Motomaster ELIMINATOR 11-1586-4 Скачать руководство пользователя страница 11 | Manualshive

Страница: 11 / 56

background image

UNDERSTANDING CONTROLS & FEATURES

(cont’d)

9

UNDERST

ANDING

C

ONTROLS

&

FEA
TURES

while allowing a battery time to obtain a satisfactory charge. To properly set the timer, you must
know the size of the battery in ampere hours or reserve capacity in minutes and the state of charge.
It is important that you determine the appropriate state of charge of your battery as specified. See
Calculating Charge Times and set the timer accordingly.

Digital Display

The digital display gives a digital indication of voltage, amperage or percentage of charge of the
battery, depending on the display mode chosen. The display will show the battery VOLTAGE when the
charger is not charging a battery.

Display Mode Button

Pressing the display mode button as many times as necessary allows you to cycle through the digital
displays. Stop pressing when the LED lights next to your choice. The display will show the battery
voltage when the charger is not charging a battery.

• Voltage

– The digital display shows the voltage at the charger battery clips in DC volts. During

charging, the display will show 12.

• Amperage

– The digital display shows the charge rate selected (2, 20 or 55) or the engine start rate (150).

• Battery %

– The digital display shows an estimated charge percentage of the

battery connected to the charger battery clips.

Automatic Start Button

• Use the auto start button to start charging in automatic mode (see Charging

Your Battery).

This battery charger MUST be fully assembled in accordance

with the Assembly Instructions BEFORE it is used.

W A R N I N G

0

1

.

2

.

0

2

.

0

0

5

.

0

.

Voltage/Volts

Amperage/Ampères
Charge %

% de niveau de charge

Battery %

Voltage

Amps

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание ELIMINATOR 11-1586-4

Страница 1: ...TM TM O W N E R S M A N U A L Intelligent Battery Charger with Engine Start 011 1586 4 0099001511 00 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...lead acid batteries including deep cycle and AGM Fully automatic Multi stage charging MODEL 11 1586 4 Intelligent Battery Charger with Engine Start 150 A Engine Start 55 A Express Charge 20 A Fast Charge 2 A Trickle Charge BATTERY CHARGER ...

Страница 4: ... Positive Grounded 11 Battery Removed from Vehicle 12 CHARGING YOUR BATTERY Normal Operation 13 Automatic Charging 13 Hold 13 Timed Charging 14 Manual Charging 14 Calculating Charge Times 15 OTHER LEDs FEATURES Battery Status LEDs 16 Modes 16 Voltage Tester 17 Alternator Performance Tester 18 JUMP STARTING YOUR VEHICLE Using the Engine Start Feature 19 Engine Starting Notes 20 MOVING STORAGE 21 TR...

Страница 5: ...red and in good electrical condition That the wire size is large enough for the AC ampere rating of the charger as specified on page 5 To reduce the risk of electric shock unplug the charger from the outlet before attempting any maintenance or cleaning Simply turning off the controls will not reduce this risk DO NOT operate the charger with a damaged cord or plug have the cord or plug replaced imm...

Страница 6: ...t are commonly used with home appliances These batteries may burst and cause injury to persons and damage to property NEVER charge a frozen battery NEVER overcharge a battery Consider having someone close enough by to come to your aid when you work near a lead acid battery Have plenty of fresh water and soap nearby in case battery acid contacts your skin clothing or eyes Wear complete eye and body...

Страница 7: ... nose and mouth Use baking soda and water to neutralize the battery acid and help eliminate airborne corrosion DO NOT touch your eyes nose or mouth Add distilled water to each cell until the battery acid reaches the level specified by the battery manufacturer DO NOT overfill For a battery without removable cell caps such as valve regulated lead acid batteries VRLA carefully follow the manufacturer...

