Mosa GE 7000 KDes-gs Скачать руководство пользователя страница 12

SYMBOLS AND SAFETY PRECAUTIONS

M

2-1

REV.2-06/10

SYMBOLS

STOP

 - 

Read absolutely and be duly attentive

Read and pay due attention

GENERAL  ADVICE    -

  If  the  advice  is  not 

respected damage can happen to persons or 

things.

  HIGH  VOLTAGE    -

 Attention  High  Voltage.

There  can  be  parts  in  voltage,  dangerous 

to  touch.  The  non  observance  of  the  advice 

implies life danger.

FIRE  -

 Danger of flame or fire. If the advice is 

not respected fires can happen.

HEAT    -

  Hot  surfaces.  If  the  advice  is  not 

respected burns or damage to things can be 

caused.

EXPLOSION  - 

Explosive material or danger 

of  explosion.  in  general.  If  the  advice  is  not 

respected there can be explosions.

WATER  - 

Danger of shortcircuit. If the advice 

is  not  respected  fires  or  damage  to  persons 

can be caused.

SMOKING  - 

The cigarette can cause fire or 

explosion. If  the advice is not respected fires 

or explosions can be caused.

ACIDS - 

Danger of corrosion. If the advice is 

not respected the acids can cause corrosions 

with damage to persons or things.

WRENCH  - 

Use of the tools. If the advice is 

not respected damage can be caused to things 

and even to persons.

PRESSION - 

Danger of burns caused by the 

expulsion of hot liquids under pressure.

PROHIBITIONS    

No harm for persons

 

Use only with safety clothing -

 

It is compulsory to use the personal 

protection  means  given  in  equip-

ment.

Use only with safety clothing -

 

It is compulsory to use the personal protection 

means given in equipment.

Use only with safety protections -

 

 

It is a must to use protection means suitable for 

the different welding works.

Use with only safety material -

 

It is prohibited to use water to quench fires on 

the electric machines.

Use only with non inserted voltage

 

 -

 

It  is  prohibited  to  make  interventions  before 

having disinserted the voltage.

No smoking

 

-

 

 

It is prohibited to smoke while filling the tank 

with fuel.

No welding

  

-

 

 

It  is  forbidden  to  weld  in  rooms  containing 

explosive gases.

ADVICE 

No harm for persons and things

Use only with safety tools, adapted to the specific 

use  -

 

It  is  advisable  to  use  tools  adapted  to  the  various 

maintenance works.

Use only with safety protections, specifically suitable 

It is advisable to use protections suitable for the 

different welding works.

Use only with safety protections

 

 -

 

It is advisable to use protections suitable for 

the different daily checking works.

Use only with safety protections

 

 -

 

It  is  advisable  to  use  all  protections  while 

shifting the machine.

Use only with safety protections

 

 -

It  is  advisable  to  use  protections  suitable  for 

the  different  daily  checking  works.and/or  of 

maintenance.

!

26/1

1/99  M2-1GB

ACCES FORBIDDEN 

to non authoriz

e

peaple.

Содержание GE 7000 KDes-gs

Страница 1: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL M A D E I N I T A L Y GE 7500 HBSL AVR GE 7500 HBSLE AVR Codice Code Codigo Kodezahl 257759003 Edizione Edition Edici n Ausgabe 05 2014...

Страница 2: ......

Страница 3: ...rovided elastic support which must damp the vibrations and also eliminate sounds which would produce noise The unit has a protective closed frame which protects it against unintentional impacts during...

Страница 4: ...continue to satisfy the needs of its clients aswell as to improve the transparency and thecom munications regarding all the company s activesin accordance with the official procedures and inhar mony w...

Страница 5: ...2 7 INSTALLATION AND DIMENSIONS M 3 UNPACKING M 4 1 TRANSPORT AND DISPLACEMENTS M 6 ASSEMBLY CTM TR M 25 SET UP FOR OPERATION M 26 STARTING AND STOPPING M 31 CONTROLS M 37 USE AS A GENERATOR M 43 MAI...

Страница 6: ...matter In no case MOSA division of B C S S p A will be held responsible for any damaga direct or indirect in relation with the use of the given information MOSA division of B C S S p A does not take...

Страница 7: ...ke parts away do not tear pages and keep it in places protected from dampness and heat You must take into account that some figures contained in it want only to identify the described parts and theref...

Страница 8: ...cluded in any machine standard equipment Here below the adopted symbol CE marking is clearly readable and unerasable and it can be either part of the data plate Furthermore on each model it is shown t...

Страница 9: ...Marchio Brand Modello Model Matricola Serial number conforme con quanto previsto dalle Direttive Comunitarie e relative modifiche est en conformit avec ce qui est pr vu par les Directives Communautair...

Страница 10: ...urs limited at 500 h No overload is admitted Prime power PRP maximum available power for use at variable loads for a yearly illimited number of hours The average power to be taken during a period of 2...

Страница 11: ...r whatever event which may cause serious injuries or death predispose the first aid in accordance with the ruling labour accident standards or of local instructions FIRE PREVENTION In case the working...

Страница 12: ...ersons Use only with safety clothing It is compulsory to use the personal protection means given in equip ment Use only with safety clothing It is compulsory to use the personal protection means given...

Страница 13: ...a dangerous increase of the temperature Make sure that the machine does not move during the work block it possibly with tools and or devices made to this purpose Maximum leaning of the machine in cas...

Страница 14: ...GE 7000 HBSL HBSLE AVR GE 7500 HBSL HBSLE AVR M 2 7 REV 0 05 14 Installazione Installation Installation I GB F Luftzirkulation Instalaci n...

Страница 15: ...Dimensioni Dimensions Dimensions I GB F Abmessungen Dimensiones GE 7000 HBSL HBSLE AVR GE 7500 HBSL HBSLE AVR M 2 7 1 REV 0 05 14 STANDARD STD CTM7 1 STD CTM7 2...

Страница 16: ...rough handling or taking away of parts contained inside the packing or in the set In case you find damages rough handling or absence of parts envelopes manuals etc we advise you to inform immediately...

Страница 17: ...th it s packaging and conform to local rules and regulations Only authorized persons involved in the transport of the machine should be in the area of movement DO NOT LOAD OTHER PARTS WHICH CAN MODIFY...

Страница 18: ...Lift the machine and assemble the parts as shown in the drawing ATTENTION The CTM accessory cannot be removed from the machine and used separately actioned manually or following vehicles for the tran...

Страница 19: ...correctly installed and that there are no leaks around the filter which couldlead to infiltrationsof non filteredair to the inside ofthe motor Gasoline is highly fammable Refuel with motor shut off in...

Страница 20: ...slowly RUNNING IN During the first 50 hours of operation do not use more than 60 of the maximum output power of the unit and check the oil level frequently CAUTION CLOSED OPEN CHOKE ROD 7 pull the rop...

Страница 21: ...encieux d chappement Silenciador de descarga 28 Interruttore motore Engine switch lnterrupteur moteur Interruptor motor 31 Tappo scarico olio motore Oil drain tap Bouchon d charge huile moteur Tap n v...

Страница 22: ...nditions and nominal values for voltage frequency power factors cos There are various types of power PRIME POWER PRP STAND BY POWER established by ISO 8528 1 and 3046 1 Norms and their definitions are...

Страница 23: ...o the motor allows it see to a start up with reduced voltage star point triangle start up or with autotransformer or use a soft start system In all cases when the user circuit requires the start up of...

Страница 24: ...protection forcefully pressed to prevent its intervention ATTENTION USAGE WITH EAS AUTOMATIC START UP PANEL The electricity generating group in combination with the EAS automatic start up panel forms...

Страница 25: ...O NOT USE COMPRESSED AIR DECALS AND LABELS All warning and decals should be checked once a year and replaced if missing or unreadable STRENUOUS OPERATING CONDITIONS Under extreme operating conditions...

Страница 26: ...d replace them when the maintenance requiring their removal is complete Please wear the appropriate clothing and make use of the PPE Personal Protective Equipment according to the type of intervention...

Страница 27: ...n the covers and all the other parts of the machine carefully Protect the machine with a plastic hood and store it in o dry place DIESEL ENGINE For short periods of time it is advisable about every 10...

Страница 28: ...he various components of the machine must be made accordingly to rules in force of law a o local rules Particular attention must be paid when getting rid of lubricating oils battery electrolyte and in...

Страница 29: ...4 Polarity inverter switch Z4 Transformer 230 48V W4 Diode bridge polarity change X4 Base current diode bridge Y4 PCB control unit polarity inverter A5 Base current switch B5 Auxiliary push button ON...

Страница 30: ...25460 II LEGENDA LEGEND LEGENDE REFERENZLISTE S2 Trasmettitore livello olio Oil level transmitter Tran smetteur niveau huile lstandssensor F3 Interruttore motore Engine switch Contacteur d arret moteu...

Страница 31: ...Schema elettrico Electric diagram Schemas electriques GE 7000 7500 HBSLE AVR M 61 2 REV 0 05 14 Stromlaufplan Esquema el ctrico...

Страница 32: ...Schema elettrico Electric diagram Schemas electriques GE 7500 HBSL HBSLE AVR M 61 3 REV 0 05 14 Stromlaufplan Esquema el ctrico...

Страница 33: ......

Страница 34: ...MOSA div della BCS S p A Stabilimento di Viale Europa 59 20090 Cusago MI Italia Tel 39 0290352 1 Fax 39 0290390466 WWW MOSA IT...

Отзывы: