16
incapsulato con Technovit 2000 LC.
Esempio di polimerizzazione con resine
decorative colorate Colorit
Polimerizzazione standard (tempo: 2 x 5 min) all’interno del
dispositivo Technotray POWER
Per un indurimento uniforme delle resine decorative colo-
rate Colorit e per un’irradiazione luminosa omogenea sono
necessarie tutte e 6 le lampade.
Posizionare l’elemento / gli elementi decorati colorati sul
vassoio di polimerizzazione. Impostare il timer a 5 min e
chiudere il vassoio. Ripetere il processo al termine del tem-
po di polimerizzazione. Al termine di 2 x 5 min è possibile
prelevare l’elemento / gli elementi decorato/i e continuare
la lavorazione nel modo desiderato.
Technotray
®
POWER
Fotopolimerizzatore
Technotray POWER avvia automaticamente il tempo di
polimerizzazione impostato non appena il vassoio di poli-
merizzazione viene chiuso. Se il vassoio durante il tempo
di polimerizzazione in corso viene aperto, le lampade si
spengono automaticamente. Esse verranno riaccese, e il
tempo di polimerizzazione preimpostato verrà riattivato non
appena il vassoio verrà richiuso. Il tempo di polimerizzazi-
one impostato è trascorso quando le lampade si spengono
automaticamente.
Esempi di polimerizzazione
Sistema Technovit 2000 LC
Polimerizzazione standard con smalto di copertura dentale
(tempo. 2 x 10 min) all’interno di Technotray POWER
La messa in muffola dei modelli avviene in muffole
semitrasparenti in PE. Per il posizionamento dei modelli è
possibile usare la pasta di fissaggio Technovit 2000 LC.
Successivamente all’interno della muffola viene versato il
prodotto Technovit 2000 LC fino a 5 mm sotto il bordo ed
esso viene posizionato sul vassoio di polimerizzazione di
Technotray POWER. Impostare il timer a 10 min e chiudere
il vassoio. Al termine del ciclo di polarizzazione bisogna
versare ca. 3 mm di smalto di copertura Technovit 2000
LC. Esso serve per evitare lo strato di dispersione sul resto
del modello. Successivamente avviare un ulteriore ciclo di
polimerizzazione di 10 min. Al termine del tempo di poli-
merizzazione bisogna rimuovere il pezzo, farlo raffreddare
e smuffolarlo.
Polimerizzazione in strati (tempo: cicli da 5 min) all’interno
di Technotray Power.
Lavorando in più strati è possibile abbassare notevolmente
la temperatura di polimerizzazione. La messa in muffola
dei modelli avviene in muffole semitrasparenti in PE. Per
il posizionamento dei modelli è possibile usare la pasta di
fissaggio Technovit 2000 LC.
Successivamente versare nella muffola ca. 2 - 3 mm di
Technovit 2000 LC, posizionare sul vassoio di polimerizza-
zione di Technotray POWER e polimerizzare per 5 minuti.
Successivamente far raffreddare il modello; poi ripetere
il processo fino a quando esso non sia completamente
È possibile eseguire l’indurimento
contemporaneo del seguente
numero di muffole
Ø 50 mm = 4 pezzi Ø 30 mm = 9 pezzi
Ø 40 mm = 5 pezzi Ø 25 mm = 9 pezzi
Temperature di polimerizzazione
Muffola da Ø 40 mm senza modello totalmente
riempito:
max. 120 °C
Muffola da Ø 40 mm con versamento a strati (2
mm):
Irradiazione 5 min: 70 – 90 °C
Содержание Kulzer Technotray POWER
Страница 2: ...2 Technotray POWER Lichtpolymerisationsger t Standardbetrieb mit 4 R hren 1 2 3 5 6 4...
Страница 6: ...6 Technotray POWER Light curing device Standard mode with 4 bulbs 1 2 3 5 6 4...
Страница 10: ...10 Technotray POWER Appareil de photopolym risation Fonctionnement standard avec 4 tubes 1 2 3 5 6 4...
Страница 14: ...14 Technotray POWER Fotopolimerizzatore Modalit standard a 4 tubi 1 2 3 5 6 4...
Страница 18: ...18 Technotray POWER Fotopolimerizador Funcionamiento est ndar con 4 tubos 1 2 3 5 6 4...
