26
MIRAGE OMNI
CTHBZ
Gj;fkeqcnf9 ds,thbnt dhtvz9 xnj,s ghjxbnfnm dct bycnherwbb9
cjlth;fobtcz d =njv Herjdjlcndt9 xnj,s eljcnjdthbnmcz9 xnj
Dfif cbcntvf ljk;ysv j,hfpjv ecnfyjdktyf b yfcnhjtyf lkz
jgnbvfkmyjuj pderjdjuj djcghjbpdtltybz7
Gj;fkeqcnf9 cj[hfybnt rfhnjyye. egfrjdre b egfrjdjxyst
vfnthbfks lkz bpltkbq vfhrb
Mirage
9 xnj,s pfobnbnm tuj d
ckexft ytj,[jlbvjcnb jnghfdrb d Cthdbc Wtynh lkz htvjynf7
Bpltkbt9 rjnjhjt gjkexbkj gjdht;ltybt ghb ljcnfdrt d Cthdbc
Wtynh9 tckb jyj yt ,skj egfrjdfyj d jhbubyfkmye. egfrjdre9
,eltn jnhtvjynbhjdfyj9 djccnfyjdktyj b ghfdbkmyj egfrjdfyj lkz
j,hfnyjq ljcnfdrb9 pf cxtn dkfltkmwf bpltkbz7
DDTLTYBT
Gjplhfdkztv Dfc c ghbj,htntybtv yjdjq cthbb frrecnbxtcrjq
cbcntvs vfhrb
Mirage.
Cfvst kexibt rjvgjytyns b vfnthbfks9
bcgjkmpjdfyyst ghb ghjbpdjlcndt bpltkbz d cjjndtncndbb c
pfdjlcrbvb cnfylfhnfvb9 enjyxtyyfz nt[yjkjubz ghjbpdjlcndf b
ghjdthrb9 j,tcgtxbdf.n bcrk.xbntkmyjt rfxtcndj
djcghjbpdtltybz uhjvrjujdjhbntktq9 cnjbvjcnm. dj vyjuj hfp
dsit7 +njn gjl[jl r hfphf,jnrt cthbb
Mirage OMNI
d htpekmnfnt
ghbdtk r pyfxbntkmyjve ekexityb. lbpfqyf d xfcnb
djcghjbpdtltybz b =cntnbrb7
BYAJHVFWBZ J RJVGFYBB
Frrecnbxtcrbt cbcntvs b cf,deaths vfhrb
Mirage
hfphf,jnfys b
ghjbpdjlzncz rjvgfybtq
Audio Products International Corp
79 bpdtcnyjq
d ghjvsiktyyjcnb rfr
API
7 +nf rfyflcrfz rjvgfybz ,skf
jcyjdfyf d !(&$ ujle b d yfcnjzott dhtvz zdkztncz jlybv bp
rhegytqib[ d vbht ghjbpdjlbntktq frrecnbxtcrb[ cbcntv9
rjnjhst gjcnfdkz.ncz d ,jktt xtv ^) cnhfy7
Nfkfynkbdst cjnhelybrb hf,jnf.n yfl uhjvrjujdjhbntkzvb
vfhrb
Mirage
d rjvfylt bccktljdfntktq b hfphf,jnxbrjd9 rjnjhst
bcgjkmpe.n rjvgm.nthysq lbpfqy yfbdscituj ehjdyz9
rjv,bybhez tuj c ntcnbhjdfybtv d hfpkbxys[ gj hfpvthe
rjvyfnf[ lkz ghjckeibdfybz b d ,tp=[jds[ cfkjyf[7 Lbyfvbrb
vfhrb
Mirage
ghjbpdjlzncz yf cjdhtvtyyjv ghjvsiktyyjv
ghtlghbznbb9 hfcgjkj;tyyjv yf gkjoflb !^%
000
rdflhfnys[
aenjd d ujhjlt Njhjynj9 Rfyflf7 Ghtlfyyfz rjvfylf by;tythjd9
vfhrtnjkjujd b hf,jxb[ cjplfkb jlye bp cfvs[ pfvtxfntkmys[ d
vbht vfhjr frrecnbxtcrjq cbcntvs lkz dfituj eljdjkmcndbz jn
ghjckeibdfybz vepsrb b ghjcvjnhf ljvfiytuj ntfnhf7
Yfcnfkj dhtvz ecnfyjdbnm dfie frrecnbxtcre. cbcntve b
gjkexbnm yfckf;ltybt jn djkit,yjuj pderf
Mirage Omnipolar
7
CTHBZ
OMNI
Ukfdyfz wtkm cthbb
OMNI –
=nj j,tcgtxtybt cthbb frrecnbxtcrb[
cbcntv ,jktt tcntcndtyysv b njxysv djghjbpdtltybtv pderf9
rjnjhjt ,s ghtrhfcyj gjl[jlbkj rfr lkz ljvfiytuj ntfnhf9 nfr b
lkz ghjckeibdfybz vnj ,skj ljcnbuyenj bcgjkmpjdfybtv
yjdtqitq pfgfntynjdfyyjq nt[yjkjubtq
Omnipolar
vfhrb
Mirage
7
Nt[yjkjubz
Omnipolar
ghjbpdjlbn nfrjt ;t rjkbxtcndj
yfghfdktyyjuj b jnhf;tyyjuj pderf9 rfrjt ceotcndetn ghb
htfkbcnbxyjv djcghjbpdtltybb vepsrb b dj dhtvz ghjcvjnhf
ljvfiytuj ntfnhf7
XNJ NFRJT
OMNIPOLAR?
Nt[yjkjubz
Omnipolar
bcgjkmpetn tcntcndtyyjt jnhf;tybt
rjvyfns lkz cjplfybz ghtrhfcyjuj xedcndf htfkbcnbxtnj
ljcnbuftncz gjchtlcndjv djccjplfybz nfrjuj ;t cjjnyjitybz
ghzvjuj b jnhf;tyyjuj pderf7 Dszdktyj9 xnj dj dctv vbht d
nbgbxys[ rjvyfnf[ lkz ghjckeibdfybz &)º jnhf;tyyjuj b #)º
ghzvjuj pderf7 J,sxysq uhjvrjujdjhbntkm ghjlewbhetn njkmrj
#)º jnhf;tyyjuj pderf7 Ljgjkybntkmysq jnhf;tyysq pder9
j,tcgtxbdftvsq frrecnbxtcrjq cbcntvjq
Mirage Omnipolar
9 cjplftn
cdt[tcntcndtyysq nht[vthysq pder d dfitv ljvt7
HTITNRB UHJVRJUJDJHBNTKZ
Rhjvt
OMNI FX
9 dct vjltkb cthbb
OMNI
bvt.n ldt
htitnjxrb7
Dth[yzz htitnrf ghbrhsdftn
Omnitech
Vjlekm cdth[e9 yb;yzz
htitnrf pfrhsdftn gthtly.. xfcnm uhjvrjujdjhbntkz7
HFCGJKJ:TYBT LBYFVBRJD
Frrecnbxtcrfz cbcntvf cthbb
Mirage OMNI
cghjtrnbhjdfyf
lkz dscjrjuj bcgjkytybz ghb ibhjrjv vyjujj,hfpbb ecnfyjdrb7
Yfgjvybv njkmrj ytcrjkmrj gjktpys[ cjdtnjd9 rjnjhst vjuen
cjltqcndjdfnm vfrcbvfkmyjve djcghjbpdtltyb. pderf d
dfib[ eckjdbz[7
KTDSQ B GHFDSQ RFYFKS
Ukfdyjt eckjdbt lkz vtcnjgjkj;tybz lbyfvbrjd =nj ecnfyjdrf
b[ yf hfccnjzybb jn ckeifntkz
d !7% hfplfkmit9 xtv