Страница 8: ...nnect and disconnect the DC output clips only after setting all of the charger switches to the OFF position if applicable and removing the AC plug from the electrical outlet NEVER allow the clips to touch each other Attach the clips to the battery and chassis as shown in Connecting Your Battery ASSEMBLY INSTRUCTIONS It is important to fully assemble your charger before use Remove all cord wraps an...

Страница 9: ...to the axle 2 with the recessed hubs facing out as shown Install the second axle cap 3 Mount the Axle to the Charger Place one end of each bracket into the slot on the bottom of the charger 1 Place the axle assembly under each bracket 2 Rotate the brackets horizontally 3 Attach the brackets using the two 10 32 thread cutting screws provided 4 Attach the Handle If the charger came with a plastic gr...

Страница 10: ...or charging small batteries such as those commonly used in garden tractors snowmobiles and motorcycles It can also be used to maintain large batteries that are already fully charged 20 A Fast and 55 A Express Charge Rates Use for charging automotive marine and deep cycle batteries 150 A Engine Start Provides 150 amps for cranking an engine with a weak or run down battery Always use in combination ...

Страница 11: ...sing the display mode button as many times as necessary allows you to cycle through the digital displays Stop pressing when the LED lights next to your choice The display will show the battery voltage when the charger is not charging a battery Voltage The digital display shows the voltage at the charger battery clips in DC volts During charging the display will show 12 Amperage The digital display...

Страница 12: ... moving engine part Stay clear of fan blades pulleys and other parts that can cause injury Check polarity of battery posts A positive POS P battery post usually has a larger diameter than a negative NEG N battery post 2 Connect the POSITIVE RED clip from the battery charger to the POSITIVE POS P ungrounded post of the battery 3 Connect the NEGATIVE BLACK clip to vehicle chassis must be a heavy gau...

Страница 13: ...battery charger to the NEGATIVE NEG N ungrounded post of the battery 3 Connect the POSITIVE RED clip to vehicle chassis must be a heavy gauge metal part of the frame or engine block away from battery DO NOT connect clip to carburetor fuel lines or sheet metal body parts 4 Connect charger s AC supply cord to electrical outlet When disconnecting the charger turn the Function Switch to OFF disconnect...

Страница 14: ...m the battery charger to the POSITIVE POS P ungrounded post of the battery 2 4 Position yourself and the free end of cable as far away from battery as possible then connect the NEGATIVE BLACK charger clip to the free end of cable DO NOT face battery when making final connection 5 Connect charger s AC supply cord to electrical outlet When disconnecting the charger turn the Function Switch to OFF di...

Страница 15: ...ttery for the charger to analyze 1 Set the Function switch to the desired charge rate setting 2 Press the Charge Rate button to select the desired charge rate 3 Press the Auto Start button 4 Within a few seconds the charger will start charging in Automatic Mode NOTE When in automatic mode this charger is equipped with an auto start feature Current will not be supplied to the battery clips until a ...

Страница 16: ...ge Rate button are set to Once the timer times out it will stop charging Manual Charging If you do not press the Auto Start button you will be charging in manual mode When a Manual Charge is performed the charger will continue to charge and will not shut off You must keep a visual check to determine when the battery is charged Be sure to monitor the charging process and stop it when the battery is...

Страница 17: ...s RC Reserve Capacity AH Amp Hour NR means that the charger setting is NOT RECOMMENDED Find your battery s rating on the chart below and note the charge time given for each charger setting The times given are for batteries with a 50 charge prior to recharging Add more time for severely discharged batteries BATTERY SIZE RATING CHARGE RATE CHARGING TIME 2 AMP 20 AMP 55 AMP SMALL BATTERIES Motorcycle...

Страница 18: ...he failure codes In that state the charger ignores all buttons To reset after an aborted charge turn the Function Control switch to the OFF O position Then place the Function Control switch back in the previous position and reset all of the controls to the desired settings NOTE If the charger has to provide its maximum maintain current for a continuous 12 hour period it will go into Abort Mode see...

