![background image](http://html.mh-extra.com/html/moulinex/compacteo/compacteo_manual_1840043019.webp)
13
DE
WICHTIGE
Sicherheitshinweise
• Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor dem ers-
ten Einsatz ihres Gerätes sorgfältig durch: eine un-
sachgemäße Handhabung entbindet den Hersteller
von jeglicher Haftung und die Garantie erlischt.
• Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten entspricht
dieses Gerät den anwendbaren Normen und Bes-
timmungen (Bestimmungen über Niederspannung,
elektromagnetische Verträglichkeit, Materialien in
Kontakt mit Lebensmitteln, Umweltverträglichkeit
…). Der Hersteller behält sich das Recht vor, im
Interesse des Verbrauchers, Änderungen an den
technischen Eigenschaften und der Bestandteile
• Bei dem Dampfgenerator handelt es sich um ein
elektrisches Gerät: es darf nur unter normalen Nut-
zungsbedingungen betrieben werden. Dieses Gerät
ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt.
• Ihr Generator ist mit 2 Sicherheitssystemen aus-
gerüstet:
- ein Überdruckventil, aus dem im Falle einer
Funktionsstörung des Geräts der überschüssige
Dampf austritt.
- einer Thermosicherung, um einer Überhitzung
vorzubeugen.
• Schließen Sie Ihren Dampfgenerator stets:
- an ein Stromnetz an, dessen Spannung zwischen
220 und 240 V beträgt. Ein fehlerhafter An-
schluss kann zu irreparablen Schäden am Dampf-
generator führen und setzt die Garantie außer
Kraft.
- an eine geerdete Steckdose an. Falls Sie ein Ver-
längerungskabel verwenden, vergewissern Sie
sich, dass es sich um ein zweipoliges Kabel mit
10 A-Erdung handelt und es muss so verlegt wer-
den das niemand darüber stolpern kann.
• Ziehen Sie das Kabel komplett aus der Kabelauf-
wicklung bevor Sie das Gerät an eine geerdete
Steckdose anschließen.
• Falls das Netzkabel oder das Bügeleisenkabel be-
schädigt sind, müssen diese, um jegliche Gefahr
zu vermeiden, unbedingt von einem autorisierten
Moulinex Service-Center ersetzt werden.
• Das Gerät nicht durch Ziehen am Netzkabel vom
Stromkreislauf trennen.
Ziehen Sie stets den Netzstecker des Dampfgene-
rators:
- vor dem Füllen des Wasserbehälters oder Auss-
pülen des Druckbehälters,
- vor dem Reinigen des Generators,
- nach jedem Gebrauch. Das gleiche gilt, wenn Sie
den Raum verlassen (selbst wenn es nur für
einen Augenblick ist).
• Das Gerät muss auf einer stabilen, hitzunemp-
findlichen Fläche aufgestellt und in Betrieb ge-
setzt werden. Wenn Sie das Bügeleisen auf die
Ablage stellen, sollten Sie sich versichern, dass
die Fläche, auf die er abgestellt wird, stabil ist.
• Dieses Gerät darf nicht von Personen (inbegriffen
Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sen-
sorischen oder geistigen Fähigkeiten benutzt wer-
den. Das Gleiche gilt für Personen, die keine
Erfahrung mit dem Gerät besitzen oder sich mit
ihm nicht auskennen, außer wenn sie von einer
für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beauf-
sichtigt werden oder von dieser mit dem Gebrauch
des Gerätes vertraut gemacht wurden.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie
nicht mit dem Gerät spielen.
• Lassen Sie den Generator niemals unbeaufsichtigt:
- wenn er an den Stromkreislauf angeschlossen
ist,
- bis er abgekühlt ist.
• Die Sohle des Bügelautomaten und die Abstell-
fläche erreichen sehr hohe Temperaturen, was zu
Verbrennungen führen kann: Nicht berühren!
Lassen Sie das Netzkabel niemals in die Nähe oder
in Berührung mit den heißen Teilen des Gerätes,
einer Wärmequelle, oder einer scharfen Kante
kommen, lassen Sie es nicht runter hängen.
• Ihr Gerät erzeugt Dampf, der zu Verbrennungen
führen kann. Gehen Sie vorsichtig mit Ihrem Bü-
gelautomaten um, insbesondere wenn Sie vertikal
aufdämpfen. Richten Sie den Dampfstrahl niemals
auf Personen oder Tiere.
• Öffnen Sie niemals den Boilerverschluß während
das Gerät eingeschaltet ist.
• Warten Sie immer bis Ihr Generator abgekühlt,
d.h. seit mehr als 2 Stunden ausgeschaltet ist,
bevor Sie den Verschluss des Boilers aufschrauben.
• Falls Sie den Verschluss des Boilers verlieren oder
er beschädigt ist, lassen Sie ihn durch das gleiche
Modell ersetzen.
• Tauchen Sie Ihren Dampfgenerator nie in Wasser
oder in eine andere Flüssigkeit. Halten Sie ihn nie
unter den Wasserhahn.
• Falls das Gerät heruntergefallen ist und dabei
sichtbare Schäden davongetragen hat, Wasser ver-
liert oder Betriebsstörungen auftreten, darf es
nicht mehr benutzt werden. Nehmen Sie das Gerät
nie selbst auseinander, sondern lassen Sie es, um
jegliche Gefahr zu vermeiden, in einem autorisier-
ten Moulinex Service-Center kontrollieren. Ver-
wenden Sie, zu Ihrer eigenen Sicherheit, nur
original Zubehör und Ersatzteile, passend zu Ihrem
Gerät.
1800121710-01 GM5010 GTL_110x154 04/01/11 09:06 Page13
Содержание compacteo
Страница 1: ...1800121710 01 49 10 GTL 1800121710 01 GM5010 GTL_110x154 04 01 11 09 06 Page1 ...
Страница 2: ...FR EN DE NL ES PT IT TR RU UK EL compacteo 1800121710 01 GM5010 GTL_110x154 04 01 11 09 06 Page2 ...
Страница 3: ...12 10 5 6 7 11 2 1 4 9 8 3 1 8 10 K 1800121710 01 GM5010 GTL_110x154 04 01 11 09 06 Page3 ...
Страница 4: ...fig 1 fig 2 fig 3 fig 4 fig 5 fig 6 fig 7 1800121710 01 GM5010 GTL_110x154 04 01 11 09 06 Page4 ...
Страница 5: ...1800121710 01 GM5010 GTL_110x154 04 01 11 09 06 Page5 ...
Страница 6: ...1800121710 01 GM5010 GTL_110x154 04 01 11 09 06 Page6 ...
Страница 72: ...66 1800121710 01 GM5010 GTL_110x154 04 01 11 09 07 Page66 ...
Страница 73: ...67 1800121710 01 GM5010 GTL_110x154 04 01 11 09 07 Page67 ...
Страница 74: ...68 1800121710 01 GM5010 GTL_110x154 04 01 11 09 07 Page68 ...
Страница 75: ...69 1800121710 01 GM5010 GTL_110x154 04 01 11 09 07 Page69 ...
Страница 76: ...70 1800121710 01 GM5010 GTL_110x154 04 01 11 09 07 Page70 ...
Страница 77: ...71 1800121710 01 GM5010 GTL_110x154 04 01 11 09 07 Page71 ...
Страница 78: ...72 1800121710 01 GM5010 GTL_110x154 04 01 11 09 07 Page72 ...