5
Deutsch
Funktionen der Tasten
Freeze
Bild „einfrieren“ Ein /Aus
nicht möglich für die Quelle PC
Ton Ein /Aus
Zoom
Wählen des Bildformats:
Vollbild
Zoom
Untertitel
4 : 3
Panorama
14 : 9
nicht möglich für die Quelle PC
Mehrfachbild:
Position
Umschalten zwischen 4 Positionen für
das Zweitbild bei Bild-in-Bild-Darstellung
Swap
Tauschen der Bildzuordnung der beiden
Quellen
PIP
Umschalten zwischen den verschiedenen
Darstellungsarten
Zur Auswahl der 2 . Quelle die Taste
„Source / “ verwenden .
USB
Right
Left
Catalog
Bedienung des Bildschirmmenüs für den
USB-Anschluss
☞
Kapitel 6 .10
ID
…
9
0
Um beim Einsatz mehrerer Monitore nur
den gewünschten über die Fernbedie-
nung zu steuern:
Die Monitore mit der Taste „ID“ für die
Fernbedienung sperren .
Um einen Monitor wieder für die Fern-
bedienung freizugeben, erst die Taste
„ID“ drücken, dann die ID-Nummer des
Monitors über die Zifferntasten eingeben .
2
Tasten ,
/
, ITEM, MENU und SOURCE:
siehe entsprechende Taste der Fernbedienung
3
Betriebsanzeige
leuchtet nicht: Monitor im Standby
leuchtet grün: Monitor eingeschaltet
leuchtet rot:
kein Videosignal
4
Infrarot-Sensor für die Fernbedienungssignale
1.2 Anschlüsse
5
Stromversorgungsbuchse zum Anschluss des
beiliegenden Netzgeräts
6
USB-Anschluss (Buchsentyp A) für die Wieder-
gabe von JPEG- oder MP3-Dateien von einem
USB-Speicherstick oder einer USB-Festplatte
mit eigener Stromversorgung
7
HDMI
TM
-Eingänge 1 und 2 (Buchsentyp A)
8
VGA-Eingang (Sub-D-Buchse)
9
VIDEO-Eingang (BNC-Buchse) für ein FBAS-
(Composite-Video-)Signal
10
Durchschleifausgang (BNC-Buchse) für den
danebenliegenden VIDEO-Eingang
11
Stereo-Audioeingang für den Audioanschluss
der Quelle am VIDEO- oder VGA-Eingang
2 Hinweise für den sicheren
Gebrauch
Die Geräte (Monitor und Netzgerät) entsprechen
allen relevanten Richtlinien der EU und tragen des-
halb das -Zeichen .
WARNUNG
Das Netzgerät wird mit lebens-
gefährlicher Netzspannung ver-
sorgt . Nehmen Sie deshalb niemals
selbst Eingriffe am Netzgerät vor .
Durch unsachgemäßes Vorgehen
besteht die Gefahr eines elektri-
schen Schlags .
•
Setzen Sie die Geräte nur im Innenbereich ein
und schützen Sie sie vor Tropf- und Spritzwasser
und hoher Luftfeuchtigkeit . Der zulässige Ein-
satztemperaturbereich beträgt 0 – 40 °C .
•
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße,
z . B . Trinkgläser, auf die Geräte .
•
Platzieren Sie den Monitor so, dass im Betrieb
eine ausreichende Luftzirkulation gewährleistet
ist . Die Lüftungsöffnungen dürfen auf keinen
Fall abgedeckt werden .
•
Ziehen Sie sofort den Netzstecker des Netzgeräts
aus der Steckdose:
1 . wenn sichtbare Schäden an einem der Geräte
oder am Netzkabel vorhanden sind,
2 . wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem der
Verdacht auf einen Defekt besteht,
3 . wenn Funktionsstörungen auftreten .
Lassen Sie die Geräte in jedem Fall in einer Fach-
werkstatt reparieren .
•
Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus
der Steckdose, fassen Sie immer am Stecker an .
•
Säubern Sie das Netzgerät nur mit einem trocke-
nen, weichen Tuch . Zur Reinigung des Monitors
kann auch ein leicht angefeuchtetes, weiches
Tuch verwendet werden . Verwenden Sie auf
keinen Fall Chemikalien oder aggressive Reini-
gungsmittel . Ziehen Sie vor dem Reinigen den
Netzstecker aus der Steckdose .
