pl
109
1740877
OSTRZE
Ż
ENIE: Rozrusznik jest
wyposa
ż
ony w trzy
ż
yłowy przewód
sieciowy i wtyczk
ę
i jest
przeznaczony do pracy pod napi
ę
ciem
zmiennym 220V dost
ę
pnym w domowych
instalacjach elektrycznych. Przewód
sieciowy musi przez cały czas by
ć
odpowiednio uziemiony, aby nie dopu
ś
ci
ć
do pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym, które
mogłoby spowodowa
ć
obra
ż
enia fizyczne
operatora. Nale
ż
y
ś
ci
ś
le przestrzega
ć
wszystkich instrukcji podanych w rozdziale
„Rozruch silnika”. Nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e
domowa instalacja elektryczna to układ
trzyprzewodowy z uziemieniem. W
przypadku jakichkolwiek w
ą
tpliwo
ś
ci
nale
ż
y zasi
ę
gn
ąć
porady dyplomowanego
elektryka. Je
ś
li instalacja elektryczna w
domu nie jest układem trzyprzewodowym z
uziemieniem, pod
ż
adnym pozorem nie
nale
ż
y stosowa
ć
tego rozrusznika
elektrycznego. Je
ś
li dana instalacja
posiada uziemienie, ale nie jest dost
ę
pne
3-bolcowe gniazdko z uziemieniem, aby
uruchomi
ć
silnik, nale
ż
y zleci
ć
instalacj
ę
3-bolcowego uziemionego gniazdka
dyplomowanemu elektrykowi. Podł
ą
czaj
ą
c
przewód sieciowy 220V, nale
ż
y zawsze
najpierw podł
ą
czy
ć
przewód sieciowy do
skrzynki rozdzielczej (11) w silniku.
Nast
ę
pnie podł
ą
czy
ć
drugi koniec do
3-bolcowego gniazdka z uziemieniem. Przy
odł
ą
czaniu przewodu sieciowego nale
ż
y w
pierwszej kolejno
ś
ci odł
ą
czy
ć
koniec od
3-bolcowego gniazdka z uziemieniem.
Rozruch zimnego silnika (Rysunek 1)
1. Sprawdzi
ć
poziom oleju w silniku.
2. Napełni
ć
zbiornik paliwa zwykł
ą
benzyn
ą
bezołowiow
ą
. Patrz „Przygotowanie silnika”.
3. Upewni
ć
si
ę
,
ż
e d
ź
wignia nap
ę
du
posuwowego (1) oraz d
ź
wignia nap
ę
du
ś
ruby od
ś
nie
ż
aj
ą
cej (5) znajduj
ą
si
ę
w
poło
ż
eniu rozł
ą
czonym (zwolnionym).
4.
Aby uruchomi
ć
silnik we wszystkich
modelach z regulatorem przepustnicy (13),
nale
ż
y przesun
ąć
regulator przepustnicy
(13) w poło
ż
enie SZYBKO. Eksploatowa
ć
silnik z regulatorem przepustnicy (13) w
poło
ż
eniu SZYBKO.
5.
Aby uruchomi
ć
silnik we wszystkich
modelach z wylacznikiem zaplonu (13),
nale
ż
y przesun
ąć
wylacznik zaplonu (13) w
poło
ż
enie WLACZONY.
6.
Wsun
ąć
kluczyk zabezpieczaj
ą
cy (8) do
stacyjki. Sprawdzi
ć
, czy kluczyk
zabezpieczaj
ą
cy (8) został wsuni
ę
ty do
konca. Nie obraca
ć
kluczyka stacyjki (8).
7. Przesun
ąć
regulator ssania (14) w
poło
ż
enie pełnego ssania.
8. (Rozruch elektryczny) Podł
ą
czy
ć
przewód
sieciowy do skrzynki rozdzielczej (11)
znajduj
ą
cej si
ę
na silniku.
9. (Rozruch elektryczny) Podł
ą
czy
ć
drugi
koniec przewodu sieciowego do
3-bolcowego, uziemionego gniazdka
napi
ę
cia zmiennego 220V (patrz
PRZESTROGA podane powy
ż
ej).
10. Nacisn
ąć
przycisk pompki zastrzykowej
(9). Po ka
ż
dym naci
ś
ni
ę
ciu przycisku
pompki zastrzykowej (9) odczeka
ć
dwie
sekundy. Zalecenie dotycz
ą
ce wymaganej
liczby naci
ś
ni
ęć
przycisku pompki
zastrzykowej (9) mo
ż
na znale
źć
w instrukcji
producenta silnika.
