
F
GB
I
E
P
SA
FA
TR
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD
P
a
r
a
s
u
s
egurid
a
d, e
s
te
a
p
a
r
a
to e
s
conforme
a
l
as
norm
as
y regl
a
ment
a
cione
s
a
plic
a
ble
s
(Directiv
as
B
a
j
a
Ten
s
ión,
Comp
a
tibilid
a
d Electrom
a
gnétic
a
, Medio
a
mbiente…)
1. C
ONDICIONE
S
DE UTILIZACIÓN
•
S
u
as
pir
a
dor e
s
un
a
p
a
r
a
to eléctrico:
s
e h
a
de utiliz
a
r encondicione
s
norm
a
le
s
de u
s
o.
• Utilice y gu
a
rde el
a
p
a
r
a
to fuer
a
del
a
lc
a
nce de lo
s
niño
s
. Nunc
a
deje
s
u
a
p
a
r
a
to en m
a
rch
a
s
in vigil
a
nci
a
.
• No
a
cerque nunc
a
l
a
boquill
a
o l
a
extremid
a
d del tubo
a
lo
s
ojo
s
o l
as
orej
as
.
• No
as
pire
s
uperficie
s
mojadas, agua u
otro líquido sea cual sea su naturaleza,
s u b s t a n c i a s c a l i e n t e s , m a t e r i a s
ultrafinas (yeso, cemento, cenizas…),
desechos voluminosos cortantes (vidrio),
productos nocivos (disolventes,...),
t ó x i c o s ( á c i d o s , l i m p i a d o r e s . . . ) ,
inflamables ni explosivos (a base de
gasolina o de alcohol).
• No
s
umerj
a
el
a
p
a
r
a
to en
a
gu
a
, no
proyecte
a
gu
a
s
obre él y no lo gu
a
rde en
el exterior.
• No utilice el
a
p
a
r
a
to
s
i
s
e h
a
c
a
ído o
pre
s
ent
a
a
verí
as
vi
s
ible
s
o
a
nom
a
lí
as
de
funcion
a
miento. En e
s
e c
as
o, no
a
br
a
el
a
p
a
r
a
to, envíelo
a
l
S
ervicio Técnico
Autoriz
a
do má
s
cerc
a
no, o póng
as
e en
cont
a
cto con el
S
ervicio de Atención
a
l
Cliente de Moulinex (ver l
as
direccione
s
en
l
a
últim
a
págin
a
).
2. A
LIMENTACIÓN ELÉCTRICA
• Compruebe que l
a
ten
s
ión del
a
p
a
r
a
to
utiliz
a
d
a
(volt
a
je)corre
s
ponde
a
l
a
de
s
u
in
s
t
a
l
a
ción eléctric
a
.
• De
s
enchufe el
a
p
a
r
a
to:
- ju
s
to de
s
pué
s
de
s
u utiliz
a
ción,
-
a
nte
s
de c
a
d
a
c
a
mbio de
a
cce
s
orio
s
,
-
a
nte
s
de c
a
d
a
limpiez
a
, m
a
ntenimiento o
c
a
mbio de filtro.
• No utilice el
a
p
a
r
a
to
s
i:
- el c
a
ble e
s
tá defectuo
s
o. Deberá dirigir
s
e
exclu
s
iv
a
mente
a
un
S
ervicio Técnico
a
utoriz
a
do por el f
a
bric
a
nte p
a
r
a
reempl
a
z
a
r lo
s
conjunto
s
de recogec
a
ble
y c
a
ble.
3
. R
EPARACIONE
S
L
as
rep
a
r
a
cione
s
s
ólo deberán
s
er
re
a
liz
a
d
as
por e
s
peci
a
li
s
t
as
, con piez
as
de
rec
a
mbio origin
a
le
s
. Rep
a
r
a
r un
a
p
a
r
a
to
por
s
u cuent
a
puede repre
s
ent
a
r un peligro
p
a
r
a
el u
s
u
a
rio.
DESCRIPCIÓN
a
- Coloc
a
ción horizont
a
l
b - Coloc
a
ción vertic
a
l
Ped
a
l de conexión/de
s
conexión
Control electrónico de potenci
a
Recogec
a
ble
s
a
utomático
Indic
a
dor de llen
a
do de l
a
bol
sa
Rejill
a
de
sa
lid
a
de
a
ire
A
sa
p
a
r
a
el tr
a
n
s
porte
Comp
a
rtimiento p
a
r
a
l
a
bol
sa
T
a
p
a
Boc
a
de
as
pir
a
ción
Tr
a
mpill
a
de
a
pertur
a
de l
a
t
a
p
a
Filtro-e
s
pum
a
de protección del motor
Rejill
a
del filtro-e
s
pum
a
de protección
del motor
C
a
rtucho filtro HEPA* ref. MT0001 01
C
a
jetín microfiltro*
a
- Microfiltro (ref. MT0001 01)
b - Filtro de e
s
pum
a
gri
s
S
u
as
pir
a
dor e
s
tá equip
a
do* con un c
a
jetín
microfiltro* (
a
+b) o un filtro HEPA*.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
S
oporte de l
a
bol
sa
Guí
a
p
a
r
a
s
oporte bol
sa
Acce
s
orio
s
e
s
tánd
a
r:
Bol
sas
de p
a
pel ref. MT0001 01
Tubo flexible con m
a
ngo extr
a
l
a
rgo y
regul
a
dor m
a
nu
a
l de potenci
a
de
as
pir
a
ción
Tubo tele
s
cópico*
Tubo
s
*
Boquill
a
p
a
rquet*
Boquill
a
univer
sa
l
Boquill
a
p
a
r
a
t
a
picerí
as
*
Boquill
a
r
a
nur
as
convertible*
Turbocepillo*
Mini turbocepillo*
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
* Depende del modelo:
s
e refiere
a
l equip
a
miento
e
s
peci
a
l que incluyen
a
lguno
s
de lo
s
modelo
s
o
a
cce
s
orio
s
opcion
a
le
s
.
19
NoticeZÉLIO 7/06/07 14:43 Page 19
Содержание Zello
Страница 2: ...F GB I E BR SA FA RC TR www moulinex com NoticeZ LIO 7 06 07 14 43 Page 1...
Страница 40: ...39 NoticeZ LIO 7 06 07 14 43 Page 39...
Страница 41: ...40 NoticeZ LIO 7 06 07 14 43 Page 40...
Страница 42: ...41 NoticeZ LIO 7 06 07 14 43 Page 41...
Страница 43: ...42 NoticeZ LIO 7 06 07 14 43 Page 42...
Страница 44: ...43 NoticeZ LIO 7 06 07 14 43 Page 43...