![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/hv7-plus/hv7-plus_manual_1840193066.webp)
127
126
TR
• 500 g ezilmi
ş
domates
• 1 di
ş
sarımsak, soyulmu
ş
ve doğranmı
ş
• 1
ç
ay ka
ş
ığı Provence baharat karı
ş
ımı
• 1 silme yemek ka
ş
ığı
ş
eker
• Bir tutam Espelette biberi
• Tuz, Karabiber
Bı
ç
ağı ve orta ızgarayı kıyma makinesinin i
ç
ine takın.
Eti küpler halinde kesin ve et kıyma makinesinin i
ç
inde kıyın.
Zeytinyağını tencerenin i
ç
ine dökün ve soğanı pi
ş
irin. Eti ekleyin ve arada karı
ş
tırarak pi
ş
irin.
Domatesleri, ezilmi
ş
domatesleri, sarımsağı, Provence baharat karı
ş
ımını,
ş
ekeri ve Espelette
biberini ekleyin. Tuz ve karabiber serpin ve
ş
ekeri ekleyin. 15 dakika kaynatın.
K
ı
rm
ı
z
ı
b
i
berl
i
ve maydanozlu köfte
• 430 g sığır filetosu
• 2 adet ekstra taze yumurta sarısı
• 2
ç
ay ka
ş
ığı kırmızı biber
• 4 yemek ka
ş
ığı yıkanmı
ş
ve doğranmı
ş
düz yapraklı maydanoz
• Tuz, karabiber, zeytinyağı
Bı
ç
ağı ve ince ızgarayı kıyma makinesinin i
ç
ine takın.
Eti küpler halinde kesin. Et kıyma makinesinin i
ç
inde kıyın.
Kıyma, yumurta sarıları, maydanoz, kırmızı biber, tuz ve karabiberi elinizle karı
ş
tırıp golf topu
büyüklüğünde köfteler halinde
ş
ekillendirin.
Bir tavada yağı orta ate
ş
te ısıtın. Köfteleri arada bir
ç
evirin ve her tarafları kızarana kadar pi
ş
irin.
Er
iş
te
• Un
• Su
Bı
ç
ağı ve orta ızgarayı kıyma makinesinin i
ç
ine takın.
Hamuru yapmak i
ç
in unu ve suyu 3:1 oranında karı
ş
tırın.
Et kıyma makinesinin i
ç
indeki hamuru kıymanıza yardımcı olması i
ç
in yiyecek iticiyi kullanın.
Lütfen kıyma makinesini 3 dakikadan fazla kullanmayın.
TEM
İ
ZL
İ
K (
Ş
EK. 21)
• Cihaz, tüm aparatlar ve ilgili aksesuarlar, her kullanımdan sonra iyice temizlenmelidir.
• Yiyeceklere temas eden par
ç
alar sünger ve sabunlu suyla temizlenmelidir.
Lütfen bu par
ç
aları bula
ş
ık makinesine koymayın.
UYARI: Her par
ç
a bula
ş
ık makinesinde YIKANAMAZ.
• Alkol veya ispirto i
ç
eren temizlik maddeleri kullanmayın.
• Keskin, sivri veya metal nesneler kullanmayın.
• A
ş
ındırıcı bezler veya temizlik maddeleri kullanmayın.
• Cihazı kullanmayı bırakır bırakmaz, ba
ş
ında durmayacağınız zaman ve montaj, sökme veya
temizlik sırasında mutlaka cihazın fi
ş
ini
ç
ekin.
SAKLAMA (
Ş
EK. 22)
• 2 perfore plaka ve i
ç
li köfte aksesuarları saklama gözünde saklanabilir.
SORUN G
İ
DERME
• Cihazınızın fi
ş
e düzgün bir
ş
ekilde takılıp takılmadığını kontrol edin.
• Cihaz a
ş
ırı ısınma korumasına sahiptir. Cihaz
ç
ok ısındığında ve
ç
alı
ş
mayı durdurduğunda lütfen bir
daha denemeden önce cihazın fi
ş
ini prizden
ç
ekin ve soğumasını bekleyin.
Содержание HV7 PLUS
Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 3: ...10 11 12 13 14 15...
Страница 4: ...16 17 18 19 20 11 21 22...
Страница 6: ...7 6 RU 500 1 1 1 1 15 430 2 2 4 3 1 3 21 22 2...
Страница 8: ...11 10 UK 1 500 800 500 1 1 1 15 430 2 2 4 3 1 3 21 22...
Страница 10: ...15 14 KK 1 500 800 500 1 1 1 15 430 2 2 4 3 1 3 21 22 2...
Страница 13: ...21 20 AR 1 1 15 430 2 2 4 1 3 3 21 22...
Страница 15: ...25 24 FA 1 500 800 500 1 1 1 15 430 2 2 4 1 3 3 21 22 2...
Страница 26: ...47 46 EL 1 500 800 500 1 1 1 1 15 430 2 2 4 3 1 3 21 22 2 kebbe...
Страница 32: ...59 58 BG 1 500 g 800 g 500 g 1 1 1 15 430 g 2 2 4 3 1 3 21 22 2...