Minuteman Mirage 27", Запчасти и инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 32

Parts and Instruction Manual -
Mirage 27” Propane Burnisher
Page II
INTRODUCTION
Operators Manual
Mirage 27” Propane Burnisher
This book has important information for the use and safe operation of propane powered floor burnishers. Failure to
read this book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your Minuteman machine
could result in injury to you or to other personnel. Damage to the machine or to other property could occur as well.
You must have training in the operation of this machine before using it. If your operator(s) cannot read English please
have this manual explained fully before attempting to operate this machine.
Este libro contiene información importante para el uso correcto y seguro de gas propano máquinas abrillantadoras.
El no leer este manual antes de utilizar o de realizar cualquier servicio o procedimiento de mantenimiento a su
máquina Minuteman podría causar lesiones a usted oa otros miembros del personal, daños a la máquina u otros
bienes pueden ocurrir también. Usted debe tener entrenamiento en la operación de esta máquina antes de usarla.
Si su operador (s) no puede leer inglés, por favor explíquele el manual completo antes de intentar operar esta
máquina.
This Operator Manual has been prepared for the promotion of educational purposes only and Minuteman
does not claim nor assume any responsibility for the operator's actions or safety. To be completely aware of
what local authorities may require, contact the Fire Marshal in your community.
All directions given in this book are as seen from the operator's position at the rear of the machine.
For updated or replacement manuals:
Visit the “Parts and Services” link at www.minutemanintl.com
DANGER: It is the owner/operator's responsibility to ensure that the air exchange system installed in any
location where a propane floor care machine is being operated is of sufficient capacity and quality to support
the use of such a machine. OSHA and other County, State, and Federal Agencies publish guidelines on this
subject that are usually most readily found in the possession of the respective owners and/or parent
companies of any location or chain of locations. Failure on the part of the owner/operator to ensure that a
propane floor care machine can be operated safely in a given location may lead to injury, sickness or even
loss of life.