Страница 19: ...er to test your battery s state of charge The charger does not have a built in load tester As such a recently charged battery could have a temporarily high voltage due to what is known as surface charge The voltage of such a battery will gradually drop during the period immediately after the charging system is disengaged Consequently the tester could display inconsistent values for such a battery ...

Страница 20: ...ence There are five basic steps required to operate this unit as an alternator tester 1 With the charger unplugged from the AC outlet connect the charger to the battery following the instructions given in Connecting Your Battery 2 Plug the charger AC power cord into the AC outlet following the instructions given in Charging Your Battery 3 Place the Function switch in the down 20 2 A position 4 Mak...

Страница 21: ... the battery following the instructions given in Connecting Your Battery pages 10 11 Battery in Vehicle 1 Plug the charger s AC power cord into the AC outlet 2 With the charger connected to the battery of the vehicle move the Function switch up to the engine start position 3 Press the Charge Rate button to 150 amps After a second or two the display will show rdy which means the charger is ready 4 ...

Страница 22: ... The charger waits until the engine is actually being cranked before delivering the 150 amps for engine start The charger delivers charge at a rate of up to 10 amps while waiting and will reset if the engine is not cranked within 15 minutes If the charger resets it sets itself to the default start up settings While waiting for cranking the digital display shows rdy ready Cranking When cranking is ...

Страница 23: ...d charger Failure to do so could result in personal injury or property damage JUMP STARTING YOUR VEHICLE cont d J U M P S TA R T I N G YO U R V E H I C L E Cool Down After cranking the charger enters a mandatory 4 minute 240 second cool down state During this period no settings can be changed The buttons are ignored The digital display indicates the remaining cool down time in seconds It starts at...

Страница 24: ... a shorted cell Try again with a higher current setting or have the battery checked or replaced F 0 5 The charger was unable to keep the battery fully charged in maintain mode The battery won t hold a charge Could be caused by a drain on the battery or the battery could be bad Make sure there are no loads on the battery If there are remove them If there are none have the battery checked or replace...

Страница 25: ...e battery may not want to accept a charge due to a run down state Allow charging to continue until battery has a chance to recover sufficiently to take a charge If more than 20 minutes stop charging and have the battery checked Connections are reversed Shut the charger off and correct the lead connections Charger makes a loud buzz or hum Transformer laminations vibrate buzz No problem this is a no...

Страница 26: ...and try again Battery may be severely discharged On a severely discharged battery charge for 10 to 15 minutes in the 55 A charge rate to help assist in cranking Charger will not turn on when properly connected AC outlet is dead Check for open fuse or circuit breaker supplying AC outlet Poor electrical connection Check power cord and extension cord for loose fitting plug Function switch is in the O...

Страница 27: ...attery to force higher amperage into it than it can effectively use in recharging When an UNKNOWN OPERATING PROBLEM arises please read the complete manual and call the customer service number for information This will usually eliminate the need for return MAINTENANCE AND CARE M A I N T E N A N C E A N D C A R E After use and before performing maintenance unplug and disconnect the battery charger U...

Страница 28: ...authorized retailer The Manufacturer makes no other warranties including but not limited to express implied or statutory warranties including without limitation any implied warranty of merchantability or implied warranty of fitness for a particular purpose Further the Manufacturer shall not be liable for any incidental special or consequential damage claims incurred by purchasers users or others a...

Страница 29: ...le est revendu par un détaillant non autorisé Le fabricant ne consent aucune autre garantie notamment mais sans s y limiter toutes garanties expresses tacites ou prévues par la loi notamment mais sans s y limiter toute garantie de commercialité ou de conformité à des fins particulières De plus le fabricant ne sera pas tenu responsable de toute réclamation suite à un dommage accessoire spécial ou e...

