background image

22

23

www.DeubaXXL.de

www.DeubaXXL.de

22

23

www.deubaxxl.de

www.deubaxxl.de

 

le  travail  et  de  manière  plus  sûre  au  régime 
pour lequel il a été construit.

 

pas  de  passer  de  l’état  de  marche  à  arrêt  et 

commandé par l’interrupteur est dangereux et 
il faut le faire réparer.

 

avant  tout  réglage,  changement  d’accessoires 

 

novices.

 

qu’il  n’y  a  pas  de  mauvais  alignement  ou  de 

entretenus.

 

dangereuses.

 

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

 

la  supervision  d’un  adulte.  Les  jeunes  enfants 

avec le produit.

 Les  enfants  et  les  autres  visiteurs  doivent 

être tenus à l’écart de la zone de travail et ne 

 

de sécurité pour protéger vos yeux contre 

 

 

dans les pièces mobiles.

 

 

 Lors  du  changement  des  accessoires  toujours 

 

contrôlé et si endommagé doit être réparé par 
un électricien agréé.

 

 

ou un choc électrique.

 

 Protégez le câble de la chaleur, de l’huile et des 

objets tranchants.

 

sécurisé où les enfants n’ont pas accès.

 

 Assurez-vous que les meules ne soient pas en 

contact avec la pièce ou tout autre objet avant 

 

de  changer  les  roues,  d’enlever  les  objets 

 Pour éviter le risque de blessure assurez-vous 

que  les  meules  soient  montées  correctement 

 Toujours  faire  tourner  la  meuleuse  pendant 

environ  une  minute  avant  le  début  des 

correctement.

 

avant de commencer le travail en vous assurant 

 

loin  des  meules  quand  le  touret  est  en  cours 

 

 

travailler.

 

table. Assurez-vous qu’il soit sécurisé.

 

entraîner des blessures graves.

 

 

 

après et pendant le  travail.  Laisser  la roue  et  
le matériau  se  refroidir. Ceux-ci seront CHAUD 

et brûleront.

 

défectueuses.  Cela  pourrait  entraîner  la  casse 

des blessures.

 

 

correcte de lalésage (12,7mm) pour la broche. 
Assurez-vous  également  qu’elles  aient  le 

adaptateurs pour meules ou autres accessoires 
dont la taille de l’alésage serait supérieure à la 
taille de la broche.

 

 

 

ou la broche. Brides ou broches endommagées 
peuvent causer des dommages aux roues.

Содержание 103556

Страница 1: ...chleifmaschine DOPPELSC Ben PRODUK DOPPELSCHLE Bench vielen Dank dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben Um möglichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um aufgetreten Für den technischen Support und Serviceanfragen können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter unter kontakt deuba info wenden Wenn Sie Verbrauchsmaterial wie z B Filter für Pumpen S...

Страница 2: ...re Flüssigkeiten Gase oder Stäube die den Staub oder die Dämpfe entzünden können Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren ACHTUNG Beachten Sie die Sicherheitshinweise Verletzungen oder Beschädigungen am Produkt zu vermeiden Lesen Sie die Anleitung vollständig und gründlich durch Bewahren Si...

Страница 3: ... können Sie das Elektrowerkzeug in Tragen Sie geeignete Kleidung Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck Halten Sie Haare Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen Lockere Kleidung Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden sich dass diese angeschlossen sind und Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub verringern Verwendung und Behandlung des E...

Страница 4: ...em Tisch Sorgen Sie dafür dass diese dieser sicher stehen Verwenden Sie den Doppelschleifer niemals auf dem Boden oder in gebückter Haltung Eine Verletzungen führen Lassen Sie den Doppelschleifer seine volle Geschwindigkeit erreichen bevor Sie mit der Arbeit beginnen Die Schleifscheiben drehen sich nach dem Abschalten für eine kurze Dauer weiter Lassen Sie Vorsicht walten Berühren Sie die Schleifs...

