02/02/06 M21 (EP6)_EN.indd
ENGLISH
ENGLISH
NOTE
Do not alter the primary conditions of regulation and do not
touch the sealed parts.
NOTE
For safety reason the key must be kept by qualified personel.
CAUTION
RUNNING-IN
During the first 50 hours of operation, do not use more than
60% of the maximum output power of the unit and check the
oil level frequently, in any case please stick to the rules given
in the engine use manual.
CAUTION
MACHINE WITH EMERGENCY BUTTON
Pressing the button the engine will stop immediately in any
working condition.
Turn clockwise to reset the button.
!
!
!
!
The starting of the unit can be effected in 3 different modes:
1) Start with EP6 key (Engine Control)
Put the “Local/Remote” selector on Local. Turn the key on
“ON”, the EP6 display shows, only on the machines with
mounted glow plugs for 5 secs, the symbol “UUUU”, then
the message “Sta” appears the engine can be started, for
then turn the key on “start” and start the engine.
On the display the word “Sta” remains for about 20 sec then
automatically disappears; the engine
must be
started within
20 secs, otherwise the EP6 blocks the starting and on the
display the word “fail” appears. Turning the key on “OFF” the
EP6 is reset and a new starting cycle can be fixed.
Stop
:
it is COMPULSORY to disconnect the load first, then to stop
the engine turn the key on “OFF”.
2)
Remote starting with TCM35
Put the “Local/Remote” selector on Local. Connect TCM35
to the plug on the front panel and put the switch on “0”.
Turn the key on ON in the EP6, wait for the various signals
to go out then press the button “AUTO” in the EP6 until the
led “AUTO” flashes.
Shift the switch on “I” in the TCM35 and automatically the
starting cycle will start. On the machines with mounted glow
plugs appears in the display EP6 (for about 5 secs), the
symbol “UUUU“; the starting cycle includes 3 starting trials.
When the engine starts the led “AUTO” remains lit continuou-
sly and simultaneously the red warning light will light in the
TCM35.
Stop:
it is COMPULSORY to disconnect the load first, then shift the
switch of the TCM35 on “0”, the engine will stop immediately.
3)
Start with Automatic start unit (EAS)
Put the “Local/Remote” selector on Remote.
Connect the EAS to unit.
The EAS controls the starting as well as the stop of the
engine.
Follow attentively the instructions reported in the EAS ma-
nual.
Check daily
REV
.0-02/06
M
21
STARTING AND STOPPING
EP6
Содержание TF II9 Y
Страница 2: ......
Страница 45: ...11 01 01 Note NOTE...
Страница 46: ...11 01 01 Note NOTE...
Страница 47: ......