190
RU
Ŷ
Ɏɭɧɤɰɢɢɬɚɣɦɟɪɚɡɚɜɢɫɹɬɨɬɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨɩɭɥɶɬɚɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Ŷ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟɪɚɛɨɬɵɩɭɥɶɬɚɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɦɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɦɤɤɚɠɞɨɦɭɩɭɥɶ
ɬɭɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Ɍɚɣɦɟɪ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ
Ɣ
ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɤɚɱɚɧɢɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟ ɢɡ
ɦɟɧɹɟɬɫɹɫɢɧɯɪɨɧɧɨɫɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦɩɨɥɨɠɟɧɢɹɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɯ
ɥɨɩɚɬɨɤɜɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ
Ɣ
Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɩɨɬɨɤɚ ɡɚɜɢɫɹɬ ɨɬ ɬɢɩɚ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
Ɣ
ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɡɞɭɲ
ɧɨɝɨɩɨɬɨɤɚɛɭɞɟɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɨɬɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɢɧ
ɞɢɤɚɬɨɪɨɦ
ȿɫɥɢɞɢɫɩɥɟɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɪɟɠɢɦɟ³67$1'%<´ɈɀɂȾȺ
ɇɂȿɢɥɢ³'()5267´ɈɌɌȺɂȼȺɇɂȿ
ɋɪɚɡɭɠɟɩɨɫɥɟɡɚɩɭɫɤɚɪɟɠɢɦɚɨɛɨɝɪɟɜɚɩɨɤɚɫɢɫɬɟɦɚɨɠɢ
ɞɚɟɬɚɤɬɢɜɢɡɚɰɢɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɢɡɦɟɧɟɧɢɹɪɟɠɢɦɚ
ȼɪɟɠɢɦɟɨɛɨɝɪɟɜɚɤɨɝɞɚɨɤɪɭɠɚɸɳɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɜɩɨɦɟ
ɳɟɧɢɢɜɵɲɟɡɧɚɱɟɧɢɣɧɚɫɬɪɨɟɤɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ȼɟɧɬɢɥɹɰɢɹ
Ⱦɥɹɤɨɦɛɢɧɚɰɢɢ/2661$<
Ŷ
Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɟɠɢɦɚɪɚɛɨɬɵ
Ɋɚɛɨɬɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɫɨɜɦɟɫɬɧɨɫɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɩɪɢɛɨɪɨɦ
Ɋɚɛɨɬɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɜɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɦɪɟɠɢɦɟ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹȾɥɹɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨɩɭɥɶɬɚɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Ɣ
Ɋɟɠɢɦɪɚɛɨɬɵɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɜɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɦɪɟɠɢɦɟɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧ
Ɣ
ɂɧɞɢɤɚɰɢɹɧɚɩɭɥɶɬɟɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɧɟɩɪɨɢɡɜɨ
ɞɢɬɫɹ
Ɏɭɧɤɰɢɹɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɩɨɬɨɤɚ
F1
F2
F3
F4
Seasonal airflow
Select:
Seasonal airflow
Cooling/Heating
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ
1
ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ>)@ɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɧɚɫɬɪɨɣɤɭ
2)) ȼɵɤɥ ĺ &RROLQJ RQO\
Ɍɨɥɶɤɨ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟĺ +HDWLQJ
RQO\Ɍɨɥɶɤɨɨɛɨɝɪɟɜĺ&RROLQJ
+HDWLQJ Ɉɯɥɚɠɞɟɧɢɟɨɛɨɝɪɟɜ
ĺ2))«ȼɵɤɥ
ɉɨɫɥɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ>ȼɕȻɈɊ@ɞɥɹɟɟ
ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ
2))ȼɵɤɥɮɭɧɤɰɢɹɨɬɤɥɸɱɟɧɚ
&RROLQJRQO\Ɍɨɥɶɤɨɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ
ɩɪɢ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɢ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɜ
ɪɟɠɢɦɟ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɥɨɩɚɬɤɢ
ɧɚɤɥɨɧɹɸɬɫɹɜɜɟɪɯɢɜɧɢɡ
+HDWLQJRQO\Ɍɨɥɶɤɨɨɛɨɝɪɟɜɩɪɢ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɢɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚɜɪɟɠɢɦɟ
ɨɛɨɝɪɟɜɚɥɨɩɚɬɤɢɩɟɪɟɦɟɳɚɸɬɫɹ
ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɟɟ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɨɬɨɤ ɜɨɡɞɭɯɚ
ɢɟɝɨɩɨɫɬɨɹɧɧɭɸɰɢɪɤɭɥɹɰɢɸ
&HDWLQJ Ɉɯɥɚɠɞɟɧɢɟ
ɨɛɨɝɪɟɜ ɞɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ
ɞɨɫɬɭɩɧɚɜɪɟɠɢɦɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
ɢɥɢɨɛɨɝɪɟɜɚ
Ⱦɥɹɚɤɬɢɜɚɰɢɢɞɚɧɧɨɣɮɭɧɤɰɢɢ
ɪɟɠɢɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɬɨɤɚ
ɜɨɡɞɭɯɚ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧ
ɧɚ³$XWR´Ⱥɜɬɨ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ
ȼɫɥɟɞɭɸɳɢɯɦɟɫɬɚɯɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟɥɸɞɟɣɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
Ɣ ɜɞɨɥɶɫɬɟɧɵɧɚɤɨɬɨɪɨɣɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪ
Ɣ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɩɨɞɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɨɦ
Ɣ ɜɦɟɫɬɚɯɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɣɧɚɩɪɢɦɟɪɦɟɛɟɥɢɦɟɠɞɭ
ɱɟɥɨɜɟɤɨɦɢɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɨɦ
Ɉɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟɥɸɞɟɣɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɫɢɬɭɚɰɢɹɯ
Ɣ ɜɵɫɨɤɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢ
Ɣ ɱɟɥɨɜɟɤɧɨɫɢɬɩɥɨɬɧɭɸɨɞɟɠɞɭɢɟɝɨɤɨɠɚɡɚɤɪɵɬɚ
Ɣ ɧɚɥɢɱɢɟɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɤɨɬɨɪɨɝɨ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ
Ɣ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟɧɟɤɨɬɨɪɵɯɜɢɞɨɜɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɬɟɩ
ɥɚɧɚɩɪɢɦɟɪɦɚɥɟɧɶɤɢɯɞɟɬɟɣɢɞɨɦɚɲɧɢɯɠɢɜɨɬɧɵɯ
Ɣ ɢɫɬɨɱɧɢɤɬɟɩɥɚɧɟɩɨɞɜɢɠɟɧɜɬɟɱɟɧɢɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ
Ⱦɚɬɱɢɤ'L6HHɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹɨɞɢɧɪɚɡɜɦɢɧɭɬɵɢɡɦɟɪɹɹɩɪɢ
ɷɬɨɦɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɩɨɥɚɢɜɵɩɨɥɧɹɹɩɨɢɫɤɥɸɞɟɣɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢ
Ɣ ɉɪɟɪɵɜɢɫɬɵɣɡɜɭɤɜɨɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵɫɱɢɬɚɟɬɫɹɧɨɪɦɚɥɶɧɵɦ
ɹɜɥɟɧɢɟɦɷɬɨɡɜɭɤɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɣɩɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɞɚɬɱɢɤɚ'
L6HH
Ɣ ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɭɥɶɬɚɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ0$
ɞɥɹɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɢɩɪɢɛɨɪɚɦɢɪɟɠɢɦ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɪɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɱɟɥɨɜɟɤɚɧɟɞɨ
ɫɬɭɩɟɧ