MrHeater HS40LP, Инструкция по эксплуатации и руководство пользователя

Страница: 20 / 24

4
Radiateur Autonome À Gaz Ou À Infrarouge
Guide D’Utilisation Et Instructions De Fonctionnement
¾­3/4­po­-­LONGUEUR­MAXIMALE­DU­
FILETAGE
­ TUYAU­NOIR­½­po­
CORPS­DE­LA­SOUPAPE­À­GAZ
½­po­-­PROFONDEUR­MAXIMALE­DES­
INSERTS­DANS­LA­SOUPAPE­À­GAZ
REMARQUE :
1.­N'utilisez­qu'un­composé­à­conduite­résistant­aux­gaz­liquéfiés­à­
basse­pression.­Installations.
2.­Les­raccords­illustrés­ne­sont­pas­inclus­avec­l'appareil­de­
chauffage.
Figure 3. Installation typique de conduites
6. PRESSION DU GAZ
Lorsque­la­pression­du­gaz­dépasse­le­maximum­recommandé­
et­qu'elle­est­maintenue­dans­la­conduite­de­gaz­principale,­il­est­
recommandé­d'installer­un­régulateur­séparé­en­aval­de­l'appareil­
de­chauffage.­Consultez­le­tableau­1­à­la­page­3­afin­de­connaître­
la­pression­maximale­recommandée­pour­le­gaz­et­le­modèle­
d'appareil­concerné.
Voir­la­plaque­signalétique­de­l'appareil­de­chauffage­pour­
connaître­la­pression­d'alimentation­minimale­«­pour­des­fins­
de­réglage­à­l'entrée­».
Dans­une­installation­à­plusieurs­appareils­de­chauffage,­il­est­
possible­d'utiliser­un­régulateur­à­grande­capacité­ou­un­régulateur­
individuel­pour­chaque­appareil.­Néanmoins,­il­est­recommandé­de­
créer­un­système­de­tuyauterie­en­boucle.
Communiquez­avec­votre­représentant­ou­avec­le­fabricant­pour­
obtenir­la­configuration­requise­pour­réduire­la­pression­du­gaz.
7. CIRCUIT ÉLECTRIQUE
NE­JAMAIS­CONNECTER­LA­SOUPAPE­DE­GAZ­OU­LE­THERMOSTAT­
À­LA­TENSION­DE­LIGNE­OU­À­UN­TRANSFORMATEUR.
8. THERMOSTAT ET EMPLACEMENT
D'INSTALLATION
Assurez-vous­que­les­caractéristiques­électriques­du­thermostat­
correspondent­à­celles­des­commandes­de­l'appareil­de­chauffage.­
Pour­obtenir­des­résultats­optimaux,­le­thermostat­doit­être­
installé­à­au­moins­1,52­m­(5­pi)­au-dessus­du­plancher­où­l'air­
peut­circuler­librement­autour.­
NE PAS MONTER le thermostat
directement sur un mur froid, dans les courants d'air ou
directement sous l'appareil de chauffage infrarouge.
Assurez-vous­que­l'emplacement­sélectionné­pour­le­thermostat­
répond­à­toutes­les­exigences­mentionnées­précédemment.­
Reportez-vous­aux­instructions­fournies­avec­le­thermostat­pour­
obtenir­les­renseignements­généraux­et­les­directives­de­montage.
Si­le­mur­est­fait­de­montants­et­de­placoplâtre,­alors­utilisez­les­
vis­à­métal­n°6­de­un­pouce­incluses­avec­le­thermostat­et­fixez-le­
à­l'emplacement­choisi.
S'il­s'agit­d'un­mur­en­brique­ou­en­maçonnerie,­utilisez­les­
ancrages­appropriés­pour­fixer­les­vis­de­montage­du­thermostat.­
Utilisez­la­plaque­arrière­comme­gabarit­pour­marquer­
l'emplacement­du­trou,­puis­percez­des­trous­de­dimension­
appropriée­pour­accueillir­les­ancrages­et­fixez­solidement­le­
thermostat­à­l'aide­des­vis­de­montage.
Connectez­les­fils­du­thermostat­à­la­soupape­à­gaz­comme­
l'indique­la­figure­4.
Figure 2.
