazione) deve
essere in posizione veloce.
AVVERTENZA: non lasciare mai
acceso il motore al chiuso o in
zone protette con scarsa
ventilazione. I vapori di scarico del motore
contengono ossido di carbonio, un gas
inodore letale. Tenere mani, piedi, capelli e
indumenti lontano da parti in movimento
sul motore o sullo spazzaneve. La
temperatura della marmitta e delle zone
vicine può superare 66
_
C (150
_
F). Stare
lontano da queste zone.
Avviamento di un motore caldo (Figura 1)
Se un motore era in funzione ed è ancora caldo,
lasciare il comando della valvola dell’aria (14)
in posizione disattivata e non schiacciare il
pulsante del cicchetto (9). Se il motore non si
avvia, seguire le istruzioni nella sezione
“Avviamento di un motore a freddo”.
NOTA: non usare il pulsante del cicchetto (9)
per avviare un motore caldo.
Accensione di un motore con un motorino di
avviamento elettrico gelato (Figura 1)
Se il motorino di avviamento elettrico è gelato e
non avvia il motore, seguire le istruzioni qui di
seguito.
1. Estrarre il più possibile la corda del motorino
di avviamento dal motorino di avviamento.
2. Lasciare andare l’impugnatura del motorino
di avviamento e lasciare che si riavvolga
contro il motorino di avviamento. Ripetere
fino a quando il motore non si avvia.
I motori caldi causano condensa in climi freddi.
Per evitare che il motorino di avviamento e i
comandi del motore si gelino, procedere nel
seguente modo dopo ciascun lavoro di
rimozione della neve.
1. Tenere acceso lo spazzaneve per pochi
minuti dopo l’uso per prevenire il
congelamento della trivella/girante.
2. Con il motore spento, lasciare che il motore
si raffreddi per diversi minuti.
3. Tirare molto lentamente la corda del
motorino di avviamento fino ad avvertire
resistenza, quindi fermarsi. Lasciare che la
corda del motorino di avviamento si
riavvolga. Ripetere tre volte.
4. Con il motore fermo, pulire tutta la neve e
l’umidità dal coperchio del carburatore
nell’area dei comandi e delle leve. Inoltre,
muovere il comando della valvola a farfalla e
l’impugnatura del motorino di avviamento
diverse volte.
Rimozione della neve o di detriti
dall’alloggiamento della trivella
AVVERTENZA: non tentare di
rimuovere neve o detriti incastrati
nell’alloggiamento della trivella con
le mani. Usare il bastone di pulizia o una
leva per rimuovere neve o detriti.
(Figura 7) In alcuni modelli, un’asta per la
pulizia è fissata alla parte superiore
dell’alloggiamento della trivella. Usare l’asta per
la pulizia per rimuovere la neve
dall’alloggiamento della trivella.
1. Lasciare andare la leva di azionamento
della trivella (5).
2. Spegnere il motore.
3. Estrarre (non girare) la chiave di sicurezza
(8).
4. Staccare il filo della candela.
5. Non introdurre le mani nell’alloggiamento
della trivella (4) o nello scivolo di scarico
(3).il bastone di pulizia o
6. (Figura 7) Usare il bastone di pulizia (1) o
un palanchino per rimuovere nove o detriti.
Suggerimenti per spazzare la neve
1. Per una massima efficienza nella rimozione
della neve dello spazzaneve, regolare la
velocità di terra. Andare lentamente in neve
profonda, gelata o bagnata. Se le ruote
scivolano, ridurre la velocità in avanti.
2. Il modo più efficiente di rimuovere la neve è
non appena cade.
ATTENZIONE: non sovraccaricare la
capacità della macchina tentando di
eliminare la neve troppo rapidamente.
3. Per rimuovere la neve completamente,
ripetere in parte i percorsi.
4. Se possibile, scaricare la neve sottovento.
5. Per l’uso normale, regolare i pattini in modo
che la barra di raschiatura si trovi a circa 3
mm sopra i pattini. Per superfici con neve
compatta molto dura, regolare i patini verso
l’alto in modo che la barra di raschiatura
tocchi il terreno.
6. Non raccogliere e gettare con la macchina
sassi e ghiaia. Su ghiaia o superfici sassose,
regolare i pattini su 32 mm sotto la barra di
raschiatura. Vedere “regolazione dell’altezza
dei pattini” nella sezione sulla manutenzione.
7. Dopo l’uso, lasciare il motore in pausa per
alcuni minuti. Neve e ghiaccio accumulati si
sciolgono sul motore.
8. Pulire lo spazzaneve dopo l’uso.
9. Rimuovere ghiaccio, neve e detriti dallo
spazzaneve. Lavare con acqua per
rimuovere sale o altri prodotti chimici.
Asciugare lo spazzaneve.
Содержание 6291570X54
Страница 2: ...2 1740877 3 4 18 16 17 15 7 19 4 8 9 10 11 12 13 14 5 6 20 1 1 2 21...
Страница 5: ...en 5 1740877 3 2 22 3 2 22 22 22 4 3...
Страница 6: ...en 6 1740877 2 2 22 0 2 5 8 6 7 2 A 8 A 6 8 8 8 2 A 2...
Страница 47: ...it 47 1740877 6 9 9 9 9 9 9 2 2 2 6 9 2 9 2 S 2 9 9 6 2 9 9 2 6 6 9 6 2 9 S 9 GG R...
Страница 48: ...it 48 1740877 8 2 6 0 9 95 2D 8 2 9 9 9 6 7 2 K 4 9 2D 8 22D RR 2 8 22D RR 4 2 88 22 R 22D RR 8 2 2 8 9 GG R...
Страница 145: ...cs 145 1740877 4 3 A B 0 5 6 74 C 4 5 6 74 5 6 74 D 1 9 D 012 03 4...
Страница 146: ...cs 146 1740877 3 D 1 A 03 4 3 A E GM Q 4 2G 2 E7 1 E 9 F6 17 9 E G 4 E E 210Q 61E46 4 78 G E A 1 03 4 G 3 2 4 012 03 4...
Страница 148: ...cs 148 1740877 5 I F 1 IF O 6A 2 3 2 A 6 8 8C P L QIF A1I1K A E I DB C 8 2 4 5 2 6 9 R 2 3 2 4 5 6 2 S A 2 T 6 8 I DNF R...
Страница 156: ...cs 156 1740877 1 2 3 1 1 2 B 6 6 8 6 9 6A C 0 6 8 2 LID_FA K 7 8 6 9 6A C 6 6 GC AB P 1 2 6C E 1 6C 9 8 E X S 1 1 1 1...
Страница 157: ...ru 157 1740877 158 159 165 166 168 169 173 1 1 1 2 3 4 5 6 7 18 19 20 21...
Страница 158: ...ru 158 1740877 8 9 10 11 220 12 13 13 14...
Страница 159: ...ru 159 1740877...
Страница 160: ...ru 160 1740877...
Страница 161: ...ru 161 1740877 1 2 OPEN RUN FAST...
Страница 162: ...ru 162 1740877 1 2 3 4 1 2 3 4 a b c d e f g h 5 6 7 8 9 10 1 2 3...
Страница 163: ...ru 163 1740877 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 60 23 24 1 2 3 4 1 2 10 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Страница 164: ...ru 164 1740877 13 14 15 16 17 1 2 1 ICES 002...
Страница 168: ...ru 168 1740877 7 7 a 1 1 5 2 3 8 4 5 4 3 6 7 1 1 2 3 4 5 3 1 8 6 32 1 1 4 7 8 9 2 5 10 25...
Страница 173: ...ru 173 1740877 CHOKE RUN...
Страница 174: ...174 1740877 Notes...
Страница 175: ...175 1740877 2 1 1 1 2 2 2 2...
Страница 176: ...176 1740877 1 2 3 4 2 1 3 5 2 20 21 5 1 1 2 3 4 5 6 6 7 1...
Страница 177: ...177 1740877 2 1 8 2 6 7 8 9 10 9 5 6 7 10 1 2 11 12 4 13 2 2 1 3 11 5 10...
Страница 178: ...178 1740877 14 1 1 6 5 5 1 3 7 1 A 15 6 2 1 3 1 4 16 17 6 5 7 8 1 2 18 10 11 14 16 13 15 9 4 12 3 13 17 18 19...
Страница 179: ...179 1740877 21 20 24 23 22 21 4 5 5 6 8 3 2 1 22 23 2 3 4 A 24...
Страница 180: ...180 1740877 25 2 3 4 4 5 6 8 4 26 3 4 5 6 27 11 3 1 2 10 28 29 18...
Страница 181: ...181 1740877 30 30 31 34 35 31 32 33 19 20 11 8 7 16 16 19 20 8 7 14 13 13 7 32 33 17 17...