MSW MSW-EPR-710 Скачать руководство пользователя страница 13

expondo.com

CONTACT

expondo Polska sp. z o.o. sp. k.

ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7
66-002 Zielona Góra | Poland, EU

e-mail: [email protected]

Hersteller an Verbraucher 

Sehr geehrte Damen und Herren,

gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben 

[1]

 nicht zum unsortierten Siedlungsabfall 

gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit 
der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz. Sorgen Sie dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr 
weiter nutzen wollen, in die hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben.

In Deutschland sind Sie gesetzlich 

[2]

  verpflichtet,  ein Altgerät  einer  vom  unsortierten  Siedlungsabfall  getrennten  Erfassung 

zuzuführen. Die öffentlich – rechtlichen Entsorgungsträger (Kommunen) haben hierzu Sammelstellen eingerichtet, an denen 
Altgeräte aus privaten Haushalten ihres Gebietes für Sie kostenfrei entgegengenommen werden. Möglicherweise holen die 
rechtlichen Entsorgungsträger die Altgeräte auch bei den privaten Haushalten ab.

Bitte informieren Sie sich über Ihren lokalen Abfallkalender oder bei Ihrer Stadt – oder Gemeindeverwaltung über die in Ihrem 
Gebiet zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten.

[1]

 

RICHTLINIE 2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES 

ÜBER ELEKTRO – UND ELEKTRONIK – ALTGERÄTE

[2]

  

Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung 

von Elektro – und Elektronikgeräten (Elektro – und Elektronikgerätegesetz – ElektroG).

Umwelt – und Entsorgungshinweise

Utylizacja produktu

Produkty elektryczne i elektroniczne po zakończeniu okresu eksploatacji wymagają segregacji i oddania ich do wyznaczonego 
punktu  odbioru.  Nie  wolno  wyrzucać  produktów  elektrycznych  razem  z  odpadami  gospodarstwa  domowego.  Zgodnie 
z dyrektywą WEEE 2012/19/UE obowiązującą w Unii Europejskiej, urządzenia elektryczne i elektroniczne wymagają segregacji 
i  utylizacji  w  wyznaczonych  miejscach.  Dbając  o  prawidłową  utylizację,  przyczyniasz  się  do  ochrony  zasobów  naturalnych 
i  zmniejszasz  negatywny  wpływ  oddziaływania  na  środowisko,  człowieka  i  otoczenie.  Zgodnie  z  krajowym  prawodawstwem, 
nieprawidłowe usuwanie odpadów elektrycznych i elektronicznych może być karane!

For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations.

Содержание MSW-EPR-710

Страница 1: ...X P O N D O C O M PAINT REMOVER MSW EPR 710 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual Instrukcja N vod k pou it Manuel d utilisation Istruzioni per l uso Manual de instrucciones Haszn lati tmutat Brugsanvisnin...

Страница 2: ...tellers d Reparaturen d rfen nur vom Kundendienst des Herstellers durchgef hrt werden F hren Sie keine Reparaturen selbst ndig durch e Im Falle eines Brandes oder einer Brandentz ndung verwenden Sie n...

Страница 3: ...ppropriate approved personal protective equipment reduces the risk of injury e To prevent accidental start up make sure the switch is in the off position before connecting to a power source f Do not o...

Страница 4: ...cz ci Uszkodzone lub popl tane przewody zwi kszaj ryzyko pora enia pr dem e W przypadku pracy urz dzeniem na zewn trz nale y u y przed u acza przeznaczonego do u ytku na zewn trz U ycie przed u acza p...

Страница 5: ...slu n pou en kter se sezn mily s t mito pokyny a byly pro koleny o bezpe nosti a ochran zdrav p i pr ci c P i pou v n za zen d vejte pozor a i te se zdrav m rozumem Chv le nepozornosti p i pr ci m e v...

Страница 6: ...ils endommag s ou emm l s augmentent le risque d lectrisation e Lorsque vous utilisez l appareil l ext rieur utilisez une rallonge pr vue cet effet L utilisation d une rallonge pour usage ext rieur r...

Страница 7: ...lure enti rement tout risque de blessure lors de son utilisation Nous recommandons de faire preuve de prudence et de bon sens lorsque vous utilisez l appareil IT I S T R U Z I O N I P E R L U S O SPIE...

Страница 8: ...ramienta si el cable de alimentaci n est da ado o muestra signos visibles de desgaste Si el cable de alimentaci n est da ado debe ser reemplazado por el servicio t cnico del fabricante o por un electr...

Страница 9: ...n adulto r Queda prohibido modificar los par metros o el dise o de la m quina s Mantener las herramientas lejos de fuentes de fuego y calor t No sobrecargar el dispositivo u No tapar los orificios de...

Страница 10: ...d OBS Roterende elementer Anordninger i beskyttelsesklasse II med dobbelt isolering OBS L s alle sikkerhedsadvarsler og alle betjeningsinstruktioner Manglende overholdelse af advarslerne og instruktio...

Страница 11: ...ge dele revner i dele og komponenter eller andre forhold der kan p virke en sikker betjening af apparatet I tilf lde af skader skal apparatet repareres f r brug f Opbevar apparatet utilg ngeligt for b...

Страница 12: ...NOTES NOTIZEN 22 23 Rev 18 05 2022 Rev 18 05 2022 NOTES NOTIZEN...

Страница 13: ...mieren Sie sich ber Ihren lokalen Abfallkalender oder bei Ihrer Stadt oder Gemeindeverwaltung ber die in Ihrem Gebiet zur Verf gung stehenden M glichkeiten der R ckgabe oder Sammlung von Altger ten 1...

Отзывы: