2f
Consignes de sécurité
3f-4f
Pièces principales
5f
Instructions d’assemblage
6f
Installation
7f-8f
Poser le piège
Enterrer le cordon d’alimentation
Installation la bouteille de propane
Instructions
9f
Instructions de mise en service
Instructions d’arrêt
Lorsque le piège n’est pas utilis
Entreposage à la fin de la saison
Pour un fonctionnement optimal
Entretien
10f
Entretien
Conseils pour changer la bouteille de propane
Programme d’entretien
Valve de nettoyage Quick-Clear
11f
Dépannage
12f
Comment le Mosquito Magnet
®
fonctionne-t-il
Les moustiques et autres insectes qui piquent se servent du dioxide
de carbone (CO
2
) comme attractif à longue portée pour localiser les
gens. Quand ils sont tout près, ils utilisent des attractifs à courte
portée tels que les odeurs émises par la peau, pour savoir qui
mordre. Le Mosquito Magnet imite l’être humain en convertissant le
propane en CO
2
, à l’aide de la technologie brevetée de conversion
catalytique, combinée avec un attractant à courte portée.
Attirés par le CO
2
et l’attractif à courte portée, les moustiques et
autres insectes qui piquent s’approchent du Mosquito Magnet.
Quand ils atteignent le piège, les insectes sont aspirés dans un sac
par notre technologie brevetée « Counterflow™ » (à contrecourant),
où ils se déshydratent et meurent en 24 heures.
Le Mosquito Magnet est silencieux et sans odeur. Placé
correctement dans votre jardin, lle
e p
piiè
èg
ge
e sse
e m
me
ett iim
mm
mé
éd
diia
atte
em
me
en
ntt à
à
ffo
on
nc
cttiio
on
nn
ne
err.. O
On
n o
ob
bsse
errvve
erra
a d
de
ess rre
essu
ulltta
attss é
évviid
de
en
nttss e
en
n 77 à
à 1100 jjo
ou
urrss.. Il
faudra compter 4 semaines pour réduire sensiblement votre
population d’insectes qui piquent. Laissez le Mosquito Magnet
dehors pendant tout l’été, afin de contrôler la population de
moustiques dans votre jardin.
Il est seulement question des insectes qui piquent, y compris
moustiques, moucherons, mouches noires et moucherons piquants.
Les insectes utiles, tels que les papillons, abeilles ou lépidoptères ne
seront pas touchés..
Questions et commentaires
Woodstream
®
Corporation
69 North Locust Street
Lititz, PA 17543
États-Unis
http://www.mosquitomagnet.com/store_locator/International/
Technologie brevetée Counterflow™
Woodstream
®
Corporation
69 North Locust Street
Lititz, PA 17543
États-Unis
www.mosquitomagnet.com
Brevets :
Danemark : Nº 1432304
Finlande : Nº 1432304
France : Nº 1,537,780; 1,011,324; 1,049,373 et 1,432,304
Allemagne : Nº 1011324; 1049373 et 60211538.8
Grèce : Nº 1011324 et 1432304
Inde: Nº 228997
Irlande : Nº 1011324 et 1432304
Italie : Nº 1,537,780; 1,011,324; 1,049,373 et 1,432,304
Japon : Nº 4317748
Portugal : Nº 1011324 et 1432304
Espagne : Nº 1,537,780; 1,011,324 et 1,432,304
Suède : Nº 1,537,780 et 1,432,304
R-U : Nº 1,537,780; 1,011,324; 1,049373 et 1,432,304
Australie : Nº 726575; 735984 et 2002356537
Nouvelle-Zélande : Nº 335035 et 506403
Singapour : Nº 64595
Afrique du Sud : Nº 97/8366
Chine : Nº ZL0281957.X et ZL03812961.2
Brésil : Nº 9711492-8 et 9908104-0
Mexique : Nº 250272
Autres brevets en instance
Fabriqué en Chine
T
Ta
ab
blle
e d
de
ess m
ma
attiiè
èrre
ess
1f
B
Biie
en
nv
ve
en
nu
ue
e
Modèle N°:
Patriot
No.:
Numéro de série:
Serial No.:
Type de gaz:
Propane
Collecteur d’admission:
100 – 110 psi (6,90 – 7,58 bar)
Pression
d’alimentation:
28 cm de colonne d’eau (27 mbar)
Consommation thermique:
650 BTU/heure
Espace libre minimum:
de 50 à 60 cm
Nous vous félicitons de votre achat du Mosquito Magnet
®
. À présent vous pouvez recommencer à profiter du
plein air chez vous.
Mosquito Magnet est le piège à moustiques N°1 en Amérique du Nord. Dix-huit ans de recherches et de tests
ont prouvés scientifiquement que Mosquito Magnet réduit sensiblement le nombre de moustiques et autres
insectes qui piquent, se trouvant dans votre environnement.
Mosquito Magnet est facile à utiliser. Le CD-ROM ci-joint fournit des renseignements clés pour démarrer. Dans
ce manuel, vous apprendrez tout ce que vous devez savoir au sujet du fonctionnement, de l’emplacement
optimum du piège, de l’entretien, du stockage et de la garantie. Pour optimiser l'efficacité de l'appareil il faut
placer le piège au bon endroit, utiliser des cartouches Octenol et Lurex
3
(selon l’endroit où vous habitez) et
l’entretenir régulièrement. Pour une prise optimale vous devrez changer la bouteille de propane tous les 21
jours et vous servir de la cartouche de nettoyage de CO
2
à chaque fois que vous changez la bouteille.
Visitez-nous en ligne à www. mosquitomagnet.com pour de plus amples renseignements concernant Mosquito
Magnet ainsi que des conseils et des témoignages
POUR VOTRE SÉCURITÉ
Si vous sentez une odeur de gaz :
1. Fermez l’arrivée du gaz à l’appareil.
2. Éteignez toute flamme nue.
3. Ouvrez le couvercle.
4. Si l’odeur persiste, appelez immédiatement votre
fournisseur de gaz ou le service des pompiers.
POUR VOTRE SÉCURITÉ
1. N’entreposez ni de l’essence ni d’autres
vapeurs ou liquides inflammables à proximité
de cet appareil ou d’autres.
2. Une bouteille de propane non branchée ne
doit pas être entreposée près de cet appareil
ou de tout autre appareil.