Страница 30: ...cer un ampérage supérieur à ce qu elle peut effectivement utiliser pour se recharger L orsqu un PROBLÈME DE FONCTIONNEMENT INCONNU survient veuillez lire le guide entièrement et communiquez avec le service à la clientèle pour obtenir les renseignements qui éliminent habituellement le recours au retour de marchandise ENTRETIEN E N T R E T I E N A près utilisation et avant de procéder au nettoyage d...

Страница 31: ...as bloqués Attendez un peu puis recommencez La batterie peut être sérieusement déchargée Pour une batterie sérieusement déchargée chargez pendant 10 à 15 minutes sur un taux de charge de 55 A pour assister l aide au démarrage Le chargeur ne se met pas sous tension lorsqu il est bien branché La prise CA est hors d usage Vérifiez l état du fusible ou du court circuit alimentant la prise CA Le branch...

Страница 32: ... déchargement Laissez le chargement se dérouler jusqu à ce que la batterie puisse récupérer suffisamment pour accepter la charge Si cet état dure plus de 20 minutes arrêtez le chargement et faites vérifier la batterie Inversez les branchements sur la batterie Mettez le chargeur hors tension et rectifiez les branchements des câbles Le chargeur émet un vrombissement ou un bourdonnement fort Le noyau...

Страница 33: ... circuitée Essayez de nouveau avec un réglage de courant plus élevé ou faites vérifier la batterie ou remplacez la F 0 5 Le chargeur n a pas pu garder la batterie complètement chargée en mode entretien La batterie ne peut pas conserver la charge Il se peut que la batterie fuie ou que la batterie soit défectueuse Assurez vous qu il n y a aucune charge rattachée à la batterie S il y en a arrêtez les...

Страница 34: ...respect de cette consigne pourrait entraîner des blessures ou des dommages matériels AIDE AU DÉMARRAGE DU VÉHICULE suite A I D E AU D É M A R R AG E D U V É H I C U L E C ool Down Refroidissement Après le lancement le chargeur entre dans une période de refroidissement obligatoire de 4 minutes 240 secondes Durant cette période aucun réglage ne peut être changé Les boutons ne répondent pas L affiche...

Страница 35: ...rois modes Wait for cranking En attente de lancement Le chargeur attend jusqu à ce que le moteur soit lancé pour fournir les 150 A de démarrage à froid Le chargeur fournit une charge à un taux ne dépassant pas 10 A pendant la période d attente et il redémarrera si le moteur n est pas lancé dans les 15 minutes Si le chargeur redémarre il se réinitialisera aux réglages par défaut En attente de lance...

Страница 36: ...ivant les instructions données à la section Branchement de la batterie aux pages 10 et 11 Batterie à l intérieur du véhicule 1 Branchez le cordon de courant alternatif du chargeur dans la prise CA 2 L e chargeur étant branché et connecté à la batterie du véhicule poussez l interrupteur de fonction vers le haut dans la position Engine start démarrage du moteur 3 A ppuyez sur le bouton Taux de charg...

Страница 37: ... voir la section précédente pour plus de détails avec quelques différences Séquence d essais Il y a cinq étapes de base requises pour faire fonctionner cet appareil comme vérificateur d alternateur 1 D ébranchez le chargeur de la prise CA puis branchez le chargeur à la batterie en suivant les instructions données à la section Branchement de la batterie 2 B ranchez le cordon de courant alternatif d...

Страница 38: ...ie est équipé d un voltmètre pour vérifier l état de charge de la batterie Le chargeur n est pas doté d un vérificateur de charge intégré Ainsi une batterie récemment chargée peut avoir une tension temporairement élevée du fait de sa charge de surface La tension d une telle batterie chutera progressivement une fois que le système de charge est désactivé En conséquence il est possible que le voltmè...

Страница 39: ...e un code de défaillance voir la section GUIDE DE DÉPANNAGE pour une description des codes de défaillance Dans ce cas le chargeur ignore tous les boutons Pour réinitialiser le chargeur après une interruption de charge tournez l interrupteur de commande sur la position O hors tension Puis replacez l interrupteur de commande dans la position précédente et réinitialisez tous les réglages comme désiré...

