manualshive.com logo in svg

Mirpol Jumper 10FT, Инструкция по сборке и эксплуатации, Страница: 30 / 84

Поделиться
Скачать
Mirpol Jumper 10FT Скачать руководство пользователя страница 30

30

Батут JUMPER

RU | ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И 

ОБСЛУЖИВАНИЮ

УВАЖАЕМЫЕ КЛИЕНТЫ

Благодарим за покупку батута. Надеемся, что вы с удовольствием проведете время. Монтаж батута может 

продолжиться больше часа. Пожалуйста, будьте терпеливы и попросить о помощи другого человека.

ВВЕДЕНИЕ 

Перед началом использования батута внимательно прочитайте всю информацию,  представленную 

в данном руководстве. Во время прыжков на батуте, как и при других видах физической активности, 

возможно получение травм. Чтобы уменьшить риск травм, убедитесь, что соблюдаются соответствующие 

требования и правила техники безопасности.   

• 

Неправильное использование батута опасно и может стать причиной серьезных травм! 

• 

Батут - это приспособление для прыжков, которое позволяет прыгуну взлетать на непривычную высоту 

и выполнять различные движения.  

• 

Всегда осматривайте батут перед каждым использованием на предмет износа прыжкового полотна, 

повреждений или недостающих деталей. 

• 

В данном руководстве содержится алгоритм сборки, процесс ухода и обслуживания, советы по 

безопасности, предупреждения и соответствующие приемы выполнения прыжков. Поэтому всем 

пользователям и наблюдателям рекомендуется ознакомиться с настоящим руководством. Каждый 

пользователь батута обязан предварительно убедиться, что ему можно выполнять те или иные трюки на 

нем.  

ВНИМАНИЕ!

НА БАТУТЕ ДОЛЖНО 

НАХОДИТЬСЯ НЕ БОЛЕЕ 

ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА 

ОДНОВРЕМЕННО! НАЛИЧИЕ 

БОЛЬШЕГО КОЛИЧЕСТВА 

ПРЫГАЮЩИХ ПОВЫШАЕТ РИСК 

ТРАВМ ГОЛОВЫ, ШЕИ, НОГ ИЛИ 

СПИНЫ.   

НЕ ПРИЗЕМЛЯЙТЕСЬ НА 

БАТУТ ШЕЕЙ ИЛИ ГОЛОВОЙ. 

СУЩЕСТВУЕТ ОПАСНОСТЬ 

ПАРАЛИЧА ИЛИ СМЕРТИ, ДАЖЕ 

ЕСЛИ ВЫ ПРИЗЕМЛИТЕСЬ 

В ЦЕНТРЕ БАТУТА. НЕ 

КУВЫРКАЙТЕСЬ 

 

НА БАТУТЕ, МОЖНО 

ПРИЗЕМЛИТЬСЯ НА ШЕЮ ИЛИ 

ГОЛОВУ.

Перед выполнением любых физических упражнений всегда консультируйтесь с врачом

Содержание Jumper 10FT

Страница 1: ...0 8FT 150 10FT 12FT 14FT WARNING Please read the manual carefully before assembling and using these trampolines The maximum user weight for particular sizes of trampolines is 80kg for 8FT 150kg for 10...

Страница 2: ...u ytku na zewn trz pomieszcze UWAGA Trampolina powinna by zmontowana przez osob doros zgodnie z instrukcj monta u oraz sprawdzona przed pierwszym u yciem UWAGA Tylko jedna osoba w danym momencie mo e...

Страница 3: ...r yn s nienaruszone i nie wypadn podczas u ywania trampoliny WA NE Sprawd wszystkie os ony i ostre kraw dzie wymie je w razie konieczno ci WA NE Zachowaj instrukcj obs ugi WA NE Trampoliny zewn trzne...

Страница 4: ...w r ne pozycje Przed ka dym u yciem nale y sprawdzi czy mata trampoliny nie jest zu yta i czy nie ma poluzowanych lub brakuj cych cz ci Niniejsza instrukcja zawiera instrukcj monta u obs ugi i konserw...

Страница 5: ...iatka si nie poluzowa a lub uszkodzi a Nie dopuszczaj aby u ytkownicy korzystali z trampoliny gdy powierzchnia maty jest mokra brudna uszkodzona lub zu yta Wskaz wki dla skoczka 1 Nie korzystaj z tram...

Страница 6: ...l skoku Nie wykonywa skok w w stanie zm czenia Wykonywa kr tkie serie skok w W a ciwie zabezpiecz trampolin po u yciu Chro j przed nieoczekiwanym u yciem Je eli drabina trampoliny jest u ywana opiekun...

Страница 7: ...powierzchniach np beton lub liskiej nawierzchni Nie stosowa wewn trz pomieszcze Nieprzestrzeganie zalece zwi ksza ryzyko kontuzji Trampolina zosta a wykonana z wykorzystaniem wysokiej jako ci materia...

Страница 8: ...konanym odbiciu atwe skoki dop ty dop ki nie zdob dziesz umiej tno ci atwych odbi w zachowaniu ich pe nej kontroli Aby wyhamowa odbicie podczas l dowania zegnij swoje kolana gwa townie w momencie kont...

Страница 9: ...ej ulegaj wypadkom Uderzenie o ram lub spr yn Podczas zabawy na trampolinie zawsze ustawiaj si w centrum maty To zmniejsza prawdopodobie stwo odniesienia ran i l dowania na ramie lub spr ynach NIE SKA...

Страница 10: ...mpoliny je eli jest mokra uszkodzona zabrudzona lub zniszczona Trampolina powinna by skontrolowana przed ka dym u yciem Trzymaj wszystkie przedmioty kt re mog zagra a skoczkowi z dala od trampoliny Up...

Страница 11: ...ii Podczas skr tu upewnij si czy znajdujesz si r wnolegle do maty i z g ow uniesion do g ry iii Po kompletnym skr cie l dujesz w pozycji na brzuchu g ow do ziemi Po uko czeniu tej lekcji ucze zna i po...

Страница 12: ...Odbij si do pozycji startowej poprzez wymach ramion w g r 1 Wyl duj na siedz co 2 Po r ce ma macie wzd u cia a Nie prostuj r k w okciach 3 Odbij si do pozycji startowej poprzez odepchni cie si r koma...

Страница 13: ...os uguje si tymi opisami i numerami dla u atwienia monta u Upewni si ze nie brakuje adnej z wymienionych poni ej cz ci Poni ej znajduj si instrukcje post powania w przypadku brakuj cych cz ci Aby unik...

Страница 14: ...cz ci wystarczy wprowadzi cz o mniejszej rednicy ko c wki do cz ci o wi kszej rednicy ko c wki Te cz ce ko c wki nosz nazw punkt w cz cych A Roz o y wszystkie cz ci ramy w kr gu jak pokazano na rysunk...

Страница 15: ...g rnej szyny z wej cie na nogi 3 do poziomych przed u aczy n g b d cych cz ci podpory Druga osoba trzyma drug ko c wk i wprowadza te same cz ci do drugiej podpory jak pokazano na rysunku Teraz 2 podpo...

Страница 16: ...enia jej o tr jk tny haczyk przy macie V Ring a nast pnie za pomoc narz dzia naci gamy spr yn do otworu w ramie trampoliny Pierwsze 4 spr yny montujemy na godzinach 12 6 9 i 3 w tej kolejno ci aby mat...

Страница 17: ...czyk do otworu w stalowej ramie powinien on zahaczy si ca kowicie w otworze je eli haczyk nie znalaz si ca kowicie w otworze nale y go postuka D Dla trampoliny 8ft i 8 3ft 42 spr yny kolejno monta u s...

Страница 18: ...h to numery otwor w w ramie licz c od punktu ZERO oraz odpowiadaj ce im V Ringi przy macie Je eli pomini to otw r lub dokonano b du przy liczeniu otwor w i pier cieni V ring policzy ponownie i usun lu...

Страница 19: ...h to numery otwor w w ramie licz c od punktu ZERO oraz odpowiadaj ce im V Ringi przy macie Je eli pomini to otw r lub dokonano b du przy liczeniu otwor w i pier cieni V ring policzy ponownie i usun lu...

Страница 20: ...to numery otwor w w ramie licz c od punktu ZERO oraz odpowiadaj ce im V Ringi przy macie Je eli pomini to otw r lub dokonano b du przy liczeniu otwor w i pier cieni V ring policzy ponownie i usun lub...

Страница 21: ...dok adnie przywi za os on ramy przed ka dym u yciem trampoliny A Po o y os on ramy 2 na trampolinie tak aby przykry a spr yny i stalow ram Sprawdzi czy os ona ramy przykrywa wszystkie metalowe elemen...

Страница 22: ...s dwie osoby w przypadku trampolin do 10ft i co najmniej 3 osoby w przypadku trampolin wi kszych Wszystkie punkty cz ce powinny by zabezpieczone i oklejone ta m odporn na warunki pogodowe np ta ma tr...

Страница 23: ...Z PIANK ZABEZPIECZAJ C 6 SZTUK 8 SZTUK C NAK ADKA NA RURK 6 SZTUK 8 SZTUK D1 RUBA 6 SZTUK 8 SZTUK D2 RUBA 6 SZTUK 8 SZTUK E NAKR TKA 12 SZTUK 16 SZTUK F PODK ADKA 12 SZTUK 16 SZTUK G SZNUREK DO MOCOWA...

Страница 24: ...A CZ G RNA RAMY Z PIANK ZABEZPIECZAJ C B CZ DOLNA RAMY Z PIANK ZABEZPIECZAJ C C NAK ADKA NA RURK D1 RUBA E NAKR TKA F PODK ADKA G SZNUREK DO MOCOWANIA H SIATKA OCHRONNA I KLUCZ J PODK ADKA DYSTANSUJ C...

Страница 25: ...odk adek F Nie dokr caj zbyt mocno na tym etapie montowania Powtarzaj powy sze czynno ci podczas montowania wszystkich dolnych cz ci rurek obramowania ETAP 2 Na g rn cz rurki A na nak adk C Powt rz te...

Страница 26: ...Zobacz obrazek poni ej Powtarzaj te czynno ci do montowania wszystkich rurek obramowania ETAP 5 Przymocuj d siatki H do k ek maty za pomoc sznura do mocowania G Przywi jeden koniec sznurka do k ka um...

Страница 27: ...wa Nale y pami ta e dwie strony klamry s inne Powiniene wsun pasek przez szczelin znajduj c si na STRONIE A w przeciwnym razie klamra nie b dzie dzia a jak nale y Przytrzymaj klamr w pozycji pokazanej...

Страница 28: ...zpieczaj cej trampolin Przy wej ciu na trampolin na wysoko ci oczu zawie afisz z zaleceniami bezpiecze stwa K UWAGA Upewnij si e wszystkie paski klamry s mocno naci gni te tak by siatka pozosta a szty...

Страница 29: ...Trampolina JUMPER PL PODR CZNIK U YTKOWNIKA 29 NOTATKI...

Страница 30: ...30 JUMPER RU...

Страница 31: ...31 JUMPER RU 1 2 3 4 3 i 110 8 8 3 10 160 12 5 Y 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 32: ...32 JUMPER RU 3 3 30...

Страница 33: ...33 JUMPER RU 24 7 3 2 5...

Страница 34: ...34 JUMPER RU 3...

Страница 35: ...35 JUMPER RU...

Страница 36: ...36 JUMPER RU 1 A B C D 2 A 1 B C...

Страница 37: ...37 JUMPER RU 3 A B C D 4 A B i ii iii 1 X 1 2 1 3 1 2...

Страница 38: ...38 JUMPER RU 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1800...

Страница 39: ...39 JUMPER RU 8FT 8 3FT 10FT 12FT 14FT 1 HJ800 V 1 1 1 1 1 2 HJ801 1 1 1 1 1 3 HJ802 3 3 3 4 4 4 HJ803 3 3 3 4 4 5 HJ804 3 3 3 4 4 6 HJ805 6 6 6 8 8 7 HJ806 42 42 54 64 80 8 HJ807 1 1 1 1 1...

Страница 40: ...40 JUMPER RU 1 15 0 1524 m 0 2032 m 0 254 m 20 0 3048 m 0 3302 m 0 3556 A 1 B I HJ803 4 II H802 3 III H804 5 IV HJ805 6 2 A 6 5...

Страница 41: ...41 JUMPER RU 3 A 2 3 2 B 4 6 4...

Страница 42: ...42 JUMPER RU 4 A 1 V Ring 4 12 6 9 i 3 01 02 a B 8FT 42 8FT 42 V 8FT 42 8 3FT 42 8 3FT 42 8 3FT 42 10FT 54 10FT 54 10FT 54 12FT 64 12FT 64 12FT 64 14 FT 80 14 FT 80 14 FT 80...

Страница 43: ...43 03 04 D a 8 8 3 42 V Ring JUMPER RU...

Страница 44: ...44 E a 10 54 V Ring V Ring JUMPER RU...

Страница 45: ...45 F a 12 64 V Ring V Ring JUMPER RU...

Страница 46: ...46 G a 14 80 V Ring V Ring JUMPER RU...

Страница 47: ...47 JUMPER RU 5 A 2...

Страница 48: ...48 JUMPER RU B C...

Страница 49: ...49 JUMPER RU 3 4 A 6 8 B 6 8 C 6 8 D1 6 8 D2 6 8 E 12 16 F 12 16 G 244cm 5 253cm 5 305cm 6 366cm 7 427cm 9 H 1 1 I 1 1 J 12 16 K 1 1...

Страница 50: ...50 JUMPER RU...

Страница 51: ...51 JUMPER RU 1 B B J D1 D2 E F 2 A C A 3 A B 1 2 3...

Страница 52: ...52 JUMPER RU 4 H a H C A 5 H G 3 4 5 4...

Страница 53: ...53 JUMPER RU A A B A B B...

Страница 54: ...54 JUMPER RU 6...

Страница 55: ...55 JUMPER RU NOTES...

Страница 56: ...r use NOTE The trampoline should be assembled by an adult in accordance with the assembly instructions and checked before the first use NOTE Only one person at a time can use the trampoline Risk of co...

Страница 57: ...at all spring hooks are intact and will not fall out when using the trampoline IMPORTANT Check all guards and sharp edges replace them if necessary IMPORTANT Keep the instruction manual IMPORTANT Outd...

Страница 58: ...hich you are not accustomed to Take great care and learn the required techniques Always inspect the trampoline before each use Assembly maintenance safety tips warnings and basic jumping techniques ar...

Страница 59: ...Make sure that the net is not loose or damaged each time of use Do not allow jumpers to use the trampoline when the mat surface is wet dirty damaged or worn worn Tips for jumper 1 Do not use the tramp...

Страница 60: ...ine during the bounce to ensure easier control Do not perform jumps when tired Perform shorter series of jumps Secure the trampoline after use Protect it against unexpected use If a trampoline ladder...

Страница 61: ...person responsible for the care and proper use of the trampoline is responsible for informing the users about the method of use described in the manual The supervisor should be an adult with appropri...

Страница 62: ...osture and take practice after each jump easy jumps until you gain the skill of easy bounces in full control To slow down your bounce bend your knees sharply as your feet touch the mat as you land Thi...

Страница 63: ...Most often lighter people are more likely to be injured Hitting the frame or spring Always stand in the center of the mat when jumping on the trampoline This reduces the likelihood of injury and land...

Страница 64: ...d be inspected before each use Keep all items that may endanger the jumper away from the trampoline Make sure there are no obstructions above below and around the springboard To avoid uncontrolled and...

Страница 65: ...you are parallel to the mat and with your head up iii After a complete turn you land in a prone position head down After completing this lesson the student knows and is able to perform basic trampolin...

Страница 66: ...by swinging your arms up 1 Land in a seated position with your hands on the mat 2 Place arms in line with body Do not straighten arms in elbows 3 Return to the basic position by pushing with your han...

Страница 67: ...manual uses these descriptions and numbers to facilitate assembly Make sure none of the parts listed below are missing Instructions on what to do with missing parts are provided below Wear protective...

Страница 68: ...nect the parts it is enough to insert the part with the smaller tip diameter into the part with the larger tip diameter These connecting ends are called connecting points A Fold out all parts of the f...

Страница 69: ...rail entry with the leg step 3 into the leg extensions that are part of the prop A second person holds the other end and guides the same parts into the second support as shown in the picture Now the...

Страница 70: ...spring by hooking it to the triangular hook on the mat V Ring and then using the tool pull the spring into the hole in the trampoline frame The first 4 springs are to be installed at 12 6 9 and 3 hou...

Страница 71: ...the hook into the hole in the steel frame it should engage fully in the hole if the hook is not completely in the hole tap it D For the 8ft trampoline 42 springs the order of the springs is shown in...

Страница 72: ...e drawings are the numbers of the holes in the frame from the ZERO point and the corresponding V Rings on the mat If a hole is missed or an error is made in counting holes and V rings count again and...

Страница 73: ...drawings are the numbers of the holes in the frame from the ZERO point and the corresponding V Rings on the mat If a hole is missed or an error is made in counting holes and V rings count again and r...

Страница 74: ...drawings are the numbers of the holes in the frame from the ZERO point and the corresponding V Rings on the mat If a hole is missed or an error is made in counting holes and V rings count again and r...

Страница 75: ...r before each use of trampoline A Place the frame cover 2 on the trampoline so that it covers the springs and the steel frame Check that the frame cover covers all metal parts Remove the elastic strap...

Страница 76: ...required to move the trampoline up to 10ft for trampolines and at least 3 people for larger trampolines All connecting points should be secured and taped with resistant tape to weather conditions e g...

Страница 77: ...8 PCS B LOWER PART WITH SAFETY FOAM 6 PCS 8 PCS C TUBE CAP 6 PCS 8 PCS D1 SCREW 6 PCS 8 PCS D2 SCREW 6 PCS 8 PCS E NUT 12 PCS 16 PCS F WASHER 12 PCS 16 PCS G ATTACHMENT STRAP 244cm 5 PCS 253cm 5 PCS...

Страница 78: ...JUMPER Trampoline EN USER MANUAL A TOP PART WITH SAFETY FOAM B LOWER PART WITH SAFETY FOAM C Tube cap D1 SCREW E SCREW F WASHER G ATTACHMENT STRAP H SAFETY NET I WRENCH J SPACER K SAFETY CARD D2 SCRE...

Страница 79: ...e the lower part with two E nuts and two F washers Do not over tighten at this stage of the assembly Repeat these steps for all lower sections of the framing tubes STEP 2 Place the C cap on the top of...

Страница 80: ...e steps until all framing tubes are assembled STEP 5 Attach the bottom of the net H to the mat s rings with the fixing strap G Tie one end of the string to the circle on the trampoline mat then thread...

Страница 81: ...note that the two sides of the buckle are different You should slide the strap through the slot on SIDE A otherwise the buckle will not function properly Hold the buckle in the position shown in the p...

Страница 82: ...STEP 6 Close the trampoline safety net entrance When entering the trampoline hang the safety card K at eye level NOTE Make sure all buckle straps are tight so the net remains stiff Otherwise the safet...

Страница 83: ...83 JUMPER Trampoline EN USER MANUAL NOTATKI...

Страница 84: ...236039 18 116 238310 53 Email info tdkupec com 7 4012 514 569...

Отзывы:

Нет отзывов