11. (Rozruch elektryczny) Naciska
ć
przycisk
rozruchu elektrycznego (10) , a
ż
silnik si
ę
uruchomi. Nie obraca
ć
korb
ą
na raz dłu
ż
ej
ni
ż
5 sekund. Odczeka
ć
jedn
ą
minut
ę
mi
ę
dzy
kolejnymi próbami rozruchu, aby rozrusznik
mógł przestygn
ąć
.
12. (Rozruch r
ę
czny) Powoli poci
ą
gn
ąć
uchwyt
rozrusznika r
ę
cznego (12) a
ż
wyczuwalny
b
ę
dzie opór, a nast
ę
pnie szybko poci
ą
gn
ąć
,
aby uruchomi
ć
silnik. Nie pozwoli
ć
, aby
uchwyt rozrusznika r
ę
cznego (12)
gwałtownie si
ę
cofn
ą
ł. Nale
ż
y powoli wycofa
ć
uchwyt rozrusznika r
ę
cznego (12).
13. Je
ś
li silnik nie uruchomi si
ę
po 5-6 próbach,
zajrze
ć
do informacji podanych pod
nagłówkiem „Rozwi
ą
zywanie problemów
technicznych”.
14. Pozwoli
ć
, aby silnik nagrzewał si
ę
przez kilka
minut. W trakcie rozgrzewania si
ę
silnika
ustawi
ć
regulator ssania (14) w poło
ż
enie
RUN (PRACA). Przed ka
ż
d
ą
zmian
ą
ustawienia regulacji ssania odczeka
ć
, a
ż
silnik zacznie pracowa
ć
stabilnie.
15. (Rozruch elektryczny) Najpierw odł
ą
czy
ć
przewód sieciowy od 3-bolcowego gniazdka.
Nast
ę
pnie odł
ą
czy
ć
przewód sieciowy od
skrzynki rozdzielczej (11).
UWAGA: W temperaturach poni
ż
ej -18°C
(0°F) przed przyst
ą
pieniem do
od
ś
nie
ż
ania nale
ż
y pozwoli
ć
, aby silnik
rozgrzewał si
ę
przez kilka minut.
16. Przy od
ś
nie
ż
aniu zawsze eksploatowa
ć
silnik z regulatorem przepustnicy (13) (je
ś
li
wchodz
ą
w skład wyposa
ż
enia) w poło
ż
eniu
FAST (szybkie).
OSTRZE
Ż
ENIE: Nigdy nie
uruchamia
ć
silnika wewn
ą
trz
budynku lub w zamkni
ę
tych
miejscach ze słab
ą
wentylacj
ą
. Spaliny z
silnika zawieraj
ą
tlenek w
ę
gla – bezwonny i
ś
miertelny gaz. Trzyma
ć
r
ę
ce, stopy, włosy
i lu
ź
ne fragmenty odzie
ż
y z dala od
ruchomych cz
ęś
ci znajduj
ą
cych si
ę
na
silniku lub od
ś
nie
ż
arce. Temperatura
tłumika i jego otoczenia mo
ż
e przekracza
ć
66°C (150°F). Nale
ż
y unika
ć
przebywania w
pobli
ż
u tych miejsc.
Rozruch ciepłego silnika (Rysunek 1)
Je
ś
li silnik pracował i jest nadal ciepły,
pozostawi
ć
regulator ssania (14) w poło
ż
eniu
OFF (wył
ą
czonym) i nie naciska
ć
przycisku
pompki zastrzykowej (9). Je
ś
li silnik nie
uruchomi si
ę
, wykona
ć
instrukcje podane pod
nagłówkiem „Rozruch zimnego silnika”.
UWAGA: Nie korzysta
ć
z przycisku pompki
zastrzykowej (9) do uruchamiania ciepłego
silnika.
Rozruch silnika z zamro
ż
onym rozrusznikiem
elektrycznym (Rysunek 1)
Je
ś
li rozrusznik elektryczny jest zamro
ż
ony i nie
obraca silnika, nale
ż
y wykona
ć
podane ni
ż
ej
instrukcje.
1. Wyci
ą
gn
ąć
maksymalnie link
ę
rozrusznika.
2. Zwolni
ć
uchwyt rozrusznika i pozwoli
ć
, aby
zwin
ą
ł si
ę
z powrotem do rozrusznika.
Powtarza
ć
czynno
ść
, a
ż
silnik si
ę
uruchomi.
Ciepły silnik powoduje skraplanie si
ę
pary
wodnej podczas chłodnej pogody. Aby nie
dopu
ś
ci
ć
do ryzyka zamarzni
ę
cia rozrusznika i
elementów sterowania silnika, po ka
ż
dym
usuni
ę
ciu
ś
niegu nale
ż
y wykona
ć
nast
ę
puj
ą
ce
czynno
ś
ci:
1. Po zako
ń
czeniu odœnie
ż
ania uruchomi
ć
maszyn
ę
na kilka minut, aby nie dopuœci
ć
do zamarzni
ę
cia œruby
odœnie
ż
aj
ą
cej/wirnika nap
ę
dzanego.
2. Przy wył
ą
czonym silniku, nale
ż
y odczeka
ć
kilka minut, aby silnik ostygł.
3. Bardzo powoli poci
ą
gn
ąć
link
ę
rozrusznika
a
ż
wyczuwalny b
ę
dzie opór, a nast
ę
pnie
przytrzyma
ć
. Pozwoli
ć
, aby linka rozrusznika
si
ę
zwin
ę
ła. Powtórzy
ć
t
ę
czynno
ść
trzykrotnie.
4. Przy niepracuj
ą
cym silniku, wytrze
ć
cały
ś
nieg i wilgo
ć
z pokrywy ga
ź
nika w obszarze
elementów sterowania i d
ź
wigni. Przesun
ąć
tak
ż
e kilka razy regulator ssania i uchwyt
rozrusznika.
Usuwanie
ś
niegu lub resztek z obudowy
ś
ruby od
ś
nie
ż
aj
ą
cej
7
OSTRZE
Ż
ENIE: Nie dokonywa
ć
prób usuwania
ś
niegu lub resztek,
które mog
ą
znajdowa
ć
si
ę
w
obudowie
ś
ruby od
ś
nie
ż
aj
ą
cej, bez
przedsi
ę
wzi
ę
cia ni
ż
ej wymienionych
ś
rodków ostro
ż
no
ś
ci.
(Rysunek 7) Do niektórych modeli doł
ą
czony
został przepychacz do czyszczenia obudowy
ś
ruby od
ś
nie
ż
aj
ą
cej. U
ż
y
ć
przepychacza, aby
usun
ąć ś
nieg z obudowy
ś
ruby od
ś
nie
ż
aj
ą
cej.
1. (Rysunek 1) Zwolni
ć
d
ź
wigni
ę
nap
ę
du
ś
ruby od
ś
nie
ż
aj
ą
cej (5).
2.
Z
atrzyma
ć
silnik.
3. Wyj
ąć
(nie obraca
ć
) kluczyk ze stacyjki (8).
4. Odł
ą
czy
ć
przewód
ś
wiecy zapłonowej.
5. Nie wkłada
ć
r
ą
k do obudowy
ś
ruby
od
ś
nie
ż
aj
ą
cej (4) ani rynienki wylotowej
(3).
6. (Rysunek 7) W tym celu nale
ż
y u
ż
y
ć
przepychacza do czyszczenia
ś
ruby
od
ś
nie
ż
aj
ą
cej lub innego narz
ę
dzia do
usuwania
ś
niegu lub innych pozostało
ś
ci.
Porady dotycz
ą
ce techniki od
ś
nie
ż
ania
1. W celu osi
ą
gni
ę
cia maksymalnej wydajno
ś
ci
od
ś
nie
ż
arki, nale
ż
y zmienia
ć
pr
ę
dko
ść
ruchu
posuwowego. NIGDY nie zmienia
ć
w tym
celu pr
ę
dko
ś
ci silnika. Ten model silnika
został zaprojektowany z my
ś
l
ą
o osi
ą
gni
ę
ciu
maksymalnej wydajno
ś
ci przy całkowicie
otwartej przepustnicy i nale
ż
y go zawsze
eksploatowa
ć
w poło
ż
eniu FAST (szybkie).
Przy gł
ę
bokiej, zamarzni
ę
tej lub mokrej
pokrywie
ś
nie
ż
nej nale
ż
y zmniejszy
ć
pr
ę
dko
ść
posuwu do przodu. Pr
ę
dko
ść
posuwu do przodu nale
ż
y zredukowa
ć
równie
ż
, gdy koła si
ę ś
lizgaj
ą
.
2. Najwi
ę
ksz
ą
wydajno
ść
od
ś
nie
ż
ania osi
ą
ga
si
ę
, gdy
ś
nieg usuwa si
ę
natychmiast po jego
opadzie.
OSTRZE
Ż
ENIE: Nie przeci
ąż
a
ć
od
ś
nie
ż
arki, próbuj
ą
c usun
ąć ś
nieg w
zbyt szybkim tempie.
3. Aby całkowicie usun
ąć ś
nieg, nale
ż
y lekko
obj
ąć
zasi
ę
giem od
ś
nie
ż
ania poprzednie
od
ś
nie
ż
one pasmo.
Содержание 6291570X54
Страница 2: ...2 1740877 3 4 18 16 17 15 7 19 4 8 9 10 11 12 13 14 5 6 20 1 1 2 21...
Страница 5: ...en 5 1740877 3 2 22 3 2 22 22 22 4 3...
Страница 6: ...en 6 1740877 2 2 22 0 2 5 8 6 7 2 A 8 A 6 8 8 8 2 A 2...
Страница 47: ...it 47 1740877 6 9 9 9 9 9 9 2 2 2 6 9 2 9 2 S 2 9 9 6 2 9 9 2 6 6 9 6 2 9 S 9 GG R...
Страница 48: ...it 48 1740877 8 2 6 0 9 95 2D 8 2 9 9 9 6 7 2 K 4 9 2D 8 22D RR 2 8 22D RR 4 2 88 22 R 22D RR 8 2 2 8 9 GG R...
Страница 145: ...cs 145 1740877 4 3 A B 0 5 6 74 C 4 5 6 74 5 6 74 D 1 9 D 012 03 4...
Страница 146: ...cs 146 1740877 3 D 1 A 03 4 3 A E GM Q 4 2G 2 E7 1 E 9 F6 17 9 E G 4 E E 210Q 61E46 4 78 G E A 1 03 4 G 3 2 4 012 03 4...
Страница 148: ...cs 148 1740877 5 I F 1 IF O 6A 2 3 2 A 6 8 8C P L QIF A1I1K A E I DB C 8 2 4 5 2 6 9 R 2 3 2 4 5 6 2 S A 2 T 6 8 I DNF R...
Страница 156: ...cs 156 1740877 1 2 3 1 1 2 B 6 6 8 6 9 6A C 0 6 8 2 LID_FA K 7 8 6 9 6A C 6 6 GC AB P 1 2 6C E 1 6C 9 8 E X S 1 1 1 1...
Страница 157: ...ru 157 1740877 158 159 165 166 168 169 173 1 1 1 2 3 4 5 6 7 18 19 20 21...
Страница 158: ...ru 158 1740877 8 9 10 11 220 12 13 13 14...
Страница 159: ...ru 159 1740877...
Страница 160: ...ru 160 1740877...
Страница 161: ...ru 161 1740877 1 2 OPEN RUN FAST...
Страница 162: ...ru 162 1740877 1 2 3 4 1 2 3 4 a b c d e f g h 5 6 7 8 9 10 1 2 3...
Страница 163: ...ru 163 1740877 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 60 23 24 1 2 3 4 1 2 10 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Страница 164: ...ru 164 1740877 13 14 15 16 17 1 2 1 ICES 002...
Страница 168: ...ru 168 1740877 7 7 a 1 1 5 2 3 8 4 5 4 3 6 7 1 1 2 3 4 5 3 1 8 6 32 1 1 4 7 8 9 2 5 10 25...
Страница 173: ...ru 173 1740877 CHOKE RUN...
Страница 174: ...174 1740877 Notes...
Страница 175: ...175 1740877 2 1 1 1 2 2 2 2...
Страница 176: ...176 1740877 1 2 3 4 2 1 3 5 2 20 21 5 1 1 2 3 4 5 6 6 7 1...
Страница 177: ...177 1740877 2 1 8 2 6 7 8 9 10 9 5 6 7 10 1 2 11 12 4 13 2 2 1 3 11 5 10...
Страница 178: ...178 1740877 14 1 1 6 5 5 1 3 7 1 A 15 6 2 1 3 1 4 16 17 6 5 7 8 1 2 18 10 11 14 16 13 15 9 4 12 3 13 17 18 19...
Страница 179: ...179 1740877 21 20 24 23 22 21 4 5 5 6 8 3 2 1 22 23 2 3 4 A 24...
Страница 180: ...180 1740877 25 2 3 4 4 5 6 8 4 26 3 4 5 6 27 11 3 1 2 10 28 29 18...
Страница 181: ...181 1740877 30 30 31 34 35 31 32 33 19 20 11 8 7 16 16 19 20 8 7 14 13 13 7 32 33 17 17...