23
8. Installations électriques
8.1. Alimentation électrique
8.1.1. Alimentation de lappareil intérieur provenant de lappareil
extérieur
Les schémas de connexion suivants sont disponibles.
Les schémas dalimentation de lappareil extérieur varient selon les modèles.
Système 1:1
[Fig. 8-1-1] (P.5)
* Apposer une étiquette A fournie avec les manuels près de chaque schéma de
câblage des appareils intérieur et extérieur.
Câblage électrique
*1. Le câble de 10 m [32 ft] est fixé à la télécommande à fil. 500 m [1640 ft] maximum
*2. Les chiffres ne sappliquent PAS toujours à la mise à la terre.
La borne S3 présente une différence de 24 V DC par rapport à la borne S2. Les bornes S3 et
S1 ne sont pas isolées électriquement par le transformateur ou tout autre appareil.
Attention:
Toujours utiliser des coupe-circuits et des fusibles de la puissance indiquée.
Lutilisation de fusibles, de fils ou de fils en cuivre à trop grande capacité peut
provoquer un risque de mauvais fonctionnement ou dincendie.
8.2. Branchement des fils intérieurs
Procédure
1. Enlevez les 2 vis pour détacher le couvercle de la boîte des composants élec-
triques.
2. Faites passer chaque câble par le point dentrée des câbles et introduisez-les
dans la boîte des composants électriques. (Procurez-vous le câble dalimentation
et le câble de connexion entre les unités extérieure et intérieure localement et uti-
lisez la télécommande filaire fournie avec lunité.)
3. Raccorder solidement les câbles dalimentation, de raccordement entrée-sortie et
de la télécommande filaire aux blocs de raccordement.
4. Pour linterface radiofréquence.
Raccorder correctement le câble électrique de linterface radiofréquence au
connecteur CN105 (RED) du panneau du contrôleur intérieur.
Raccorder correctement les fils électriques aux bornes correspondantes.
5. Fixez les câbles à laide de crampons à lintérieur de la boîte des composants
électriques.
6. Remettez le couvercle du boîtier des composants électriques à sa place dorigine.
(Serrer les vis du couvercle au boîtier à bornes au couple de serrage de 2,0 ±0,2
N·m.)
Attachez le câble dalimentation en courant et le câble des unités intérieure/exté-
rieure à la boîte de commande en vous servant dune douille tampon comme force
de tension. (connexion PG ou similaire).
Avertissement:
Veuiller remettre proprement le couvercle de la partie électrique. Autrement,
il y aura risque dincendie, ou de choc électrique à cause de la poussière, de
leau etc. pouvant sinfiltrer.
Utiliser le câble de connexion de lunité intérieure/extérieure spécifié pour
relier les unités intérieures et extérieures et fixer correctement le câble au
bloc terminal de sorte de nappliquer aucune pression à la section de
connexion du bloc terminal. Toute connexion ou fixation incomplète du
câble peut entraîner un incendie.
[Fig. 8-2-1] (P.6)
[Fig. 8-2-2] (P.6)
[Fig. 8-2-3] (P.6)
[Fig. 8-2-4] (P.6)
Effectuez le câblage selon le diagramme en bas et à gauche. (Veuillez vous procu-
rer le câble localement.)
Assurez-vous que les câbles utilisés sont de la polarité correcte.
[Fig. 8-2-5] (P.6)
Branchez les blocs de sorties comme lindique le diagramme ci-dessous.
Attention:
Faites attention de brancher les fils correctement.
Serrer fermement les vis des bornes pour les empêcher de se desserrer.
Puis tirer légèrement sur les fils pour vous assurer quils ne bougent pas.
8.3. Télécommande (câblée)
8.3.1. Pour la télécommande filaire
1) Réglage de 2 télécommandes à fil
Si 2 télécommandes à fil sont connectées, régler la première sur principal et la
seconde sur auxiliaire. Pour prendre connaissance des procédures de configura-
tion, consultez Sélection des fonctions dans le mode demploi de lappareil inté-
rieur.
8.3.2. Pour télécommande sans fil infrarouge
1) Lieu dinstallation
A labri des rayons directs du soleil.
A lecart de toute source de chaleur.
A labri des courants d'air froids (ou chauds).
Lieu ou la telecommande sans fil infrarouge peut etre facilement utilisee.
Hors de la portee des enfants.
* Le signal peut parcourir environ 7 mètres [23 ft] (ligne droite) suivant 45 degrés
vers la droite et la gauche de la ligne centrale du récepteur.
2) Réglage de la référence du modèle
[Fig. 8-3-1] (P.6)
A
Source dalimentation de lappareil extérieur
B
Disjoncteur de fuite à la terre
C
Coupe-circuit ou interrupteur disolement
D
Appareil extérieur
E
Cordons de raccordement de lappareil intérieur/extérieur
F
Télécommande à fil
G
Appareil intérieur
H
Panneau du contrôleur intérieur
J
Interface radiofréquence pour thermostat radiofréquence
Modèle de lappareil intérieur
PEAD
C
â
bl
ag
e
N
o
du
câ
bl
e
×
tai
lle
en
(m
m
2
)
Alimentation de lappareil intérieur (Réchauffeur)
Mise à la terre de lalimentation de lappareil inté-
rieur (Réchauffeur)
Appareil intérieur-appareil extérieur
3 × 1,5 (polar)
Mise à la terre de lappareil intérieur/extérieur
1 × Min. 1,5
Télécommande à fil-Appareil intérieur
*1 2 × 0,3 (Non-polar)
Te
ns
io
n
du
ci
rc
uit
Appareil intérieur (Réchauffeur) L-N
*2
Appareil intérieur-appareil extérieur S1-S2
*2
230 V AC
Appareil intérieur-appareil extérieur S2-S3
*2
24 V DC
Télécommande à fil-Appareil intérieur
*2
14 V DC
Remarques: 1. La taille des fils doit être conforme aux réglementations natio-
nales et locales pertinentes.
2. Le poids des câbles de connexion entre lappareil intérieur et
lappareil extérieur doit être égal ou supérieur au poids de câbles
flexibles à gaine polychloroprène (conception 245 IEC57).
3. Installer un câble de terre plus long que les autres câbles.
4. Effectuez le câblage conformément aux règles de sécurité
détaillées dans UL1995.
A
Cache-vis (1pc)
B
Cache
C
Boîtier à bornes
D
Orifice déjection
E
Retirer
F
Utiliser une réduction PG pour maintenir le poids du câble et éviter quune force extérieure
ne soit exercée sur connecteur de la borne dalimentation. Utilisez un serre-câble pour fixer
le câble.
G
Câble de la source dalimentation
H
Utiliser une réduction ordinaire
I
Câble de transmission
J
Conduit
K
Cadre latéral
L
Orifice à dégager (pour le câblage de lalimentation)
M
Rondelle (accessoire)
N
Bloc terminal pour la source dalimentation et la transmission interne
O
Bornier de la télécommande filaire
P
Panneau du contrôleur intérieur
Q
Linterface radiofréquence est installée sur le panneau du contrôleur intérieur.
R
CN105 (ROUGE/5P)
S
Câblage pour linterface radiofréquence
A
Bornier intérieur
B
Fil de mise à la terre (vert/jaune)
C
Câble de connection pour appareil intérieur/extérieur 3 conducteurs, 1,5 mm
2
[AWG 16] ou
plus
D
Bornier extérieur
1
Câble de connexion
Câble à 3 noyaux de 1,5 mm
2
[AWG 16], conformément au Schéma 245 IEC 57.
2
Embase de borne intérieur
3
Embase de borne extérieur
4
Posez toujours un câble de mise à la terre (1 noyau de 1,5 mm
2
[AWG 16]) plus long que les
autres câbles.
5
Télécommande à fil
No. × taille de fil (mm
2
) : Câble 2C × 0,3
Fil accessoire de la télécommande
(longueur du câble : 10 m [32 ft], non polaire, max. 500 m [1640 ft])
6
Télécommande filaire
1
Insérer les batteries.
2
Appuyer sur le bouton SET (Définir) avec un objet dont lextrémité est pointue.
Commencer cette opération avec laffichage de la télécommande sans fil infra-
rouge désactivé.
clignote et la référence du modèle sallume.
3
Appuyer sur le bouton
de température pour définir le numéro de modèle.
4
Appuyer sur le bouton SET (Définir) avec un objet dont lextrémité est pointue.
et la référence du modèle sallument pendant trois secondes, puis
séteignent.
Modèle dunité intérieure
A
Référence du modèle
PEAD
026
MODEL SELECT
MODEL SELECT
KD79P399H01.book Page 23 Tuesday, July 1, 2014 4:51 PM