manualshive.com logo in svg

Moulinex CE 430832, Руководство пользователя, Страница: 58 / 116

Поделиться
Скачать
Moulinex CE 430832 Скачать руководство пользователя страница 58

58

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Виділіть час на те, щоб уважно прочитати всі 

наведені нижче інструкції.

•  Цей прилад не призначений для приведення 

в дію за допомогою зовнішнього таймера або 

окремої системи дистанційного керування.

•  Тільки для використання в приміщенні.

•  Вказівки з очищення приладу див. в інструкції з 

експлуатації. Чашу та кошик для приготування 

на парі можна мити в гарячій мильній 

воді. Корпус приладу протирайте вологою 

ганчіркою.

•  Не занурюйте прилад у воду.

•  Неправильне використання приладу або 

комплектуючих може призвести до його 

ушкодження та спричинити травми.

•  Ніколи не торкайтеся гарячих частин приладу. 

Після використання поверхня нагрівального 

елемента довго залишається гарячою.

•  Для вашої безпеки цей прилад відповідає всім 

чинним стандартам та нормативним вимогам 

(директивам про електромагнітну сумісність, 

матеріали, що контактують із харчовими 

продуктами, захист довкілля тощо).

ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО НЕОБХІДНІСТЬ 

ДОТРИМАННЯ ПРАВИЛ ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Содержание CE 430832

Страница 1: ...www moulinex com EN RU UK KK...

Страница 2: ...1 17 6 2 3 4 5 16 13 10 9 11 12 15 14 7 8...

Страница 3: ...1 2 2 3 5 4 1 7 8 6...

Страница 4: ...20 18 19 11 9 10 14 12 13 15 16 17...

Страница 5: ...3 2h 26 22 24 25 31 29 30 28 27 23 21...

Страница 6: ...33 32...

Страница 7: ...of the appliance using a damp cloth Do not immerse the appliance in water Improper use of the appliance and its accessories may damage the appliance and cause injury Do not touch hot parts of the app...

Страница 8: ...ppliance is intended for domestic household use only It is not intended to be used in the following applications and the guarantee will not apply for staff kitchen areas in shops offices and other wor...

Страница 9: ...ssure limit valve are clean see section Cleaning and maintenance Do not place any foreign objects in the pressure relief system Do not replace the valve When you open the lid always hold it by the lid...

Страница 10: ...which has an outer layer of skin such as ox tongue which could swell due to the effects of pressure do not pierce the skin after cooking if it appears swollen you could get burnt Pierce it before coo...

Страница 11: ...NSTRUCTIONS CAREFULLY Use only spare parts sold in an approved service centre The warranty does not cover the abnormal wear and tear of the cooking pot Read these instructions for use carefully before...

Страница 12: ...afety valve 11 Pressure Limit valve cover 12 Float Valve 13 Sealing gasket 14 Power cord 15 Base 16 Heating element 17 Trivet Type of food Menu Cancel 1 Rice Cereal 2 Pilaf 1 Yoghurt 2 Cottage cheese...

Страница 13: ...a grounded socket fig 6 Standby Mode Once the appliance is connected to a power supply the buzzer makes a BEEP sound the digital screen and all indicators light on After 1 second the screen displays...

Страница 14: ...ble to be opened during cooking so all ingredients must be added at the beginning of cooking Never attempt to open the lid during pressure cooking When the pressure for cooking is reached the applianc...

Страница 15: ...select the second function For Under vacuum Bake Steam Stew Soup Browning you can choose the type of food Vegetable Chicken Meat You can select the required type of food by pressing the key the corre...

Страница 16: ...gne Jam Circular frame NO 1 h 20 min 1 min 2 h Step 1 min 2 24 h Step 10 min 24 h Default 110 C 2 levels 100 110 C NO Champagne only Pasta Circular frame NO 1 st step Not adjustable NO NO 100 C NO NO...

Страница 17: ...160 C Step 10 C NO vegetable 12 min 1 min 30 min Step 1 min NO NO Default 160 C 7 levels 100 160 C Step 10 C NO Black and Champagne Baking Preheating included NO circular frame meat 50 min 1 min 2 h...

Страница 18: ...ce to stick on the base when cooking 1 cup of rice The maximum quantity of water rice should not exceed the highest mark inside the bowl Depending on the type of rice quantities of water may need adju...

Страница 19: ...again using a shopbought yogurt or freezedried ferment Fermentation time Your yogurt will need between 6 and 12 hours of fermentation depending on the basic ingredients and the result you are after Fl...

Страница 20: ...uch containing the food half way into cold water and close it once the air is removed and the food inside is tightened by the water pressure Preparing your multicooker Fill the cooking pot with enough...

