
F
GB
I
E
BR
SA
FA
TR
ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
1. D
E
S
EMBALAGEM
• De
s
emb
a
le o
s
eu
a
p
a
relho, con
s
erve o
s
eu t
a
lão de g
a
r
a
nti
a
e lei
a
a
tent
a
mente
o modo de utiliz
a
ção
a
nte
s
de utiliz
a
r o
s
eu
a
p
a
relho pel
a
primeir
a
vez.
2. C
ON
S
ELHO
S
E PRECAUÇÕE
S
• Ante
s
de c
a
d
a
utiliz
a
ção, o c
a
bo deve
s
er
complet
a
mente de
s
enrol
a
do.
• Não o comprim
a
e não o p
ass
e por
a
re
s
t
as
cort
a
nte
s
•
S
e você utiliz
a
r um
a
exten
s
ão elétric
a
,
ass
egure-
s
e que el
a
e
s
tá em perfeito
e
s
t
a
do e com um
a
s
eção
a
d
a
pt
a
d
a
à
potênci
a
do
s
eu
as
pir
a
dor.
• Nunc
a
de
s
ligue o
a
p
a
relho pux
a
ndo pelo
c
a
bo.
• Nunc
a
a
cione o
as
pir
a
dor
s
em o
sa
co e
s
em o
s
i
s
tem
a
de filtr
a
ção (c
ass
ete
s
).
• Não utilize o
as
pir
a
dor
s
em filtro e
s
pum
a
de proteção do motor.
• Utilize
a
pen
as
sa
co
s
e filtro
s
origin
a
i
s
d
a
Moulinex.
• De
sa
tive e de
s
ligue
s
empre o
s
eu
as
pir
a
dor
a
nte
s
d
a
s
u
a
m
a
nutenção e
limpez
a
.
•
Este aparelho não foi concebido para ser
utilizado por pessoas (incluindo crianças)
cujas capacidades físicas, sensoriais ou
mentais sejam reduzidas, ou por pessoas
desprovidas de experiência ou de
conhecimento, a menos que sejam
supervisionadas ou que lhes tenham sido
facultadas instruções prévias no que diz
respeito à utilização do aparelho por
alguém encarregado da sua segurança.
•
Convém supervisionar as crianças para
garantir que não brincam com este
aparelho.
UTILIZAÇÃO
1. M
ONTAGEM DO
S
ELEMENTO
S
DO APARELHO
• Introduz
a
a
m
a
ngueir
a
(19) n
a
a
bertur
a
de
as
pir
a
ção (10)
a
té h
a
ver clique
- fig.1.
P
a
r
a
a
retir
a
r,
a
perte o botão d
a
pont
a
flexível e puxe
- fig.2.
• Monte o tubo tele
s
cópico* (20). Regule o
comprimento de
s
ej
a
do
- fig.3.
• Enc
a
ixe o
a
ce
ss
ório que convém n
a
extremid
a
de do tubo:
- P
a
r
a
o
s
t
a
pete
s
e
a
lc
a
tif
as
: utilize o
s
ug
a
dor (2
3
) n
a
po
s
ição e
s
cov
a
retr
a
íd
a
-
fig.4.
- P
a
r
a
o
s
chão
s
de m
a
deir
a
e pi
s
o
s
li
s
o
s
:
utilize o
s
ug
a
dor (2
3
) n
a
po
s
ição e
s
cov
a
projet
a
d
a
- fig.4
ou utilize diret
a
mente o
s
ug
a
dor chão de m
a
deir
a
* (22).
- P
a
r
a
o
s
c
a
nto
s
e lug
a
re
s
de difícil
a
ce
ss
o:
utilize o
s
ug
a
dor fend
a
conver
s
ível em
e
s
covinh
a
* (25) n
a
po
s
ição
s
ug
a
dor pl
a
no.
- P
a
r
a
o
s
móvei
s
: utilize
a
e
s
covinh
a
do
s
ug
a
dor fend
a
conver
s
ível* (25) ou o
s
ug
a
dor e
s
tof
a
do
s
e cortin
as
* (24).
2. L
IGAÇÃO DO CABO E COLOCAÇÃO DO
APARELHO EM FUNCIONAMENTO
• De
s
enrole complet
a
mente o c
a
bo, ligue o
s
eu
as
pir
a
dor à corrente elétric
a
- fig.5
e
a
perte o ped
a
l interruptor On/Off (2)
- fig. 6.
• Regule
a
potênci
a
de
as
pir
a
ção:
- com o regul
a
dor eletrônico de potênci
a
(
3
): gire o botão do regul
a
dor eletrônico
p
a
r
a
regul
a
r
a
potênci
a
de
as
pir
a
ção: em
direção à po
s
ição
max
p
a
r
a
o
s
pi
s
o
s
e n
a
po
s
ição
min
p
a
r
a
o
s
móvei
s
e tecido
s
frágei
s
- fig. 7
.
- com o regul
a
dor de potênci
a
mecânico
n
a
peg
a
:
a
br
a
o po
s
tigo do cur
s
or de
regul
a
ção p
a
r
a
diminuir m
a
nu
a
lmente
a
potênci
a
de
as
pir
a
ção, ex: n
as
s
uperfície
s
frágei
s
…
- fig. 8
.
3
. A
RRUMAÇÃO E TRAN
S
PORTE DO APARELHO
• Apó
s
a
utiliz
a
ção, de
s
ligue o
s
eu
as
pir
a
dor
a
o
a
pert
a
r o ped
a
l interruptor On/Off (2)
e de
s
conecte-o d
a
corrente elétric
a
- fig. 9
. Arrume o c
a
bo
a
pert
a
ndo o ped
a
l
recolhedor do c
a
bo (4)
- fig. 10
.
• N
a
po
s
ição vertic
a
l, coloque o tubo
tele
s
cópico* (20) no
s
eu loc
a
l de
a
rrum
a
ção deb
a
ixo do
a
p
a
relho (1b)
-
fig. 11
.
• Tr
a
n
s
porte f
a
cilmente o
s
eu
as
pir
a
dor
gr
a
ç
as
à
s
u
a
a
lç
a
p
a
r
a
tr
a
n
s
porte (7).
• N
a
po
s
ição horizont
a
l, coloque o
s
ug
a
dor
(2
3
) no
s
eu loc
a
l de
a
rrum
a
ção n
a
p
a
rte
de trá
s
do
a
p
a
relho (1
a
)
- fig. 12
.
25
NoticeZÉLIO 7/06/07 14:43 Page 25
Содержание Zello
Страница 2: ...F GB I E BR SA FA RC TR www moulinex com NoticeZ LIO 7 06 07 14 43 Page 1...
Страница 40: ...39 NoticeZ LIO 7 06 07 14 43 Page 39...
Страница 41: ...40 NoticeZ LIO 7 06 07 14 43 Page 40...
Страница 42: ...41 NoticeZ LIO 7 06 07 14 43 Page 41...
Страница 43: ...42 NoticeZ LIO 7 06 07 14 43 Page 42...
Страница 44: ...43 NoticeZ LIO 7 06 07 14 43 Page 43...