MrHeater HS40LP, Инструкция по эксплуатации и руководство пользователя

Страница: 14 / 24

6
Instrucciones de uso y manual del usuario
Gas Fired Infrared Space Heater
a.­­ ­Retire­el­tornillo­de­la­tapa­de­ajuste­del­piloto.­Consulte­la
­
Figura­8.
b.­­ Gire­el­tornillo­de­ajuste­interno­hacia­la­derecha­para­disminuir­
la­llama­del­piloto,­o­hacia­la­izquierda­para­aumentarla
c.­­ Siempre­reemplace­el­tornillo­de­la­tapa­después­del­ajuste
­
y­sujételo­firmemente­para­garantizar­un­funcionamiento
­ adecuado.
Perilla­manual­de
control­de­gas
Llave
Boss
Entrada
de­gas
Unidad­de
alimentación
del­termostato
del­piloto
Ajuste­del­regulador
de­presión­(debajo­del
tornillo­de­la­tapa)
Standard­
pressure­
regulator­
(“A”­model)
Regulador­
de­la
apertura­de­
paso
(modelo­“C”)
Salida­de­gas
del­piloto­
(toma
de­presión
directamente
debajo)
Tornillo­de­ajuste­del­flujo
del­piloto­(debajo­del
tornillo­de­la­tapa)
Figura 8. Vista superior del control de gas de capacidad
estándar.
TABLE 4. CUADRO DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
A­continuación,­en­forma­de­cuadro,­se­encuentran­varios­síntomas­de­un­sistema­con­fallas,­los­posibles­defectos­que­causan­estos­
síntomas­y­la­medida­correctiva­sugerida.­En­escuadro­se­asume­que­la­presión­de­gas­adecuada­está­disponible­para­el­calentador­y­que­
el­procedimiento­de­encendido­es­el­que­se­menciona­en­la­placa­del­calentador.­
13. REEMPLAZO DE LA UNIDAD DE LA
VÁLVULA DE GAS
a.­­­Quite­los­dos­cables­de­la­unidad­de­la­válvula­de­gas­en­la
­­­­­válvula­de­control­de­gas­con­la­etiqueta­“PP”.
b.­­ Desenrosque­la­válvula­de­gas­de­la­tubería­de­gas.
c.­­ Vuelva­a­conectar­la­válvula­de­gas­y­los­cables­de­la­unidad­a
­
los­terminales­“PP”.­Asegúrese­de­dejar­el­cable­del­termostato
­ en­un­terminal
14. FRECUENCIA DE LAS VERIFICACIONES
DEL OPERADOR
Uso intermitente
Los­artefactos­que­se­utilizan­temporalmente­se­deben­verificar
antes­del­apagado­y­nuevamente­antes­del­próximo­uso.
Ambiente­con­polvo,­húmedo­o­corrosivo.­Debido­a­que­estos
ambientes­pueden­hacer­que­el­control­de­gas­se­deteriore­más
rápidamente,­el­sistema­se­debe­verificar­con­más­frecuencia.
El control de gas se debe reemplazar si:
a.­­ ­No­funciona­correctamente­en­la­verificación­o­resolución
­
de­problemas
b.­­ ­La­perilla­de­control­de­gas­no­se­puede­girar­o­presionar
­
con­facilidad,­o­no­salta­cuando­se­suelta.­
SÍNTOMAS CAUSAS SOLUCIONES
El­quemador­se­apaga­muy­lentamente Orificio­del­piloto­parcialmente­bloqueado­Piloto­
fuera­del­ajuste Volver­a­ajustar­el­piloto­Reemplazar
El­quemador­se­apaga­muy­lentamente­El­
color­queda­pálido Orificio­del­quemador­parcialmente­bloqueado Reemplaza
El­quemador­retrocede­­
(hay­un­ruido­crepitante­durante­el­
funcionamiento­y­la­superficie­de­la­rejilla­
de­cerámica­se­oscurece)
Baja­presión­de­gas­Quemador­dañado Corregir­la­presión­de­línea­o­
comunicarse­con­el­proveedor­
Reemplazar
La­rejilla­de­cerámica­o­el­quemador­tiene­
hollín­(cuando­son­nuevos­o­después­de­
una­limpieza) Primera­verificación­para­ver­si­el­orificio­del­
quemador­está­dañado­
Si­el­orificio­del­quemador­no­está­dañado­
verifique­para­ver­si­hay­un­colector­dañado
Reemplazar­si­está­dañado­Reemplazar
El­piloto­no­se­puede­encende Orificio­del­piloto­bloqueado­
La­válvula­de­gas­no­está­en­su­posición­Es­posible­
que­el­tornillo­de­ajuste­del­flujo­de­gas­del­piloto­
esté­cerrado
Reemplazar­
Girar­la­perilla­de­control­de­gas­hasta­
piloto­y­mantenerla­presionada­Abrir­y­
ajustar­(vea­la­Figura­8)
El­piloto­enciende­pero­se­apaga Termocupla­defectuosa­
Control­defectuoso Reemplazar
Reemplazar
El­piloto­queda­encendido­pero­el­
quemador­principal­no­enciend Cable­flojo­o­mal­conectado­Control­defectuoso­
Orificio­del­quemador­bloqueado Ajustar­las­conexiones,­verificar­el­
diagrama­Reemplazar­
Limpiar­el­orificio­o­reemplazar
No­enciende El­suministro­de­gas­principal­está­apagado­Aire­
en­la­tubería­de­gas
Conexiones­eléctricas­flojas­
Conexiones­eléctricas­sucias
Abrir­las­válvulas­manuales­Purgar­la­
tubería­de­gas­Ajustar­las­conexiones­
eléctricas­Limpiar­y­sujetar­los­
terminales
15. FUNCIONAMIENTO EN ALTITUEDES ELEVADAS
La­instalación­de­ste­aparato­a­altitudes­superiores­a­2,000­pies­(610­m)­se­realizará­de­acuerdo­con­los­códigos­locales,­o­en­ausencia­de­los­
códigos­locales,­el­Código­de­gas­combustivle­de­la­Nación,­ANSI­Z223.1­/­NFPA­54­o­la­Norma­nacional­de­Canadá,­Gas­naturel­y­Código­de­
Instalación­de­Propano,­CSA­B149.1.