Страница 21: ...edium 60 C Medium well 63 C Well done 71 C PORK Well done 71 C POULTRY Chicken Duck Turkey etc Medium rare 60 C Medium 60 63 C Well done 80 C VEGETABLES FRUIT 84 87 C EGGS Raw egg 60 C Runny 62 C Soft...

Страница 22: ...60 C 2 4 cm 1h 4h Medium well 66 C 2 4 cm 1h 4h Well done 71 C 2 4 cm 1h 4h Lamb roast or leg 60 C 7 cm 10h 20h Flank steak brisket 60 C 2 3 cm 8h 20h POULTRY Chicken Duck turkey etc Chicken breast w...

Страница 23: ...gplants squash etc 85 C 30 min 1h30 FRUIT Firm apple pear 85 C 45 min 2h Soft Peach Apricot Plum Mango Papya Netarine berries 85 C 30 min 1h EGGS Runny 62 C 45 min Poached just set 65 C 45 min Medium...

Страница 24: ...s listed 3 Add slices of bacon then cheese 4 Roll the chicken breast 5 Season the outer part with the seasonning ingredients as listed 6 Wrap the breast with a plastic cling 7 Take the 2 extremities o...

Страница 25: ...r to squeeze out all the air before sealing it Step 2 Setting the multicooker 3 Fill in the cooking pot with water until marking level 5 Place the sealed pouch inside the cooking pot Then closed the l...

Страница 26: ...s and keys to adjust the set temperature value 5 Delayed start setting 1 When choosing a function before the appliance has started cooking you can long press Delayed start function key to set a delaye...

Страница 27: ...asher fig 24 You can wash the accessories in the dishwasher fig 25 Rinse the pot and dry it off thoroughly Do not use a scourer as this can damage the non stick coating in the pot fig 26 Remove the pr...

Страница 28: ...2 Unable to close lid Sealing gasket is not properly installed Install the sealing gasket properly The float valve is stuck because it is too dirty and therefore unable to fall a Once the product is c...

Страница 29: ...d maintenance department E1 displayed on digital screen Temperature sensor components in short circuit or open circuit Send to repair and maintenance department E2 displayed on digital screen The lid...

Страница 30: ...faulty packaging by the owner or mishandling by any carrier It also does not cover normal wear and tear maintenance or replacement of consumable parts or the following using the wrong type of water or...

Страница 31: ...31 RU...

Страница 32: ...32...

Страница 33: ...33 RU MAX...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...35 RU...

Страница 36: ...36 1...

Страница 37: ...37 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Страница 38: ...38 3 1 2 4 5 6 1 12 7 8 9 10 11...

Страница 39: ...39 RU 1 1 100 C b 19 20 21...

Страница 40: ...40 1 1 2 1 13 17 2...

Страница 41: ...1 2 24 10 24 100 C 2 90 100 C 1 1 2 1 2 24 10 24 114 C 70 1 30 1 2 1 2 24 10 24 114 C 70 1 20 1 2 1 2 24 10 24 110 C 2 100 110 C 1 100 C 2 8 1 2 1 100 C 1 100 C 2 8 1 2 1 100 C 30 2 24 10 2 24 10 24 1...

Страница 42: ...114 C 70 20 1 30 1 160 C 7 100 160 C 10 C 15 1 30 1 160 C 7 100 160 C 10 C 12 1 30 1 160 C 7 100 160 C 10 C 50 1 2 1 2 24 10 24 160 C 7 100 160 C 10 C 40 1 2 1 2 24 10 24 160 C 7 100 160 C 10 C 20 1 2...

Страница 43: ...43 RU N CUP 1 2 1 1 1 2 300 2 2 4 4 600 4 4 8 6 900 6 6 12 8 1200 8 8 16 10 1500 10 10 20...

Страница 44: ...44 6 12 6 7 8 9 10 11 12 7 30...

Страница 45: ...45 RU 100 120 4...

Страница 46: ...46 Ziploc Ziploc...

Страница 47: ...47 RU 60 C 60 C 60 C 60 C 63 C 71 C 71 C 60 C 60 63 C 80 C 84 87 C 60 C 62 C 64 75 C 71 C 75 C...

Страница 48: ...48 60 C 2 20 40 60 C 40 60 60 C 30 40 60 C 2 4 1 4 66 C 2 4 1 4 71 C 2 4 1 4 60 C 7 10 20 60 C 2 3 8 20 60 C 2 5 1 25 2 4 64 C 2 5 1 5 64 C 1 2 4 6 82 C 1 2 6 60 C 5 12 20 71 C 80 C 7 12 20 85 C 5 5 8...

Страница 49: ...49 RU 85 C 1 4 85 C 30 1 30 85 C 45 2 85 C 30 1 62 C 45 65 C 45 68 C 45 73 C 45...

Страница 50: ...50 2 3 15 50 63 C 2 180 200 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Ziploc 2 9 5 10 63 C 50 11 12 5...

Страница 51: ...51 RU 2 2 20 60 71 C 2 2 5 1 1 2 Ziploc 2 3 5 4 60 C 60 C 66 C 71 C 2 20 3 5 6 7 10 8 15 20 9...

Страница 52: ...52 3 4 b 24 b 3 1 14 1 2 4 5 1 16 2 2 24 10 3 4 6...

Страница 53: ...53 RU 1 2 7 1 2 3...

Страница 54: ...54 2 22 24 25 26 27 28 30 32 31 33 2...

Страница 55: ...55 RU a b a b 32 a b 32...

Страница 56: ...56 E0 E1 E2...

Страница 57: ...57 RU MOULINEX www moulinex com MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX www moulinex com MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX...

Страница 58: ...58...

Страница 59: ...59 UK...

Страница 60: ...60 MAX...

Страница 61: ...61 UK...

Страница 62: ...62 1...

Страница 63: ...63 UK...

Страница 64: ...64 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2...

Страница 65: ...65 UK 3 1 2 4 5 6 1 12 7 8 9 10 11...

Страница 66: ...66 1 1 100 C b 19 20 21...

Страница 67: ...67 UK 1 1 2 1 13 17 2...

Страница 68: ...2 24 10 24 100 C 2 90 100 C 1 1 2 1 2 24 10 24 114 C 70 1 30 1 2 1 2 24 10 24 114 C 70 1 20 1 2 1 2 24 10 24 110 C 2 100 110 C 1 100 C 2 8 1 2 1 100 C 1 100 C 2 8 1 2 1 100 C 30 2 24 10 2 24 10 24 16...

Страница 69: ...4 114 C 70 20 1 30 1 160 C 7 100 160 C 10 C 15 1 30 1 160 C 7 100 160 C 10 C 12 1 30 1 160 C 7 100 160 C 10 C 50 1 2 1 2 24 10 24 160 C 7 100 160 C 10 C 40 1 2 1 2 24 10 24 160 C 7 100 160 C 10 C 20 1...

Страница 70: ...70 N CUP 1 2 1 1 1 2 300 2 2 4 4 600 4 4 8 6 900 6 6 12 8 1200 8 8 16 10 1500 10 10 20...

Страница 71: ...71 UK 6 12 6 7 8 9 10 11 12 7 30 100 120...

Страница 72: ...72 4...

Страница 73: ...73 UK 60 C 60 C 60 C 60 C 63 C 71 C 71 C 60 C 60 63 C 80 C 84 87 C 60 C 62 C 64 75 C 71 C 75 C...

Страница 74: ...74 60 C 2 20 40 60 C 40 60 60 C 30 40 60 C 2 4 1 4 66 C 2 4 1 4 71 C 2 4 1 4 60 C 7 10 20 60 C 2 3 8 20 60 C 2 5 1 25 2 4 64 C 2 5 1 5 64 C 1 2 4 6 82 C 1 2 6 71 80 C 7 12 20...

Страница 75: ...75 UK 85 C 5 5 8 85 C 1 4 85 C 30 1 30 85 C 45 2 85 C 30 1 62 C 45 65 C 45 68 C 45 73 C 45...

Страница 76: ...76 2 3 15 50 63 C 2 180 200 2 1 1 2 3 4 5 6 7 2 8 2 9 5 10 63 C 50 11 12 5...

Страница 77: ...77 UK 2 2 20 60 71 C 2 2 5 1 1 2 2 3 5 4 60 C 60 C 66 C 71 C 2 20 3 5 6 7 10 8 15 20 9...

Страница 78: ...78 3 4 0 b 24 b 3 1 14 1 2 4 5 1 16 2 2 24 10 3 4 6...

Страница 79: ...79 UK 1 2 7 1 2 3...

Страница 80: ...80 2 22 24 25 26 27 28 30 32 31 33 2...

Страница 81: ...81 UK a b a b 32 a b 32...

Страница 82: ...82 E0 E1 E2...

Страница 83: ...83 UK MOULINEX www moulinex com MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX www moulinex com MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX...

Страница 84: ...84...

Страница 85: ...85 KK...

Страница 86: ...86 MAX...

Страница 87: ...87 KK...

Страница 88: ...88 1...

Страница 89: ...89 KK...

Страница 90: ...90 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2...

Страница 91: ...91 KK 3 1 2 4 5 6 1 12 7 8 9 10...

Страница 92: ...92 EPC Rice Cereals Porridge Pilaf Beans Pasta 1 Boiling 1 Holodetz Soup Steam Stew Reheat 100 C DIY b 19 20 21 11...

Страница 93: ...Dough Yogurt DIY chef Rice Cereals Porridge Pilaf Stew Soup Boiling Holodetz Beans Under vacuum Jam Dessert Cake Cottage cheese Pasta Boiling Keep warm Reheat 17 Under vacuum Bake Steam Stew Soup Bro...

Страница 94: ...24 114 C 70KP 1 30 1 2 1 2 24 10 24 114 C 70 1 20 1 2 1 2 24 10 24 110 C 2 100 110 C 1 100 C 2 8 1 2 1 100 C 1 100 C 2 8 1 2 1 100 C 30 2 24 10 2 24 10 24 160 C 4 130 140 150 160 C 1 10 6 5 38 40 C 2...

Страница 95: ...15 1 30 1 160 C 7 100 160 C 10 C 12 1 30 1 160 C 7 100 160 C 10 C 50 1 2 1 2 24 10 24 160 C 7 100 160 C 10 C 40 1 2 1 2 24 10 24 160 C 7 100 160 C 10 C 20 1 2 1 2 24 10 24 160 C 7 100 160 C 10 C 4 1 1...

Страница 96: ...96 N 2 300 2 2 4 4 600 4 4 8 6 900 6 6 12 8 1200 8 8 16 10 1500 10 10 20 1 2 1 1 1...

Страница 97: ...97 KK 6 12 6 7 8 9 10 11 12 7 30...

Страница 98: ...98 100 120 4...

Страница 99: ...99 KK SOUS VIDE Ziploc Ziploc Menu Sous Vide Start Timer Temperature...

Страница 100: ...100 60 C 60 C 60 C 60 C 63 C 71 C 71 C 60 C 60 63 C 80 C 84 87 C 60 C 62 C 64 75 C 71 C 75 C...

Страница 101: ...101 KK 60 C 2 20 40 60 C 40 60 60 C 30 40 60 C 2 4 1 4 66 C 2 4 1 4 71 C 2 4 1 4 60 C 7 10 20 60 C 2 3 8 20 60 C 2 5 1 25 2 4 64 C 2 5 1 5 64 C 1 2 4 6 82 C 1 2 6...

Страница 102: ...102 60 C 5 12 20 71 C 80 C 7 12 20 85 C 5 5 8 85 C 1 4 85 C 30 1 30 85 C 45 2 85 C 30 1 62 C 45 65 C 45 68 C 45 73 C 45...

Страница 103: ...103 KK 2 3 15 50 63 C 2 180 200 2 1 1 2 3 4 5 6 7 2 8 Ziploc 2 9 5 10 63 C 50 11 12 5...

Страница 104: ...104 2 2 20 60 71 C Sous vide Crust Cry 2 2 5 1 1 2 Ziploc 2 3 5 4 Sous vide 60 C 60 C 66 C 71 C 2 20 3 5 6 7 Crust Fry 10 8 15 20 9...

Страница 105: ...105 KK 3 4 0 Dough Cottage cheese Under vacuum Browning DIY b 24 b 3 1 14 1 1 2 4 DIY chef Porridge Jam Dessert Cake Bake Browning 5 1 16 2 2 24 10 3 Yogurt Dough Cottage cheese Pasta Boiling DIY 4...

Страница 106: ...106 6 Bake Dessert Cake Browning DIY 1 1 1 2 7 1 Keep warm Reheat functions 2 3...

Страница 107: ...107 KK 2 22 24 25 26 27 28 30 32 31 33 2...

Страница 108: ...108 a a 32 a 32...

Страница 109: ...109 KK E0 E1 E2...

Страница 110: ...110 MOULINEX www moulinex com MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX www moulinex com MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX...

Страница 111: ...l Gate Unit 2 Scarborough ON M1V 0E2 CHILE 02 2 884 46 06 2 a os 2 years GROUPE SEB CHILE Comercial y Servicios Plus Service Ltda Avenida Santa Mar a 0858 Providencia Santiago COLOMBIA 018000520022 2...

Страница 112: ...700 711 1 year GROUPE SEB NEW ZEALAND PO Box 17 298 Greenlane 1546 Auckland New Zealand FRANCE Continentale Guadeloupe Martinique R union St Martin 09 74 50 10 14 2 ans 2 years GROUPE SEB France Serv...

Страница 113: ...1454 2 years GROUPE SEB UK LTD Riverside House Riverside Walk Windsor Berkshire SL4 1NA U S A 800 395 8325 1 year GROUPE SEB USA 2121 Eden Road Millville NJ 08332 FRANCE Continentale Guadeloupe Marti...

Страница 114: ...ALY 1 99 207 892 2 anni 2 years GROUPE SEB ITALIA S p A Via Montefeltro 4 20156 Milano JAPAN 0570 077772 1 1 year 144 0042 11 1 5F JORDAN 4629700 1 year www moulinex me com KAZAKHSTAN 727 378 39 39 2...

Страница 115: ......

Страница 116: ...NC00155207 EN p 7 30 RU p 31 57 UK p 58 83 KK p 84 110...

Отзывы:

Нет отзывов