Страница 40: ...arrage à froid CR Capacité de réserve AH Ampères heure NR veut dire que ce réglage n est PAS RECOMMANDÉ Repérez le taux de votre batterie sur le tableau ci dessous et notez le temps de charge donné pour chaque réglage du chargeur Les temps donnés concernent les batteries déchargées à 50 Allouez plus de temps pour les batteries sérieusement déchargées Dimensions de la batterie taux Taux de charge t...

Страница 41: ...Une fois que la minuterie s arrête le chargement s arrête aussi Charge manuelle Si vous n appuyez pas sur le bouton Démarrage automatique l appareil chargera en mode manuel Lorsqu une charge manuelle est effectuée le chargeur continuera de charger sans s arrêter Vous devez garder un œil sur l appareil pour savoir quand la batterie est chargée Veillez à surveiller la procédure de chargement et arrê...

Страница 42: ...Réglez la commande d interrupteur au taux de charge désiré 2 Appuyez sur le bouton de taux de charge pour sélectionner le taux de charge désiré 3 Appuyez sur le bouton Démarrage automatique 4 Après quelques secondes le chargeur commencera à charger en mode automatique REMARQUE En mode automatique ce chargeur est équipé d une fonction de démarrage automatique Le courant ne passera pas dans les pinc...

Страница 43: ...borne POSITIVE POS P de la batterie 4 É loignez l extrémité libre du câble le plus possible de la batterie puis raccordez la pince négative noire du chargeur à l extrémité libre du câble NE faites JAMAIS face à la batterie lorsque vous effectuez ce dernier raccordement 5 B ranchez le cordon d alimentation CA du chargeur dans une prise de courant Lorsque vous débranchez le chargeur réglez la comman...

Страница 44: ...user des blessures V érifiez la polarité des bornes de batterie Le diamètre de la borne positive POS P est généralement supérieur à celui de la borne négative NEG N 2 Au moyen de la pince NÉGATIVE NEG noire reliez le chargeur de batterie à une borne NÉGATIVE NEG N non mise à la terre de la batterie 3 A u moyen de la pince POSITIVE rouge reliez le chargeur de batterie au châssis il doit s agir d un...

Страница 45: ...ser des blessures V érifiez la polarité des bornes de batterie Le diamètre de la borne positive POS P est généralement supérieur à celui de la borne négative NEG N 2 Au moyen de la pince POSITIVE ROUGE reliez le chargeur de batterie à une borne POSITIVE POS P non mise à la terre de la batterie 3 A u moyen de la pince NÉGATIVE noire reliez le chargeur de batterie au châssis il doit s agir d une piè...

Страница 46: ...argeur n est pas en train de charger une batterie Bouton de mode d affichage Si vous appuyez sur le bouton de mode d affichage autant de fois que nécessaire vous aurez une idée des options offertes par le mode affichage Arrêtez d appuyer sur le bouton lorsque le voyant DEL correspondant à votre choix s allume L écran indique la tension de la batterie lorsque le chargeur n est pas en train de charg...

Страница 47: ... réglage de démarrage du moteur désiré Taux de charge d entretien de 2 A Pour charger les petites batteries telles que celles habituellement utilisées dans les tracteurs de jardin les motoneiges et les motocyclettes Vous pouvez également l utiliser pour entretenir les grosses batteries qui sont déjà complètement chargées Taux de charge rapide de 20 A et express de 55 A Utilisez ce taux pour charge...

Страница 48: ...ux en retrait faisant face vers l extérieur comme illustré Installez le deuxième capuchon sur l axe 3 Montez l axe sur le chargeur Placez une extrémité de chaque patte de fixation dans la fente au bas du chargeur 1 Placez l ensemble de l axe sous chaque patte 2 Faites pivoter les pattes de fixations à l horizontale 3 Attachez les pattes en utilisant les deux vis autotaraudeuses 10 32 fournies 4 At...

