MTU 12V2000M40A, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 242

Table of Contents
1 Safety
1.1 Important provisions for all products 6
1.2 Personnel and organizational requirements 7
1.3 Transportation 8
1.4 Safety regulations for maintenance and
repair work 11
1.5 Fire prevention and environmental
protection, fluids and lubricants, indirect
materials
15
1.6 Standards for safety notices in the text 17
2 General Information
2.1 Engine side and cylinder designations 18
2.2 Product description 19
2.3 Series 2000 M40A/B - M41A/B 27
2.4 Sensors and actuators – Overview 28
2.5 Sensors and actuators – Overview 32
3 Technical Data
3.1 8V 2000 M40A engine data: engine-
mounted heat exchanger, reference
conditions: 25 °C intake air temperature
42
3.2 8V 2000 M40A engine data: separate heat
exchanger, reference conditions: 25 °C
intake air temperature
45
3.3 8V 2000 M40B engine data, engine-mounted
heat exchanger, reference condition: 25 °C
intake air temperature
48
3.4 8V 2000 M40B engine data, separate heat
exchanger, reference condition: 25 °C
intake air temperature
51
3.5 8V 2000M41A engine data: Engine-mounted
heat exchanger 54
3.6 8V 2000M41A engine data: Remote heat
exchanger 57
3.7 8V 2000M41B engine data: Engine-mounted
heat exchanger 60
3.8 8V 2000M41B engine data: Remote heat
exchanger 63
3.9 12V 2000 M40A engine data: Engine-
mounted heat exchanger, reference
conditions: 45 °C intake air temperature
66
3.10 12V 2000 M40A engine data: Engine-
mounted heat exchanger, reference
conditions: 25 °C intake air temperature
69
3.11 12V 2000 M40A engine data: Separate heat
exchanger, reference conditions: 25 °C
intake air temperature
72
3.12 12V 2000 M40A engine data: Separate heat
exchanger, reference conditions: 45 °C
intake air temperature
75
3.13 16V 2000 M40A engine data: engine-
mounted heat exchanger, reference
conditions: 25 °C intake air temperature
78
3.14 16V 2000 M40A engine data: engine-
mounted heat exchanger, reference
conditions: 45 °C intake air temperature
81
3.15 16V 2000 M40A engine data: separate heat
exchanger, reference conditions: 25 °C
intake air temperature
84
3.16 16V 2000 M40A engine data: separate heat
exchanger, reference conditions: 45 °C
intake air temperature
87
3.17 16V 2000 M40B engine data, engine-
mounted heat exchanger, reference
condition: 45 °C intake air temperature
90
3.18 16V 2000 M40B engine data, engine-
mounted heat exchanger, reference
condition: 25 °C intake air temperature
93
3.19 16V 2000 M40B engine data, separate heat
exchanger, reference condition: 45 °C
intake air temperature
96
3.20 16V 2000 M40B engine data, separate heat
exchanger, reference condition: 25 °C
intake air temperature
99
3.21 ENGINE DATA 12V 2000M41A/B 102
3.22 ENGINE DATA 16V 2000M41A/B 105
3.23 Firing order 108
3.24 Engine – Main dimensions 109
4 Operation
4.1 LOP – Control elements 110
4.2 Putting the engine into operation (out-of-
service period > 3 months) 112
4.3 Putting the engine into operation after
scheduled out-of-service period 113
4.4 Starting the engine from LOP (without
BlueLine automation system) 114
4.5 Operational monitoring 115
4.6 Stopping the engine at the LOP 116
4.7 Emergency engine stop from LOP 117
4.8 After stopping the engine 118
4.9 Plant – Cleaning 119
5 Maintenance
5.1 Maintenance task reference table [QL1] 120
MS150031/06E 2016-010 | Table of Contents | 3
DCL-ID: 0000005762 - 009