hfccnjzybt
vt;le lbyfvbrfvb7 Yfghbvth9 tckb bltfkmyjt hfccnjzybt vt;le
uhjvrjujdjhbntkzvb vbybvev ^
feet
5!*# cv89 cktljdfntkmyj
kexitt hfcgjkj;tybt lbyfvbrjd jn ckeifntkz ,skj ,s
(
feet
5@&$ cv87
Bltfkmyfz dscjnf hfcgjkj;tybz lbyfvbrf ghb,kbpbntkmyj yf
ehjdyt e[f9 rjulf ckeifntkm yf[jlbncz d gjpbwbb cblz7 Vjltkb
OMNI
%)9
OMNI
^) bkb
OMNI CC
9
OMNI FX
9 ghtlyfpyfxtyyst lkz
hfcgjkj;tybz d cntkf;f[9 cjghjdj;lf.ncz cjjndtncnde.obvb
htrjvtylfwbzvb gj ecnfyjdrt7
WTYNHFKMYSQ RFYFK
Ghtlgjkfuftncz xnj wtynhfkmysq rfyfk djcghjbpdjlbn ghbvthyj
^)º pderjdjq ljhj;rb9 ,jkmibycndj bp rjnjhs[ lbfkjub7 Xnj,s
cj[hfybnm =aatrn ujkjcf9 bleotuj jn hnf frnthf9 htrjvtyletncz
OMNI CC
b
OMNI FX
hfcgjkfufnm hjdyj gjcthtlbyt vt;le ktdsv
b ghfdsv
OMNI
lbyfvbrfvb9 cdth[e bkb cybpe ntktdbpjhf7
JRHE:F>OBQ RFYFK
Jrhe;f.obt lbyfvbrb ljk;ys ,snm hfcgjkj;tys hzljv b
ytcrjkmrj gjpflb jcyjdyjuj vtcnf ghjckeibdfybz yf pflytq bkb
,jrjds[ cntyf[9 kb,j yf gjnjkrt lkz j,tcgtxtybz xedcndf
j,≤tvyjcnb pderf b jrhe;f.otuj =aatrnf7
ECNFYJDRF YF CNTYT
Vfksq hfpvth b
Omnipolar
cgjcj,cnde.n hfcctbdfyb.
vyjujuhfyyjuj wtynhfkmyjuj rfyfkf
OMNI
%)9
OMNI
^)9
OMNI CC
b jrhe;f.ob[ lbyfvbrjd
OMNI FX
9 lfdfz djpvj;yjcnm bv ,snm
kturj ecnfyjdktyysvb yf cntyt7
OMNI FX
jcyfoty cgtwbfkmyj
cghjtrnbhjdfyysv rhjyintqyjv lkz rhtgktybz yf cntyt7 Rhjvt
=njuj9 tcnm ,jkn9 ujkjdrf rjnjhjuj dcnfdkztncz d rhjyintqy b
lth;bn
OMNI FX
7
Wtynhfkmyst rfyfks
OMNI
%)9
OMNI
^) b
OMNI CC
cyf,;tys
dcnfdrjq9 rjnjhfz ghbcgjcj,ktyf lkz djpvj;yjq ecnfyjdrb
rhjyintqyf
Macromount
yf cntyt7 Eybdthcfkmysq rhjyintqy
Macromount
cyf,;ty cfvsv ghjxysv cntyysv rhtgktybtv7 Ghb
jrjyxfntkmyjq c,jhrt tuj hfpvth #3*
inch
7 Jy bvttn !^ dnekjr c
htpm,jq9 hfcgjkj;tys[ yf pflytq cnjhjyt egjvzyens[
vjltktq
OMNI
7
Htrjvtyletvfz dscjnf ecnfyjdrb lbyfvbrf ghbvthyj ^
feet
7
Jlyfrj9 ,sdf.n cbnefwbb9 rjulf =nj ytdjpvj;yj7 Tckb lbyfvbrb
cthbb
OMNI
pfrhtgktys yf cntyt yf dscjnt dsit ^
feet
9 nj