Страница 49: ...les pinces de sortie CC uniquement après avoir réglé tous les interrupteurs du chargeur sur la position OFF hors tension si nécessaire et après avoir débranché la fiche CA de la prise de courant NE laissez JAMAIS les pinces se toucher Branchez les pinces sur la batterie et le châssis comme illustré au chapitre Branchement de la batterie INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE Il est important d assembler complè...

Страница 50: ...z du bicarbonate de soude et de l eau pour neutraliser l acide de la batterie et aider à éliminer les particules de corrosion dans l air Ne vous touchez pas les yeux le nez ou la bouche Ajoutez de l eau distillée à chaque compartiment jusqu à ce que l acide à batterie atteigne le niveau conseillé par le fabricant ÉVITEZ d ajouter trop d eau Si votre batterie ne comporte pas de bouchons d aération ...

Страница 51: ...es batteries pourraient exploser et causer des blessures ou des dommages matériels NE CHARGEZ JAMAIS une batterie gelée NE SURCHARGEZ JAMAIS une batterie A ssurez vous qu une personne peut vous entendre pour venir en aide lorsque vous travaillez à proximité d une batterie au plomb acide P révoyez l accès à une grande quantité d eau fraîche et de savon à proximité au cas où de l acide à batterie en...

Страница 52: ... de la rallonge est suffisant selon l intensité CA du chargeur tel qu indiqué à la page 5 P our réduire le risque de choc électrique débranchez l appareil de sa source de courant avant de procéder à son entretien ou son nettoyage Le fait de fermer l interrupteur sans débrancher n en réduira pas moins ce risque N UTILISEZ PAS l appareil si le cordon ou la prise est endommagée faites réparer le cord...

Страница 53: ...hors du véhicule 12 CHARGE DE LA BATTERIE Utilisation normale 13 Charge automatique 13 Suppression 13 Temps de charge 14 Charge manuelle 14 Calculer les temps de charge 15 AUTRES VOYANTS À DEL ET FONCTIONS DEL d état de la batterie 16 Modes 16 Voltmètre 17 Vérificateur de rendement de l alternateur 18 AIDE AU DÉMARRAGE DU VÉHICULE Utilisation de la fonction Engine Start démarrage du moteur 19 Rema...

Страница 54: ...avec paramètres de charge optimaux Aide démarrage de 150 A Charge express 55 A Charge rapide 20 A Charge d entretien 2 A CHARGEUR DE BATTERIE Pour toutes les batteries au plomb acide de 12 V dont celles à décharge et AGM Charge à étages multiples Complètement automatique ...

Страница 55: ......

Страница 56: ...MC MC G U I D E D U T I L I S A T I O N Chargeur de batterie intelligent avec aide démarrage 011 1586 4 0099001511 00 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ELIMINATOR 11-1586-4

Бренд: Latronics Страницы: 8

Бренд: MOB Страницы: 8

Бренд: Patriot Страницы: 28

Бренд: Velleman Страницы: 5

Бренд: Tekkeon Страницы: 11

Бренд: Aegis Страницы: 2

Бренд: TypeS Страницы: 24

Бренд: ULTIMATE SPEED Страницы: 145

Бренд: Jackery Страницы: 25

Бренд: Manson Engineering Industrial Страницы: 15

Бренд: Myenergi Страницы: 51

Бренд: Motorola Страницы: 77

Бренд: Philips Страницы: 1

BasicCharge ROLEC0211B

Бренд: ROLEC Страницы: 40

Pulse SL-2510-BK

Бренд: SpeedLink Страницы: 2

Бренд: Puls Страницы: 2

Бренд: Loxit Страницы: 5

Бренд: Copernicus Страницы: 29

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды