Mitsubishi Electric PQHY-P-T(S)LMU-A страница 52 Скачать руководство пользователя

Страница: 52 / 56

12. Essai de fonctionnement

12.1. Les phénomènes suivants ne représentent pas des défauts.

Phénomène

Affichage de la télécommande

Cause

L'appareil intérieur n'exécute pas le

refroidissement (chauffage).

"Refroidissement

(chauffage)" clignote

Lorsqu'un autre appareil intérieur est en mode de chauffage (refroidissement),

le refroidissement (chauffage) n'est pas exécuté.

L'ailette automatique tourne et commence à

souffler l'air horizontalement.

Affichage normal

Si l'air a soufflé vers le bas pendant une heure au cours du refroidissement,

l'appareil peut automatiquement changer en soufflement horizontal avec

l'opération de contrôle de l'ailette automatique. Pendant le dégivrage ou

immédiatement après la mise en route/arrêt du chauffage, l'ailette automatique

tourne automatiquement pour souffler l'air horizontalement pendant une

période courte.

Le réglage du ventilateur change durant le

chauffage.

Affichage normal

Le fonctionnement en vitesse très lente commence lorsque le thermostat est

désactivé.

Un souffle d'air léger passe à la valeur temporelle prédéfinie ou à la

température de la tuyauterie lorsque le thermostat est activé.

Le ventilateur ne s'arrête pas alors que le

fonctionnement a été arrêté.

Aucun éclairage

Le ventilateur est programmé pour continuer de fonctionner pendant 1 minute

après l'arrêt de l'appareil afin d'évacuer toute chaleur résiduelle (seulement en

mode de chauffage).

Ventilateur non réglé alors que le commutateur

de mise en marche est activé.

Chauffage prêt

Le ventilateur fonctionne à vitesse extrêmement réduite pendant 5 minutes après

l'activation du commutateur ou jusqu'à ce que la température de la tuyauterie

atteigne 35°C, il fonctionne ensuite lentement pendant les 2 minutes qui suivent,

puis il fonctionne selon le préréglage (Commande de réglage de la chaleur).

La télécommande de l'appareil intérieur affiche

"H0" ou "PLEASE WAIT" pendant environ cinq

minutes après la mise sous tension.

"H0" ou "PLEASE WAIT"

clignote

Le système est mis en marche.

Utilisez de nouveau la télécommande lorsque "H0" ou "PLEASE WAIT" a

disparu de l'affichage.

La bomba de drenaje continúa operando

aun cuando la unidad ha sido apagada.

No se enciende

Después de detener la operación de enfriado, la unidad continúa accionando

la bomba de drenaje durante 3 minutos y luego la detiene.

La unidad también continuará accionando la bomba de drenaje si se ha

producido condensación.

L'appareil intérieur émet un bruit en commutant

du chauffage au refroidissement et vice-versa.

Affichage normal

C'est un bruit de commutation du circuit frigorifique et n'implique pas un

problème.

Immédiatement après la mise en route, l'appareil

intérieur émet un bruit du flux frigorifique.

Affichage normal

Le flux instable du frigorigène émet un bruit. C'est provisoire et n'implique pas

un problème.

De l'air chaud provient d'un appareil intérieur

qui n'exécute pas de chauffage.

Affichage normal

Le LEV est légèrement ouvert pour empêcher le frigorigène de l'appareil intérieur

qui n'exécute pas le chauffage d'être liquéfié. Ceci n'implique pas un problème.

13. Informations de la plaque signalétique

PQHY-P·TLMU-A

Unité (individuelle)

PQHY-

P72TLMU-A

PQHY-

P96TLMU-A

PQHY-

P120TLMU-A

PQHY-

P144TLMU-A

PQHY-

P168TLMU-A

PQHY-

P192TLMU-A

PQHY-

P216TLMU-A

PQHY-

P240TLMU-A

Ensemble de module

Frigorigène (R410A)

5,0kg [11LBS + 1oz]

6,0kg [13LBS + 4oz]

11,7kg [11LBS + 1oz]

Pression

admissible (Ps)

HP:4,15MPa [601psi], LP:2,21MPa [320psi]

Poids net

185kg [408LBS]

218kg [481LBS]

185kg [408LBS]

Unité (individuelle)

PQHY-

P144TSLMU-A

PQHY-

P168TSLMU-A

PQHY-

P192TSLMU-A

PQHY-

P216TSLMU-A

PQHY-

P240TSLMU-A

PQHY-

P288TSLMU-A

PQHY-

P312TSLMU-A

PQHY-

P336TSLMU-A

PQHY-

P360TSLMU-A

Ensemble de module

P72 + P72

P96 + P72

P96 + P96

P120 + P96

P120 + P120

P144 + P144

P168 + P144

P168 + P168

P192 + P168

Frigorigène (R410A)

5,0kg + 5,0kg [(11LBS + 1oz) + (11LBS + 1oz)]

6,0kg + 6,0kg [(13LBS + 4oz) + (13LBS + 4oz)]

Pression

admissible (Ps)

HP:4,15MPa [601psi], LP:2,21MPa [320psi]

Poids net

185kg + 185kg [ 408LBS]

218kg + 218kg [ 481LBS]

PQHY-P·YLMU-A

Unité (individuelle)

PQHY-

P72YLMU-A

PQHY-

P96YLMU-A

PQHY-

P120YLMU-A

PQHY-

P144YLMU-A

PQHY-

P168YLMU-A

PQHY-

P192YLMU-A

PQHY-

P216YLMU-A

PQHY-

P240YLMU-A

Ensemble de module

Frigorigène (R410A)

5,0kg [11LBS + 1oz]

6,0kg [13LBS + 4oz]

11,7kg [11LBS + 1oz]

Pression

admissible (Ps)

HP:4,15MPa [601psi], LP:2,21MPa [320psi]

Poids net

185kg [408LBS]

230kg [508LBS]

185kg [408LBS]

Unité (individuelle)

PQHY-

P144YSLMU-A

PQHY-

P168YSLMU-A

PQHY-

P192YSLMU-A

PQHY-

P216YSLMU-A

PQHY-

P240YSLMU-A

PQHY-

P288YSLMU-A

PQHY-

P312YSLMU-A

PQHY-

P336YSLMU-A

PQHY-

P360YSLMU-A

Ensemble de module

P72 + P72

P96 + P72

P96 + P96

P120 + P96

P120 + P120

P144 + P144

P168 + P144

P168 + P168

P192 + P168

Frigorigène (R410A)

5,0kg + 5,0kg [(11LBS + 1oz) + (11LBS + 1oz)]

6,0kg + 6,0kg [(13LBS + 4oz) + (13LBS + 4oz)]

Pression

admissible (Ps)

HP:4,15MPa [601psi], LP:2,21MPa [320psi]

Poids net

185kg + 185kg [ 408LBS]

230kg + 230kg [ 508LBS]

Содержание PQHY-P-T(S)LMU-A

Страница 1: ...tioner unit MANUEL D INSTALLATION Veuillez lire le manuel d installation en entier avant d installer ce climatiseur pour éviter tout accident et vous assurer d une utilisation correcte Air Conditioners For Building Application HEAT SOURCE UNIT PQHY P T S LMU A PQRY P T S LMU A PQHY P Y S LMU A PQRY P Y S LMU A For use with R410A ...

Страница 2: ...do not bend C Check that the installation leg corners are securely supported C 25 1 or less A B Unit mm in Unit mm in A Space for removing the control box B Heat source unit C Service space front A B C 55 5 769 55 5 34 11 16 880 600 450 161 23 5 8 17 3 4 6 3 8 2 3 16 2 3 16 13 13 16 30 5 16 350 A Suspension Ropes 8m 26ft or longer 2 ropes B Protective Pads front and back 4 points ...

Страница 3: ...917 for Dip switch 4 Dip switch 6 10 is ON is ON The relay closes during reception of cooling or the heating operation signal from the controller Note It outputs even if the thermostat is OFF when the compressor is not operating A Main circulating water pipe D Water outlet upper G Water inlet lower B Shutoff valve E Refrigerant pipes H Drain pipe C Shutoff valve F Y type strainer C A G D H E B F H...

Страница 4: ... C C C C A F PQHY P144 P360TSLMU A YSLMU A A1 A2 A a b c d e unit1 unit2 B E D C C C C C A A F C D e A1 A2 A B a b c d unit1 unit2 B E C C C C C A A A Heat source unit B 1st branch C Indoor unit D Cap E Heat source twinning kit F Header The total length of A1 A2 A3 and A4 is less than 10 m 32 ft ...

Страница 5: ...OTE 1 i j g h B C D F PQRY P144 P336TSLMU A YSLMU A A Heat source unit B BC controller standard C BC controller main D BC controller sub E Indoor unit 06 54 F Indoor unit 72 96 G Heat source twinning kit A1 A2 B C E D A a b c d f e unit1 unit2 NOTE1 G E F C E E E E D D A A ...

Страница 6: ...de Low press Side P72T YLMU ø15 88 5 8 ø19 05 3 4 P96T YLMU ø19 05 3 4 ø22 2 7 8 P120T YLMU ø19 05 3 4 ø22 2 7 8 P144T YLMU ø22 2 7 8 ø28 58 1 1 8 P144T YSLMU P72 P72 ø22 2 7 8 ø28 58 1 1 8 ø15 88 5 8 ø19 05 3 4 ø15 88 5 8 ø19 05 3 4 P168T YLMU ø22 2 7 8 ø28 58 1 1 8 P168T YSLMU P96 P72 ø22 2 7 8 ø28 58 1 1 8 ø19 05 3 4 ø22 2 7 8 ø15 88 5 8 ø19 05 3 4 P192T YLMU ø22 2 7 8 ø28 58 1 1 8 P192T YSLMU ...

Страница 7: ...10 Branch header Downstream indoor unit model total 240 CMY Y104C G CMY Y108C G CMY Y1010C G PQRY P T S LMU A Y S LMU A B Unit mm in Total capacity of indoor units Liquid pipe Gas pipe 54 ø9 52 3 8 ø15 88 5 8 C D Unit mm in Downstream unit model total High pressure gas pipe Low pressure gas pipe Liquid pipe 72 ø15 88 5 8 ø19 05 3 4 ø9 52 3 8 73 108 ø19 05 3 4 ø22 2 7 8 ø9 52 3 8 109 126 ø19 05 3 4...

Страница 8: ...9 11 16 in or more G F E E Fig 9 2 4 A Install the piping so that oil will not accumulate in the stopped heat source unit both the liquid and the gas side for PQHY P TSLMU A YSLMU A the high pressure side only for PQRY P TSLMU A YSLMU A 1 A C D D unit 1 unit 2 unit 3 C D D B unit 1 unit 2 unit 3 The NG example shows that oil accumulates because the units are installed on a reverse gradient while u...

Страница 9: ...cal pipe height h should be 0 2 m 7 7 8 in or below B Slope of twinning pipes for PQHY P TSLMU A YSLMU A Make sure the slope of the twinning pipes are at an angle within 15 to the horizontal plane If the slope exceeds the angle specified the unit may be damaged 15 D E C Example of piping connection for PQRY P TSLMU A YSLMU A A Slope downward B Slope upward C BC controller standard or main D Twinni...

Страница 10: ...ide 1 1 PQRY P72TLMU A YLMU A 1 B Low pressure side 1 PQRY P96TLMU A YLMU A 1 B Low pressure side 1 PQRY P120TLMU A YLMU A 1 B Low pressure side 1 PQRY P144TLMU A YLMU A 1 B Low pressure side 1 PQRY P168TLMU A YLMU A 1 B Low pressure side 1 PQRY P192TLMU A YLMU A 1 B Low pressure side 1 PQRY P216TLMU A YLMU A 1 B Low pressure side 1 PQRY P240TLMU A YLMU A 1 B Low pressure side 1 No 5 6 7 8 A Shape...

Страница 11: ...ssure twinning pipe C With a low pressure twinning pipe PQRY P TSLMU A YSLMU A ONLY 1 2 A B B C E F D C B G H I F B Low pressure side PQRY P T S LMU A Y S LMU A Gas side PQHY P T S LMU A Y S LMU A C High pressure side PQRY P T S LMU A Y S LMU A Liquid side PQHY P T S LMU A Y S LMU A A Shape D Refrigerant service valve pipes E Field supplied piping low pressure connecting pipe F Field supplied pipi...

Страница 12: ...ccess hole on fire and boundary walls A Sleeve B Insulation C Lagging D Caulking material E Band F Waterproofing layer G Sleeve with edge H Lagging material I Mortar or other incombustible caulking J Explosion resistant insulation F H D B G I A J 1m 1m A Siphon pipe B If the R410A cylinder does not have a siphon pipe A Nitrogen gas B To indoor unit C System analyzer D Low knob E High knob F Valve ...

Страница 13: ...op I Sealing material for water stopper J Install the water stopper so that the slit of the water stop per is at the top K Water stopper L Sealing material for field piping 10 6 Fig 10 6 A G C J K I H B L M J F I D E K A Enlarged view B Sealing material attachment process C Process 1 Attach the sealing material for base leg 1 D Process 2 Attach the sealing material for base leg 2 E Process 3 Attac...

Страница 14: ...RY P T S LMU A Y S LMU A A B C A Power source B Transmission line C Ground terminal A Cable strap B Power source cable C Ground terminal for field wiring connection A Power wires transmission lines B Daisy chain transmission lines only C Terminal blocks TB1 TB3 TB7 D Make an alignment mark E Install the ring terminals back to back A Terminal block with loose screws B Properly installed terminal bl...

Страница 15: ...ission line for centralized control disconnect the male power supply connector CN41 from ONE heat source unit in the system and connect it to CN40 2 If a system controller is used set SW5 1 on all of the heat source units to ON Fig 11 3 2 PQHY A Change the jumper connector from CN41 to CN40 1 B SW5 1 ON 2 C Keep the jumper connector on CN41 B SW5 1 ON 2 A B C E D M1 M2 M1 M2 M1M2 S TB7 TB3 IC 51 M...

Страница 16: ...3 CN41 53 OC A B S System controller L3 L 6 L4 L 5 A B A B A B A B BC M1M2S 52 BS M1M2S 55 BC M1M2S 54 TB02 TB02 TB02 3 2 4 1 OC CN41 CN41 CN40 A Group 1 B Group 3 C Group 5 D Shielded wire E Sub remote controller Address 1 When the power supply unit is not connected to the transmission line for centralized control disconnect the male power supply connector CN41 from ONE heat source unit in the sy...

Страница 17: ... Ground A B A B A B S TB2 A B S TB3 L 15 L 18 ME IC M1M2 S TB5 IC M1M2 S TB5 L17 L16 L14 L13 M1M2 S M1 M2 TB3 M1 M2 TB3 M1M2 S TB7 M1M2 S TB7 OC 51 L11 L12 OS 52 CN41 CN41 TB02 To another refrigerant system 1 1 11 4 Fig 11 4 1 A Switch Breakers for wiring and current leakage B Breakers for current leakage C Heat source unit D Pull box E Indoor unit F BC controller standard or main for PQRY P T S L...

Страница 18: ... the power source capacity is inadequate or electric work is performed improperly electric shock and fire may result Keep the electric parts away from water washing water etc It might result in electric shock catching fire or smoke Securely install the heat source unit terminal cover panel If the terminal cover panel is not installed properly dust or water may enter the heat source unit and fire o...

Страница 19: ...urface of the compressor during servicing If unit is connected to a supply and not running the crank case heater located at the base of the compressor may still be operating 1 2 Precautions for devices that use R410A refrigerant Caution Do not use existing refrigerant piping The old refrigerant and refrigerant oil in the existing piping contains a large amount of chlorine which may cause the refri...

Страница 20: ...ted below Model name module PQRY P72TLMU A PQRY P96TLMU A PQRY P120TLMU A PQRY P144TLMU A PQRY P144TSLMU A PQRY P72TLMU A PQRY P72TLMU A PQRY P168TLMU A PQRY P168TSLMU A PQRY P96TLMU A PQRY P72TLMU A PQRY P192TLMU A PQRY P192TSLMU A PQRY P96TLMU A PQRY P96TLMU A PQRY P216TLMU A PQRY P216TSLMU A PQRY P120TLMU A PQRY P96TLMU A PQRY P240TLMU A PQRY P240TSLMU A PQRY P120TLMU A PQRY P120TLMU A PQRY P28...

Страница 21: ...re Water temperature 10 C 45 C 50 F 113 F 1 The total indoor capacity of units run simultaneously is 130 or less PQHY P YLMU A Model PQHY P72YLMU A PQHY P96YLMU A PQHY P120YLMU A PQHY P144YLMU A PQHY P168YLMU A PQHY P192YLMU A PQHY P216YLMU A PQHY P240YLMU A Sound pressure level 46dB A 48dB A 54dB A 54dB A 56dB A 58dB A 58dB A 58dB A Net weight 185kg 408LBS 230kg 508LBS 185kg 408LBS Maximum water ...

Страница 22: ...temperature 10 C 45 C 50 F 113 F 1 The total indoor capacity of units run simultaneously is 150 or less PQRY P YLMU A Model PQRY P72YLMU A PQRY P96YLMU A PQRY P120YLMU A PQRY P144YLMU A PQRY P168YLMU A PQRY P192YLMU A PQRY P216YLMU A PQRY P240YLMU A Sound pressure level 46dB A 48dB A 54dB A 54dB A 56dB A 58dB A 58dB A 58dB A Net weight 185kg 408LBS 185kg 408LBS 185kg 408LBS Maximum water pressure ...

Страница 23: ...ying moving the product When installing the heat source unit suspend the unit at the specified location of the unit base Support the unit of the four points and stabilize as necessary If the unit is suspended with 3 point support the unit may fall 6 Transporting the unit 5 Parts list Check if the unit is shipped with the parts listed below For precautions see section 10 2 PQHY P TLMU A YLMU A Mode...

Страница 24: ...ocessing and water quality control when installing the water circulation system Removing of foreign objects or impurities within the pipes During installation make sure that foreign objects such as welding fragments sealant particles or rust do not enter the pipes Water Quality Processing 1 Depending on the quality of the cold temperature water used in the air conditioner the copper piping of the ...

Страница 25: ...the terminal and is connected to each of the indoor units The method of pipe connection is as follows flare connection for the indoor units Gas low pressure for PQRY P T S LMU A Y S LMU A pipes and Liquid high pressure for PQRY P T S LMU A Y S LMU A pipes for heat source brazed connection Note that the branched sections are brazed Warning Do not use refrigerant other than the type indicated in the...

Страница 26: ...urce unit B BC controller standard C BC controller main D BC controller sub E Indoor unit 06 54 F Indoor unit 72 96 G Heat source twinning kit 1 The pipe sizes listed in columns A1 to A2 in this table correspond to the sizes for the models listed in the unit 1 and 2 columns When the order of unit 1 and 2 is changed make sure to use the appropriate pipe size for the model Precautions for heat sourc...

Страница 27: ... Liquid Piping Size Total length of ø15 88 mm 5 8in Liquid Piping Size Total length of ø12 7 mm 1 2in A m 0 11 kg m ft 1 19 oz ft A m 0 2 kg m ft 2 16 oz ft A m 0 12 kg m ft 1 30 oz ft B m 0 1 kg m ft 1 08 oz ft B m 0 18 kg m ft 1 94 oz ft B m 0 11 kg m ft 1 19 oz ft Liquid Piping Size Total length of ø9 52 mm 3 8in Liquid Piping Size Total length of ø6 35 mm 1 4in A m 0 06 kg m ft 0 65 oz ft A m ...

Страница 28: ...is fully open If keep the valve closed the high or low pressure side of the refrigerant circuit may be subjected to abnormal pressure and may damage the compressor four way valve etc 10 2 Precautions concerning piping connection and valve operation Conduct piping connection and valve operation accurately and carefully Removing the pinched connecting pipe When shipped a pinched connecting pipe is a...

Страница 29: ...F High pressure gas pipe G Service port H Three way joint I Valve J Valve K R410A cylinder L Scale M Vacuum pump N To indoor unit O Heat source unit Note Always add the appropriate amount of refrigerant Also always charge the system with liquid refrigerant Use a gauge manifold charging hose and other parts for the refrigerant indicated on the unit Use a graviometer One that can measure down to 0 1...

Страница 30: ...th liquid pipe and gas pipe Use the water stoppers and sealing material that fit each pipe Fig 10 5 P 13 A Position the edge of the supplied paper with mark at the edge of the pipe cover Then wind the sealing material to the pipe using the mark on the paper to properly align it B Extend the field supplied insulation all the way to the end of the sealing material described in step A C Install the w...

Страница 31: ...ed torque 1 1 Terminal block TB1 TLMU M8 screw 6 15 N m Terminal block TB1 YLMU M6 screw 2 5 2 9 N m Terminal block TB3 TB7 M3 5 screw 0 82 1 0 N m Make sure that the spring washers are parallel to the terminal block Make sure that the wires are securely fastened to the terminal screws Drive the screws straight down and use caution not to damage the screw heads Install the ring terminals back to b...

Страница 32: ...ock on the remote controller RC d Connect together terminals M1 M2 and terminal S on the terminal block for central control TB7 for the heat source unit in a different refrigerant system OC For OC and OS in the same refrigerant system connect TB7 to TB7 e When the power supply unit is not installed on the central control transmission line change the jumper connector on the control board from CN41 ...

Страница 33: ...0 50A 100mA 20A 30mA or 100mA 0 1sec or less 41 4 18 8 PQHY P168TLMU A YLMU A 13 3 6 5 3 10 13 3 6 5 3 10 60 25 60 25 60 25 60A 100mA 25A 30mA or 100mA 0 1sec or less 51 8 23 4 PQHY P192TLMU A YLMU A 21 2 4 5 3 10 21 2 4 5 3 10 70 30 70 30 70 30 70A 100mA 30A 30mA or 100mA 0 1sec or less 64 5 29 1 PQHY P216TLMU A YLMU A 33 6 2 8 4 8 33 6 2 8 4 8 90 40 90 40 90 40 90A 40A 100mA 0 1sec or less 82 5 ...

Страница 34: ...of the refrigerant circuit and does not imply a problem Immediately after startup the indoor unit emits the sound of the refrigerant flow Normal display Unstable flow of the refrigerant emits a sound This is temporary and does not imply a problem Warm air comes from an indoor unit that is not performing a heating operation Normal display The LEV is slightly open to prevent refrigerant of the indoo...

Страница 35: ...e Ps HP 4 15MPa 601psi LP 2 21MPa 320psi Net weight 185kg 185kg 408LBS 408LBS 185kg 185kg 408LBS 408LBS PQRY P YLMU A individual unit PQRY P72YLMU A PQRY P96YLMU A PQRY P120YLMU A PQRY P144YLMU A PQRY P168YLMU A PQRY P192YLMU A PQRY P216YLMU A PQRY P240YLMU A Module set Refrigerant R410A 5 0kg 11LBS 1oz 6 0kg 11LBS 1oz 11 7kg 11LBS 1oz Allowable pressure Ps HP 4 15MPa 601psi LP 2 21MPa 320psi Net ...

Страница 36: ...ns ce manuel et utilisez toujours une alimentation dédiée Si la source d énergie est inadéquate ou les travaux électriques sont exécutés incorrectement un risque de choc électrique et d incendie peut en résulter Maintenez les pièces électriques à l abri de l eau eau de lavage etc Sinon une électrocution un incendie ou de la fumée pourrait en résulter Installez sécuritairement le capot des bornes d...

Страница 37: ...ondensation peut s égoutter d une unité d intérieur Exécutez un travail de drainage collectif avec l unité extérieure selon besoins 1 4 Avant l installation déménagement travaux électriques Attention Mettez l unité à la terre Ne connectez pas le fil de terre aux conduites de gaz ou d eau aux paratonnerres ou aux lignes de terre du téléphone Une mise à la terre incorrecte peut avoir comme conséquen...

Страница 38: ... P168TLMU A PQHY P168TLMU A PQHY P360TSLMU A PQHY P192TLMU A PQHY P168TLMU A Les modules PQRY P72 à P336 TLMU A sont listés ci dessous Nom de modèle Module PQRY P72TLMU A PQRY P96TLMU A PQRY P120TLMU A PQRY P144TLMU A PQRY P144TSLMU A PQRY P72TLMU A PQRY P72TLMU A PQRY P168TLMU A PQRY P168TSLMU A PQRY P96TLMU A PQRY P72TLMU A PQRY P192TLMU A PQRY P192TSLMU A PQRY P96TLMU A PQRY P96TLMU A PQRY P216...

Страница 39: ...on 10 C 45 C 50 F 113 F 1 La capacité totale d unités d intérieur fonctionnant simultanément est au plus de 130 PQHY P YLMU A Modèle PQHY P72YLMU A PQHY P96YLMU A PQHY P120YLMU A PQHY P144YLMU A PQHY P168YLMU A PQHY P192YLMU A PQHY P216YLMU A PQHY P240YLMU A Niveau de pression sonore 46dB A 48dB A 54dB A 54dB A 56dB A 58dB A 58dB A 58dB A Poids net 185kg 408LBS 230kg 508LBS 185kg 408LBS Pression h...

Страница 40: ...45 C 50 F 113 F 1 La capacité totale d unités d intérieur fonctionnant simultanément est au plus de 150 PQRY P YLMU A Modèle PQRY P72YLMU A PQRY P96YLMU A PQRY P120YLMU A PQRY P144YLMU A PQRY P168YLMU A PQRY P192YLMU A PQRY P216YLMU A PQRY P240YLMU A Niveau de pression sonore 46dB A 48dB A 54dB A 54dB A 56dB A 58dB A 58dB A 58dB A Poids net 185kg 408LBS 185kg 408LBS 185kg 408LBS Pression hydrauliq...

Страница 41: ...geant le produit Pour installer l unité extérieure suspendez la aux points spécifiés sur la base Stabilisez son assise aux 4 points si nécessaire Si l unité suspendue ne repose que sur 3 points elle risque de tomber 6 Transport de l unité Vérifiez que toutes les pièces suivantes sont fournies avec l unité Reportez vous à la section 10 2 pour plus d informations sur les consignes de sécurité PQHY P...

Страница 42: ...e moyenne annuelle 30 C 86 F en été 20 C 68 F en hiver il n est pas nécessaire d isoler les tuyaux intérieurs Vous devez seulement les isoler dans les cas suivants Tuyauterie de la source de chaleur Tuyauteries intérieures dans des régions froides où les tuyaux gelés consti tuent un problème Lorsque l air venant de l extérieur provoque la formation de condensation sur la tuyauterie Tuyauterie de v...

Страница 43: ...ale pour le R410A CITY MULTI Dimension mm Dimension in Épaisseur radiale mm Épaisseur radiale mil Type de tube ø6 35 ø1 4 0 8 32 Type O ø9 52 ø3 8 0 8 32 Type O ø12 7 ø1 2 0 8 32 Type O ø15 88 ø5 8 1 0 40 Type O ø19 05 ø3 4 1 2 48 Type O ø19 05 ø3 4 1 0 40 Type 1 2H ou H ø22 2 ø7 8 1 0 40 Type 1 2H ou H ø25 4 ø1 1 0 40 Type 1 2H ou H ø28 58 ø1 1 8 1 0 40 Type 1 2H ou H ø31 75 ø1 1 4 1 1 44 Type 1 ...

Страница 44: ...ieur D Capuchon E Kit de jumelage de la source de chaleur F Collecteur 1 ø12 7 pour plus de 90 m 295 1 4 in 2 ø12 7 pour plus de 40 m 131 3 16 in 3 Les tailles de tube listées dans les colonnes A1 à A3 de ce tableau correspondent aux tailles des modèles listés dans les colonnes 1 2 et 3 de l unité Quand l ordre des modèles pour l unité 1 2 et 3 change veillez à utiliser la taille de tube approprié...

Страница 45: ... 55 126 3 0 kg 106 oz Modèles 127 144 3 5 kg 124 oz Modèles 145 180 4 5 kg 159 oz Modèles 181 234 5 0 kg 177 oz Modèles 235 273 6 0 kg 212 oz Modèles 274 307 8 0 kg 283 oz Modèles 308 342 9 0 kg 318 oz Modèles 343 411 10 0 kg 353 oz Modèles 412 480 12 0 kg 424 oz Modèles 481 14 0 kg 494 oz Pour PQRY P T S LMU A Y S LMU A Charge supplémentaire Longueur du tuyau à partir de l unité extérieure jusqu ...

Страница 46: ...ssurez vous que la poignée est complètement ouverte Si la valve reste fermée le côté haute ou basse pression du circuit frigorifique peut dysfonctionner suite à une pression anormale et ainsi endommager le compresseur la valve à quatre voies etc 10 2 Précautions concernant les connexions de la tuyauterie et le fonctionnement de la valve Les connexions de la tuyauterie et le fonctionnement de la va...

Страница 47: ...de 4 000 microns par les deux valves de service Les ensembles de jauge du système ne doivent pas être utilisés pour mesurer le vide Une jauge micron doit être utilisée en permanence Cassez le vide avec de l azote N2 dans la valve de service de décharge jusqu à 0 PSIG Évacuez le système de 1 500 microns par la valve d aspiration Cassez le vide avec de l azote N2 dans la valve de service de décharge...

Страница 48: ...a fente de celui ci soit en haut K Embout conique L Matériel d imperméabilisation pour le tube fourni sur site 10 6 Installation du matériel d imperméabilisation pour les pieds de la base Fig 10 6 P 13 A Vue élargie B Processus de fixation du matériau isolant C Processus 1 Fixer le matériau isolant pour la jambe de base 1 D Processus 2 Fixer le matériau isolant pour la jambe de base 2 E Processus ...

Страница 49: ... alimentation est coupée la commande centralisée n est pas exploitable même lorsque le TB7 est connecté en série 2 OC OS1 et OS2 des appareils extérieurs dans le même système frigorifique sont automatiquement identifiés Ils sont identifiés comme OC OS1 et OS2 dans l ordre décroissant de capacité si la capacité est identique ils sont classés dans l ordre ascendant de leur numéro d adresse 4 Dans le...

Страница 50: ...aux de transmission RP peut s avérer nécessaire 2 OC et OS des appareils extérieurs dans le même système frigorifique sont automatiquement identifiés Ils sont identifiés comme OC et OS dans l ordre décroissant de capacité Si la capacité est identique ils sont classés dans l ordre ascendant de leur numéro d adresse Exemple de système d exploitation avec plusieurs appareils extérieurs il est nécessa...

Страница 51: ...3 6 5 3 10 13 3 6 5 3 10 60 25 60 25 60 25 60A 100mA 25A 30mA ou 100mA 0 1sec ou moins 51 8 23 4 PQHY P192TLMU A YLMU A 21 2 4 5 3 10 21 2 4 5 3 10 70 30 70 30 70 30 70A 100mA 30A 30mA ou 100mA 0 1sec ou moins 64 5 29 1 PQHY P216TLMU A YLMU A 33 6 2 8 4 8 33 6 2 8 4 8 90 40 90 40 90 40 90A 40A 100mA 0 1sec ou moins 82 5 37 2 PQHY P240TLMU A YLMU A 33 6 2 13 3 6 33 6 2 13 3 6 100 50 100 50 100 50 1...

Страница 52: ...go la detiene La unidad también continuará accionando la bomba de drenaje si se ha producido condensación L appareil intérieur émet un bruit en commutant du chauffage au refroidissement et vice versa Affichage normal C est un bruit de commutation du circuit frigorifique et n implique pas un problème Immédiatement après la mise en route l appareil intérieur émet un bruit du flux frigorifique Affich...

Страница 53: ...le Ps HP 4 15MPa 601psi LP 2 21MPa 320psi Poids net 185kg 185kg 408LBS 408LBS 185kg 185kg 408LBS 408LBS PQRY P YLMU A Unité individuelle PQRY P72YLMU A PQRY P96YLMU A PQRY P120YLMU A PQRY P144YLMU A PQRY P168YLMU A PQRY P192YLMU A PQRY P216YLMU A PQRY P240YLMU A Ensemble de module Frigorigène R410A 5 0kg 11LBS 1oz 6 0kg 11LBS 1oz 11 7kg 11LBS 1oz Pression admissible Ps HP 4 15MPa 601psi LP 2 21MPa...

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ...ne number on this manual before handing it to the customer HEAD OFFICE TOKYO BLDG 2 7 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN WT07600X02 This product is designed and intended for use in the residential commercial and light industrial environment ...

Результаты поиска

Содержание PQHY-P-T(S)LMU-A

Отзывы:

Похожие инструкции для PQHY-P-T(S)LMU-A

Бренды по названию

Популярные бренды

Mitsubishi Electric PQHY-P-T(S)LMU-A, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание PQHY-P-T(S)LMU-A

Отзывы:

Похожие инструкции для PQHY-P-T(S)LMU-A

Бренды по названию

Популярные бренды