Exigences de
connexion de la
soupape à gaz
Trappe­à­sédiments
3. SUSPENSION
L'appareil­de­chauffage,­muni­de­quatre­trous­de­montage,­deux­à­
chaque­extrémité,­pour­fixer­une­tige,­une­chaîne­ou­des­supports­
angulaires­en­fer,­doit­être­fixé­adéquatement,­en­toute­sécurité,­à­
l'écart­des­conduites­de­gaz­et­des­lignes­d'alimentation­électriques.­
4. ALIMENTATION EN GAZ
Assurez­une­alimentation­adéquate­en­gaz­pour­l'entrée­nominale­
de­chaque­appareil­de­chauffage­utilisant­des­installations­de­
conduites­et­des­appareils­de­type­American­Standard­dans­
l'immeuble.­Dans­la­brochure­ANSI­Z223.1a/NFPA­54,­le­tableau­
C-3­illustre­la­capacité­des­différents­diamètres­de­conduites­de­
gaz­naturel­et­les­longueurs­en­pied­cube­par­heure­avec­chute­de­
pression­de­0,3­pouces,­et­une­gravité­spécifique­de­0,60.­Pour­
la­capacité­des­produits­de­pétrole­liquéfiés­(LP),­se­reporter­aux­
figures­3.­Sur­les­conduites­filetées­utilisez­un­composé­à­conduite­
résistant­à­l'action­de­tous­les­gaz.
Si­les­conduites­de­gaz­doivent­être­mises­à­l'essai­avec­de­l'air­
comprimé,­débranchez­chaque­appareil­de­chauffage­pour­éviter­
d'endommager­les­commandes­et­installez­des­bouchons­aux­
sorties.­Après­avoir­reconnecté­tous­les­appareils­de­chauffage,­
vidangez­l'air­des­conduites­de­gaz­et­vérifiez­toutes­les­connexions­
pour­déceler­les­fuites­à­l'aide­d'une­solution­savonneuse.­Le­savon­à­
vaisselle­est­un­excellent­détecteur­de­fuite.
5. EXIGENCES EN MATIÈRE DE CONDUITES
Toutes­les­conduites­installées­doivent­se­conformer­aux­codes­et­
ordonnances­locales­ou­au­National­Fuel­Gas­Code,­ANSI­Z223.1­
(NFPA­54),­selon­la­première­éventualité.­Lors­de­l'installation­des­
conduites,­les­exigences­suivantes­doivent­être­prises­en­compte­:
•­ Utilisez­une­nouvelle­conduite­noire­adéquatement­ajustée­et­
libre­d'écorchures.
•­ Appliquez­un­composé­à­conduite­de­bonne­qualité­sur­tous­
les­embouts­filetés­mâles­avant­de­procéder­à­l'assemblage.­Si­
le­type­L.P.­constitue­le­gaz­d'alimentation,­assurez-vous­que­
le­composé­à­conduite­résiste­au­gaz­de­type­L.P.­gaz.­NE­PAS­
UTILISER­DE­RUBAN­EN­TEFLON­™.
•­ Avant­de­procéder­à­l'installation,­appliquez­le­composé­à­conduite­
sur­tous­les­embouts­filetés­mâles­comme­l'indique­la­figure­1.
UTILISEZ UNE QUANTITÉ MODÉRÉE DE PÂTE LUBRIFIANTE
LAISSEZ­LES­DEUX­PREMIERS­FILETS­À­NU
Figure 1. Application du composé à conduit
•­ Les­filets­mâles­sur­la­conduite­qui­doit­être­installée­dans­la­
soupape­de­gaz­doivent­répondre­aux­exigences­de­la­figure­2.­
Des­filets­plus­longs­que­ceux­apparaissant­dans­la­figure­peuvent­
provoquer­une­distorsion­ou­une­défaillance­de­la­soupape­à­gaz.
•­ Une­trappe­à­sédiments­répondant­aux­exigences­caractéristiques­de­
la­figure­3­doit­être­installée­dans­la­conduite­vers­la­soupape­à­gaz.
•­ Un­robinet­de­fermeture­dédié­pour­l'appareil­de­chauffage­doit­
être­installé­dans­la­conduite­d'alimentation­en­gaz.