Multiplex RX-6 SYNTH light Скачать руководство пользователя страница 14

 

Istruzioni d’uso per la ricevente 

 RX-6-SYNTH 

light

 

MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG  •  Neuer Weg 2  •  D-75223 Niefern-Öschelbronn  •  www.multiplex-rc.de  

Pagina 

1/3 

Is

tru

zioni

 RX

-6

-SY

NTH li

gh

t #  

82

 590

(07

-0

2-

21/MW

)  

 •

   

Con r

ise

rva

 di

 err

ori e

 modifi

che

!  

 • 

  

 M

U

LT

IPL

E

X

 

!

 

Queste istruzioni sono parte integrante del pro-

dotto e contengono informazioni importanti. Per 
questo motivo è indispensabile conservarle con cura 
e, in caso di vendita del prodotto, consegnarle 
all’acquirente. 

1. D

ATI TECNICI

 

RX-6-SYNTH light 

35 MHz 

Banda A e B 

40/41 MHz

1)

 

 

36 MHz

1) 

 

Art.nr. 

# 5 5876 

# 5 5877 

# 5 5878 

Sistema di ricezione 

FM/PPM singola conversione 

Dimensioni 
L x P x A  

52 x 25 x 12 mm 

Peso 

ca. 14 g 

Frequenze HF di-
sponibili  

Vedi pag. 3 

Numero canali 

Numero canali del 
radio comando 

Compatibile con radio FM/PPM 

minimo 2, massimo 9 canali 

Sensibilità 

ca. 5 

µ

Alimentazione 

3,6 … 7,5 V

2)

 

 4–5 elementi NiXX 

Consumo 

< 16 mA (senza servi) 

Lunghezza antenna 

ca. 900 mm 

Temperatura di 
lavoro 

- 15°C … +55°C  

1)

 36 e 41 MHz solo per esportazione, non omologate in Germania. 

2)

 La protezione di sottotensione evita che la ricevente vada in funzione 

con meno di 4,5 V. Durante il funzionamento la ricevente funziona cor-
rettamente fino ad una tensione di 3,6 V.

 

2. A

VVERTENZE

 

!

 

Prima di mettere in funzione leggere le istruzioni d’uso

 

!

 

Usare solo per il campo d’impiego previsto 

(

Î

 

4.

!

 

La capacità del pacco batteria deve essere adeguata  

(

Î

 

8.

!

 

Rispettare le indicazioni di montaggio 

(

Î

 

9.

!

 

Effettuare regolarmente dei test di ricezione 

(

Î

 

10.

!

 

Rispettare la sequenza d’accensione

 

ACCENDERE prima la radio, poi ACCENDERE la ricevente. 
SPEGNERE prima la ricevente, poi SPEGNERE la radio. 

!

 

Nota: Utilizzo combinato 

Le riceventi RX-SYNTH funzionano anche con radiocomandi 
con modulo HF al quarzo - il modulo HF synthesizer non è   
indispensabile. La tecnica synthesizer su entrambi gli appa-
recchi è un sistema moderno e flessibile per programmare 
semplicemente e velocemente il canale desiderato.  
Tutte le riceventi MULTIPLEX RX-SYNTH funzionano con il 
sistema di trasmissione standard FM-PPM. In teoria il funzio-
namento con radio di altri produttori è possibile. In questo ca-
so non possiamo però garantire che la ricevente funzioni cor-
rettamente con tutte le radio, vista l’enorme scelta di radio 
oggi in commercio.  

 

3. C

ARATTERISTICHE PARTICOLARI

 

• 

Ricevente PLL-synthesizer (i quarzi convenzionali sono su-
perflui) 

• 

Impostazione del canale semplice e veloce, grazie alla ricer-
ca automatica del canale e protezione Lock-on con attivazio-
ne del canale dal radiocomando 

• 

Compatibile, perché utilizza il formato di trasmissione stan-
dard FM/PPM 

4. C

AMPO D

IMPIEGO

 

La ricevente 

RX-6-SYNTH light

 deve essere usata esclusiva-

mente per il modellismo radiocomandato. L’utilizzo p.es. in ae-
romobili o apparecchiature industriali non è consentito.

 

5. F

UNZIONAMENTO 

 

5.1 Impostare il canale HF 

Con la ricevente 

RX-6-SYNTH light

 

il canale HF viene impostato 

con la ricerca automatica del segnale. La ricevente cerca il se-
gnale HF più forte. Durante la ricerca è quindi importante che la 
radio, con il canale HF desiderato, si trovi nelle immediate vici-
nanze del modello/ricevente - tenere una distanza adeguata da 
altre radio in funzione (> ca. 3 m). 

Impostazione: 
1.  Accendere la radio 

Accendere la radio con il canale HF desiderato. 

2.  Ricerca segnale HF

 

- Tenere premuto il tasto „SET“ sulla ricevente 
- ACCENDERE la ricevente 
- Rilasciare il tasto „SET“  

 La ricerca HF comincia, il LED lampeggia:

  

LED Code 2

1,6 sec

   

La ricerca del canale HF è terminata, quando il LED si accen-
de in modo permanente: 

LED Code 1

LED ON

    

3.  Confermare il canale HF rilevato 

Muovere progressivamente lo stick di comando per il 

canale 

2

 per 4 x nella stessa posizione finale. 

 il LED si deve ACCENDERE/SPEGNERE il base al movi-

mento di comando. In questo modo è possibile controllare la 
corretta impostazione del canale HF sulla ricevente. 
L’impostazione è terminata quando il LED emette il segnale 
di conferma: 

 

1,6 sec

LED Code 4

  

4. 

SPEGNERE e RIACCENDERE la ricevente

 

SPEGNERE e poi RIACCENDERE la ricevente. 

 Adesso la ricevente funziona sul canale HF impostato, il 

LED lampeggia: 

LED Code 3

1,6 sec

 

 

Il canale impostato rimane memorizzato fino alla prossima ri-
cerca del canale. 

!

 Nota 

La ricerca del canale HF dura normalmente ca. 2 secondi. Se la 
durata della ricerca dovesse essere di molto superiore, è proba-
bile che la ricevente non riesca a rilevare un segnale HF. Accer-
tarsi che la radio sia accesa e che non ci siano altre radio in 
funzione nelle immediate vicinanze. Ripetere dal punto 1. 
 

Содержание RX-6 SYNTH light

Страница 1: ...odellsport GmbH Co KG Westliche Gewerbestra e 1 D 75015 Bretten G lshausen www multiplex rc de Rev 21 02 07 RX 6 SYNTH light Anleitung 2 4 Instructions 5 7 Instructions 8 10 Instrucciones 11 13 Istruz...

Страница 2: ...nd der un berschaubaren Anzahl m gli cher Kombinationen keine Funktionsgarantie bernehmen 3 BESONDERE EIGENSCHAFTEN PLL Synthesizer Empf nger keine Wechselquarze mehr erforderlich Einfacher schneller...

Страница 3: ...Anschlie en von Empf ngerakku Servos Regler etc auf korrekte Steck Richtung und insbesondere bei Fremdprodukten auf kompatible Kontaktbelegung achten siehe Symbol auf dem Empf nger 8 STROMVERSORGUNG...

Страница 4: ...ient use of the radio frequency spectrum EN300 220 12 ENTSORGUNGSHINWEISE Elektroger te die mit der durchgestrichenen M lltonne gekennzeichnet sind zur Entsorgung nicht in den Haus m ll geben sondern...

Страница 5: ...nnot guarantee that such systems will work properly be cause the number of possible combinations is too great 3 SPECIAL CHARACTERISTICS PLL Synthesizer receiver no plug in crystals required Simple rap...

Страница 6: ...g the right way round pin assignment correct see symbol on the receiver 8 POWER SUPPLY The RX 6 SYNTH light receiver works with a broad voltage range of 3 6 7 5 V 4 5 cell NiXX receiver battery The re...

Страница 7: ...te bin symbol must not be discarded in the domestic rub bish Instead it should be taken to a suitable specialised disposal point In the countries of the EU European Union electrical equipment must not...

Страница 8: ...e la multitude des possibilit s des combinaisons nous ne pouvons pas garantir que toutes les fonctions seront utilisables 3 PROPRIETES PARTICULIERES R cepteur synth tiseur PLL plus d change de quartz...

Страница 9: ...u r gulateur veillez respecter la bonne polarit surtout pour des produits d autres marques et assurez vous de leur compatibilit voir symbole sur le r cepteur 8 ALIMENTATION Le r cepteur RX 6 SYNTH lig...

Страница 10: ...EN300 220 12 CONSIGNES DE RECYCLAGE Il est strictement interdit de jeter les appareils lectro niques rep r s par une tiquette comportant une pou belle barr e dans les ordures m nag res mais il faut l...

Страница 11: ...funcionamiento debido al alto n mero de combinaciones posible 3 PECULIARIDADES Receptor PLL sintetizado no tendr que volver a cambiar de cristales Selecci n f cil y r pida del canal RF gracias a la b...

Страница 12: ...s 1 2 3 6 Cuando conecte la bater a del receptor los servos el regulador etc compruebe la posici n correcta del conector y especialmente con productos de otros fabricante compruebe la asignaci n de pi...

Страница 13: ...CLADO Los dispositivos electr nicos se alizados con una papelera bajo una cruz no deben ser arrojados a la basura normal sino que se han de depositar en un contenedor para su reciclaje En los pa ses d...

Страница 14: ...la ricevente funzioni cor rettamente con tutte le radio vista l enorme scelta di radio oggi in commercio 3 CARATTERISTICHE PARTICOLARI Ricevente PLL synthesizer i quarzi convenzionali sono su perflui...

Страница 15: ...zione ed in particolare con componenti RC di altri produtto ri controllare la sequenza dei cavi negli spinotti vedi dise gno sulla ricevente 8 ALIMENTAZIONE La ricevente RX 6 SYNTH light pu essere al...

Страница 16: ...a di frequenza Measures for the efficient use of the radio frequency spec trum EN300 220 12 INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO Apparecchi elettrici contrassegnati con il bidone della spazzatura depennato...

Отзывы: