46
Nederlands
Nederlands Pagina
Español
Español Página
Polski
Polski Strona
Dansk
Dansk Sida
Ole hyvä ja tutustu seuraaviin ohjeisiin varmis-
taaksesi tuotteen turvallisen käytön. Tarvitessasi
lisätietoja tuotteen käytöstä löydät ne muun kie-
lisistä käyttöohjeista.
Turvallisuudesta
Nämä laiteet (monitori ja virtalähde) täyttävät kaik ki
niihin kohdistuvat EU-direktiivit ja niille on myönnetty
hyväksyntä.
VAROITUS
Liitettävä virtalähde toimii hengen-
vaarallisella jännitteellä. Jätä huolto-
toimet valtuutetulle huoltoliikkeelle.
Epäpätevä huolto ja käsittely saattavat
aiheuttaa sähköiskun vaaran.
•
Nämä laitteet soveltuvat käytettäväksi ainoastaan
sisätiloissa. Suojele laitetta kosteudelta, vedeltä ja
kuumuudelta (sallittu ympäröivä lämpötila 0 – 40 °C).
•
Älä aseta laitteen päälle astioita, joissa on nestettä,
esimerkiksi juomalaseja.
•
Asenna laite aina siten, että riittävä ilmankierto on
varmistettu käytön aikana. Monitorin ilmanvaih-
toaukkoja ei saa peittää, ettei monitorin kehittämän
lämmön haihtuminen esty.
•
Irrota virtalähteen johto pistorasiasta välittömästi,
jos:
1. laitteessa, virtalähteessä tai sen johdossa on ha-
vaittavissa vaurio,
2. laitteiden putoaminen tai vastaava vahinko on
saattanut aiheuttaa vaurion,
3. laitteissa esiintyy toimintahäiriöitä.
Kaikissa tapauksissa laite tulee toimittaa valtuutet-
tuun huoltoliikkeeseen.
•
Älä koskaan irrota virtajohtoa pistorasiasta johdosta
vetämällä.
•
Käytä virtalähteen puhdistamiseen vain kuivaa,
puhdasta kangasta. Monitorin puhdistamiseen voi
käyttää hieman kostutettua pehmeää kangasta. Älä
käytä kemikaaleja tai tehokasta liuotinta. Irrota vir-
tajohto ennen puhdistusta.
•
Jos laitetta käytetään muuhun kuin mihin ne ovat
alun perin tarkoitettu, jos niitä käytetään väärin
taikka niitä ei ole huollettu tai korjattu valtuute-
tussa huoltoliikkeessä, takuu ei ole voimassa, eikä
valmistaja, maahantuoja taikka myyjä ota vastuuta
aiheutuneesta vahingosta.
Kun laite joskus poistetaan lopullisesti käytöstä,
huolehdi, että laite hävitetään asianmukaisesti
jätteen käsittelylaitoksessa.
Kauko-ohjain
Jos kauko-ohjainta ei käytetä pidempään aikaan, ir-
rota patteri varmuuden vuoksi, jotta kauko-ohjain ei
vaurioituisi mikäli patteri sattuisi vuotamaan.
Käytöstä poistettavat patterit on vietävä niille
tarkoitettuihin keräyspisteisiin, eikä niitä saa
hävittää muun sekäjätteen mukana.
Ge akt på säkerhetsinformationen innan enhe-
ten tas i bruk. Skulle ytterliggare information be-
hövas kan den återfinnas i Manualen för andra
språk.
Säkerhetsföreskrifter
Enheterna (monitor och nätdel) motsvarar alla rele-
vanta direktiv inom EU och är därför märkt.
VARNING
Nätdelen använ der farlig nätspänning.
Lämna endast service åtaganden till
utbildad personal. Ovan hantering av
enheten kan resultera I elektrisk chock.
•
Enheterna får endast användas inomhus. Skydda
dem mot droppande vatten och vattenstänk, hög
luftfuktighet och hög värme (tillåten omgivnings-
temperatur 0 – 40 °C).
•
Placera inte någon behållare med vätska på enhe-
terna, tex dricksglas.
•
Placera monitorn så att luften kan cirkulera fritt runt
den och täpp inte till kylhålen i chassiet.
•
Ta omedelbart nätdelens kontakt ur eluttaget om
något av följande fel uppstår:
1. om monitorn, nätdelen eller strömförsörjnings-
kabel är skadad
2. om ett fel intäffar efter att enheten har blivit tap-
pad eller liknande
3. om fel uppstår
Om något av detta sker, får endast enheten repareras
av utbildad personal.
•
Dra aldrig i nätkabeln för att koppla ur enheten ur
eluttaget, ta alltid tag i kontakten.
•
Använd endast en torr, mjuk trasa för rengöring av
nätdelen. För rengöring av skärmen använd en mjuk
trasa som är lätt fuktad. Använd aldrig kemikalier
eller aggressiva rengöringsmedel. Dra ut stickkon-
takten före rengöring.
•
Inga garantianspråk för de enheter och inget ansvar
för eventuella personskador kommer att godkännas
om enheterna använts på annat sätt eller för andra
ändamål än som ursprungligen avsågs. Inte heller
om de ansluts, drivs eller reparerats på ett felaktigt
sätt.
Om enheterna ska skrotas, ta dem då till en lokal
återvinningsanläggning för omhändertagande
på ett sätt som inte är skadligt för miljön.
Fjärrkontroll
Om fjärrkontrollen inte ska användas under en längre
tid, ta ur batteriet som en försiktighetsåtgärd, så att
fjärrkontrollen ej att skadas i händelse av att batteriet
läcker.
Batterier får inte placeras i hushållsavfallet. För
att skydda miljön, ta alltid dem till en återvin-
nings central eller lämna dem i en uppsamlings-
behållare.
Suomi
Suomi Sivulta
Svenska
Svenska Sidan