Monosem MONOSHOX NX M, Руководство пользователя, Страница: 33 / 74

33
3.7 -
0LFURVHP
5pJODJHSULPDLUHSDUOHFKRL[GXSLJQRQGRXEOH$)LJSXLVUpJODJHGDSSRLQW
par les pignons interchangeables B (Fig. 1) et pignon double C (Fig. 2).
En raison de la très grande diversité des produits, de leur densité variable, de
leur granulométrie irrégulière, il est impossible de fournir un réglage précis
adapté à chaque cas : il faut donc faire un étalonnage à l’aide de la réglette ou
de la méthode ci-dessous.
1- Mettre du produit dans un microgranulateur 2 sorties.
2- Se mettre sur le plus petit rapport : A 12, B 30, C 12 dents.
3- Faire 42 tours de roue, ou 100 m, puis peser le produit récupéré sur les 2
sorties.
4- Appliquer la formule suivante :
Débit = 10 x quantité pesée (g)
Inter-rangs (cm) x 2
Exemple : Inter-rangs = 60cm
Quantité pesée = 60g
Débit = 10 x 60 = 5 kg/ha
60 x 2
Si vous désirez 8 kg/ha, prendre le rapport 8 x 0.24 = 0.384
5
Trouver, dans le tableau ci-contre, le rapport se rapprochant au plus du résultat
trouvé ci-dessus. Monter les pignons correspondants à ce rapport sur
l’entraînement.
Les pignons interchangeables B en caractères gras sont livrés de série (
12-15-
18-22-25-30 dents), ceux en caractères maigres sont livrables sur demande
(10-11-13-14-16-17-19-20-21-23-24-26-27-32-35 dents).
9HLOOHUjFHTXHODFKDvQHVRLWWRXMRXUVWHQGXHFRUUHFWHPHQWTXHOTXHVRLWOH
UDSSRUWXWLOLVp
8QFRQWU{OHjODPLVHHQURXWHUHVWHREOLJDWRLUH
3.7 -
0LFURVHP
Primary adjusting by choosing the double sprocket A (Fig. 1) followed by
additional adjusting through the interchangeable sprocket B (Fig. 1) and the
double sprocket C (Fig. 2).
Owing to the wide range of products, their variable density and their irregular
particle size, accurate adjusting appropriate to each case is not possible:
calibration must therefore be performed using the ruler or the method below.
1- Put some product into a 2 outlet microgranulator.
2- Select the smallest ratio: A 12, B 30, C 12 teeth.
3- Perform 42 wheel revolutions, or cover 100 m, then weigh the product
recovered from the 2 outlets.
4- Apply the following equation:
Flow rate = 10 x quantity weighed (g)
Inter-row spacing (cm) x 2
Example: Inter-row spacing = 60cm Quantity weighed = 60g
Flow rate = 10 x 60 = 5 kg/ha
60 x 2
If you require a flow rate of 8 kg/ha, apply the ratio 8 x 0.24 = 0.384
5
In the opposite table, find the ratio that is the closest to the result above. Fit the
sprocket appropriate to this ratio on the drive.
The interchangeable sprocket B in bold characters are delivered as standard
(
12-15-18-22-25-30 teeth), those not in bold are deliverable on request (10-11-
13-14-16-17-19-20-21-23-24-26-27-32-35 teeth).
0DNH VXUH WKDW WKH FKDLQ LV DOZD\V DW WKH FRUUHFW WHQVLRQ ZKDWHYHU WKH
ratio used.
$FKHFNPXVWEHSHUIRUPHGRQVWDUW
-
XS
3.7 -
0LFURVHP
ɉɟɪɜɢɱɧɚɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɞɜɨɣɧɨɣ ɡɜɟɡɞɨɱɤɢ Ⱥ
ɪɢɫ Ɉɫɬɚɥɶɧɚɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɦɟɧɧɵɯ
ɡɜɟɡɞɨɱɟɤȻɪɢɫɢɞɜɨɣɧɨɣɡɜɟɡɞɨɱɤɢȼɪɢɫ
ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɢɯ ɧɨɪɦɵ
ɜɵɫɟɜɚ ɢ ɧɟɨɞɧɨɪɨɞɧɨɫɬɢ ɝɪɚɧɭɥ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɨɫɬɚɜɢɬɶ ɬɨɱɧɭɸ ɬɚɛɥɢɰɭ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɨɞɯɨɞɢɥɢ ɛɵ ɞɥɹ ɥɸɛɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ Ⱦɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɩɟɪɜɢɱɧɨɣɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɡɧɚɱɟɧɢɹɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟɜɬɚɛɥɢɰɟ
ɧɚɧɚɤɥɟɣɤɟɢɥɢɜɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɣɬɚɛɥɢɰɟɧɢɠɟ
1 -
ɉɨɦɟɫɬɢɬɟɩɪɨɞɭɤɬɜɦɢɤɪɨɝɪɚɧɭɥɹɬɨɪɫɞɜɭɦɹɪɚɡɝɪɭɡɨɱɧɵɦɢɥɸɤɚɦɢ
2 -
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɧɚɢɦɟɧɶɲɟɟɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ
A –
ɡɭɛɰɨɜȻ
–
ɡɭɛɰɨɜȼ
–
ɡɭɛɰɨɜ
3 -
ɋɞɟɥɚɣɬɟ ɨɛɨɪɨɬɚ ɜɟɞɭɳɟɝɨ ɤɨɥɟɫɚ ɢɥɢ ɦ ɡɚɬɟɦ ɜɡɜɟɫɶɬɟ
ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɣɧɚɜɵɯɨɞɟɩɪɨɞɭɤɬ
4 -
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɭɸɮɨɪɦɭɥɭ
Ɋɚɫɯɨɞ [ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɩɪɨɞɭɤɬɚɝ
ɒɢɪɢɧɚɦɟɠɞɭɪɹɞɶɹɫɦ[
ɉɪɢɦɟɪ
ɒɢɪɢɧɚɦɟɠɞɭɪɹɞɶɹ ɫɦ
ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɩɪɨɞɭɤɬɚ ɝ
Ɋɚɫɯɨɞ
10 x 60
ɤɝɝɚ
60 x 2
ȿɫɥɢɜɵɯɨɬɢɬɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɤɝɝɚɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ
8 x 0,24 = 0,384.
5
ȼ ɬɚɛɥɢɰɟ ɧɢɠɟ ɧɚɣɞɢɬɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɩɪɢɛɥɢɠɟɧɧɨɟ ɤ
ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɦɭ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɭ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚ ɩɪɢɜɨɞɧɨɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɡɜɟɡɞɨɱɤɢɞɥɹɷɬɨɝɨɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ
ɋɦɟɧɧɵɟ ɡɜɟɡɞɨɱɤɢ Ȼ ɜɵɞɟɥɟɧɧɵɟ ɠɢɪɧɵɦ ɲɪɢɮɬɨɦ ɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ
ɫɟɪɢɣɧɨ
-15-18-22-25-
ɡɭɛɰɨɜ ɋɦɟɧɧɵɟ ɡɜɟɡɞɨɱɤɢ ɜɵɞɟɥɟɧɧɵɟ
ɫɜɟɬɥɵɦɲɪɢɮɬɨɦɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹɩɨɞɡɚɤɚɡ
-11-13-14-16-17-19-20-21-23-
24-26-27-32-
ɡɭɛɰɨɜ
ɋɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɬɟɦ ɱɬɨɛɵ ɰɟɩɶ ɜɫɟɝɞɚ ɛɵɥɚ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɧɚɬɹɧɭɬɚ ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ
ȼɜɨɞ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɩɨɞ
ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ
3.7 -
0LFURVHP
ɉɨɱɚɬɤɨɜɟ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɩɨɞɜɿɣɧɨʀ ɡɿɪɨɱɤɢ Ⱥ
ɦɚɥ Ɉɫɬɚɬɨɱɧɟ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɡɦɿɧɧɢɯ
ɡɿɪɨɱɨɤȻɦɚɥɬɚɩɨɞɜɿɣɧɨʀɡɿɪɨɱɤɢȼɦɚɥ
ɍ ɡɜɹɡɤɭ ɡ ɜɟɥɢɤɨɸ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿɫɬɸ ɞɨɛɪɢɜ ʀɯ ɧɨɪɦɿ ɜɢɫɿɜɭ ɬɚ
ɧɟɨɞɧɚɤɨɜɨɫɬɿɝɪɚɧɭɥɧɟɦɨɠɥɢɜɨɫɤɥɚɫɬɢɬɨɱɧɭɬɚɛɥɢɰɸɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹɞɥɹ
ɜɫɿɯ ɜɢɩɚɞɤɿɜ Ⱦɥɹ ɩɨɱɚɬɤɨɜɨʀ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɨɪɢɫɬɭɣɬɟɫɹ ɡɧɚɱɟɧɧɹɦɢ
ɧɚɞɚɧɢɦɢ ɜ ɬɚɛɥɢɰɿ ɧɚ ɧɚɤɥɟɣɰɿ ɚɛɨ ɜ ɧɢɠɱɟɧɚɜɟɞɟɧɿɣ ɬɚɛɥɢɰɿ
ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ
1-
ɉɨɦɿɫɬɿɬɶ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɧɢɣ ɩɪɨɞɭɤɬ ɭ ɦɿɤɪɨɝɪɚɧɭɥɹɬɨɪ ɡ
ɪɨɡɜɚɧɬɚɠɭɜɚɥɶɧɢɦɢɥɸɤɚɦɢ
2-
ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɦɚɥɟ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ $
–
ɡɭɛɰɿɜ Ȼ
–
ɡɭɛɰɿɜ ȼ
– 12
ɡɭɛɰɿɜ
3 -
Ɂɪɨɛɿɬɶɨɛɨɪɨɬɢɜɟɞɭɱɨɝɨɤɨɥɟɫɚɚɛɨɦɩɨɬɿɦɡɜɚɠɬɟɡɿɛɪɚɧɢɣ
ɧɚɜɢɯɨɞɿɩɪɨɞɭɤɬ
4 -
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɧɚɫɬɭɩɧɭɮɨɪɦɭɥɭ
ȼɢɬɪɚɬɚ [ɡɜɚɠɟɧɚɤɿɥɶɤɿɫɬɶɩɪɨɞɭɤɬɭɝ
ɒɢɪɢɧɚɦɿɠɪɹɞɞɹɫɦ[
ɉɪɢɤɥɚɞ
ɒɢɪɢɧɚɦɿɠɪɹɞɞɹ ɫɦ
Ɂɜɚɠɟɧɚɤɿɥɶɤɿɫɬɶɩɪɨɞɭɤɬɭ ɝ
ȼɢɬɪɚɬɚ
10 x 60
ɤɝɝɚ
60 x 2
əɤɳɨɜɢɛɚɠɚɽɬɟɨɬɪɢɦɚɬɢɜɢɬɪɚɬɭɤɝɝɚɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ
8 x 0,24 = 0,384.
5
ȼ ɬɚɛɥɢɰɿ ɩɨɪɭɱ ɡɧɚɣɞɿɬɶ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɧɚɛɥɢɠɟɧɟ ɞɨ
ɧɢɠɱɟɡɚɡɧɚɱɟɧɨɝɨɪɟɡɭɥɶɬɚɬɭȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶɧɚɩɪɢɜɨɞɧɢɣɦɟɯɚɧɿɡɦɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ
ɡɿɪɨɱɤɢɞɥɹɰɶɨɝɨɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ
Ɂɦɿɧɧɿ ɡɿɪɨɱɤɢ Ȼ ɩɨɡɧɚɱɟɧɿ ɠɢɪɧɢɦ ɲɪɢɮɬɨɦ ɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɶɫɹ ɫɟɪɿɣɧɨ
12-
15-18-22-25-30
ɡɭɛɰɿɜɁɿɪɨɱɤɢɩɨɡɧɚɱɟɧɿɫɜɿɬɥɢɦɲɪɢɮɬɨɦɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɶɫɹ
ɩɿɞɡɚɦɨɜɥɟɧɧɹ
-11-13-14-16-17-19-20-21-23-24-26-27-32-
ɡɭɛɰɿɜ
ɋɥɿɞɤɭɣɬɟ ɡɚ ɬɢɦ ɳɨɛ ɥɚɧɰɸɝ ɡɚɜɠɞɢ ɛɭɜ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɧɚɬɹɝɧɭɬɢɣ ɜ
ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿɜɿɞɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɧɨɝɨɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ
Ɉɛɨɜɹɡɤɨɜɨɩɪɨɜɟɞɿɬɶɩɟɪɟɜɿɪɤɭɧɚɬɹɝɭɥɚɧɰɸɝɚɩɪɢɡɚɩɭɫɤɭ