Страница 5: ...den Doppelschleifer für ungefähr eine Minute laufen bevor Sie ihre Arbeit überprüfen Sie sofort die Montage und den Zustand der Schleifscheiben BEMERKUNG auf der linken Seite des Doppelschleifers besitzen ein Linksgewinde An Ausschalten 1 Um das Gerät einzuschalten drücken Sie den Ein Ausschalter nach oben 2 Um das Gerät auszuschalten drücken Sie den Ein Ausschalter nach unten WICHTIG Die Scheibe ...

Страница 6: ...einer fachgerechten Entsorgung zu so dass kann Sollten Sie sich nicht sicher sein wie Sie am besten vorgehen helfen die örtlichen weiter Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Kundenservice 49 0 6861 901 00 00 Erreichbarkeit Montag bis Freitag von 10 00 18 00 Uhr Ortstarif Es entstehen Kosten zu Ihrem Tarif ins dt Festnetz Sie erreichen uns jederzeit per Email Schre...

Страница 7: ... mort vitesse 2980 U min 2980 U min 2980 U min Do not expose power tools to rain or wet increase the risk of electric shock Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges and increase the risk of electric shock extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of elect...

Страница 8: ... sure the grinding wheels are not in contact with the workpiece or any other object before switching the tool on disconnect from the mains power supply before making any adjustments Toavoidtheriskofinjuryensuregrindingwheels Check before use Always run the bench grinder for approximately safety equipment such as gloves helmet and apron are also recommended Do not operate this tool without the safe...

Страница 9: ...w side should face inwards towards the grinding wheel 11 Tighten the securing nut on the end of the spindle NOTE This could cause damage to the grinding wheel 12 Install the wheel guards tool supports and safety shields 13 Run the bench grinder for approximately one minute before commencing work Should NOTE hand side of the bench grinder is operated with a IMPORTANT complete stop before removing a...

Страница 10: ...per recycling If you are not sure how to handle it in a correct way please contact your local disposal or recycling centers for advice Manufactured for Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Customer Service 49 0 6861 901 00 00 Availability From Monday to Friday from 10am to 6pm price of the call will depend on your phone Feel free to contact us by email kontakt deuba info Our cust...

Страница 11: ...adiateurs les cuisinières et les réfrigérateurs Il existe un risque accru de choc électrique si votre corps est relié à la terre choc électrique extérieure réduit le risque de choc électrique résiduel RCD L usage d un RCD réduit le risque de choc électrique Sécurité des personnes Rester vigilant regarder ce que vous êtes en train de faire et faire preuve de bon sens dans drogues d alcool ou de méd...

Страница 12: ... et des objets tranchants sécurisé où les enfants n ont pas accès Assurez vous que les meules ne soient pas en contact avec la pièce ou tout autre objet avant de changer les roues d enlever les objets Pour éviter le risque de blessure assurez vous que les meules soient montées correctement Toujours faire tourner la meuleuse pendant environ une minute avant le début des correctement avant de commen...

Страница 13: ...eld support screw 1 2 sur le trou et vissez 3 désirée visser fermement la vis du support de Bride extérieure Meule Bride intérieure Broche 1 2 tournevis cruciforme sont nécessaires pour 3 4 maintenir la broche fermement en place 5 Tout en maintenant la broche à l aide d une clé 6 meule et la bride intérieure de la broche de la meuleuse 7 de saleté et d autres débris 8 Faites glisser sur le rebord ...

Страница 14: ...26 27 www DeubaXXL de www DeubaXXL de www deubaxxl de www deubaxxl de ...

Страница 15: ...28 29 www DeubaXXL de www DeubaXXL de ...

Страница 16: ...t the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling Les symboles sur les produits l emballage et ou les documents joints signifient que les produits électriques ou électroniques usagés ainsi que les piles ne doivent pas être mélangés avec les déchets domes ques habituels Pour un traitement une récupération et un recyclage appropriés des déchet...

Страница 17: ...nnen jederzeit ohne Ankündigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelmäßig korrigiert Für technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen übernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der Onlinehändler Ihres Vertrauens wenn es um Garten Deko und Haushaltswaren geht Mit über 4000 Produkten lassen wir Ihr Herz höher schlagen www DeubaXXL de Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenh...

Отзывы: